Slovensko-anglicky slovník - písmeno DO

do

• dostať späť váš (...)

  - get back your

• dostať strach

  - become afraid

• dostať strach

  - get the jumps

• dostať strach

  - scare

• dostať strach

  - acquire fear

• dostať strach z (2.p.)

  - be afraid of

• dostať suroviny

  - get raw materials

• dostať svoj diel

  - get due

• dostať svoj diel

  - get gruel

• dostať svoj diel

  - get one's due

• dostať svoj diel

  - get one's gruel

• dostať svoj diel

  - have gruel

• dostať svoj diel

  - have one's gruel

• dostať svoj diel

  - take one's gruel

• dostať svoj podiel

  - have one's gruel

• dostať svoj záväzok

  - meet obligation

• dostať súhlas

  - gain approval

• dostať súhlas

  - get OK

• dostať súhlas

  - get approval

• dostať súhlas

  - obtain approval

• dostať súhlas

  - receive approval

• dostať súhlas

  - receive endorsement

• dostať súhlas

  - receive sanction

• dostať sľub (pren.)

  - come to time

• dostať telegram

  - get telegram

• dostať telegram

  - receive telegram

• dostať teplotu (hovor.)

  - run a temperature

• dostať tetanus

  - develop tetanus

• dostať titul

  - get title

• dostať to

  - hear from

• dostať to (hovorovo)

  - buy it

• dostať to najhoršie (k stene)

  - get the wall

• dostať transfúziu

  - get transfusion

• dostať transfúziu

  - receive transfusion

• dostať trest

  - suffer punishment

• dostať trest

  - take punishment

• dostať trému

  - get rattled

• dostať týfus

  - develop typhoid

• dostať uznanie

  - get recognition

• dostať varovanie

  - receive warning

• dostať veľký hlad

  - get very hungry

• dostať vietor

  - turn yellow

• dostať vietor

  - get be in a funk

• dostať vietor

  - get into a funk

• dostať vietor

  - get wind up

• dostať von

  - have out

• dostať vrtulník do vzduchu

  - get the helicopter airborne

• dostať vyhadzov

  - boot

• dostať vyhadzov

  - get bum's rush

• dostať vyhadzov

  - get the ax

• dostať vyhadzov

  - get the axe

• dostať vyhadzov

  - get the bounce

• dostať vyhadzov

  - get the heave-ho

• dostať vyhadzov

  - get the push

• dostať vyhadzov

  - get the shoot

• dostať vykopnutie

  - get ax

• dostať vykopnutie

  - get axe

• dostať vykopnutie

  - get boot

• dostať vykopnutie (z práce)

  - get fired

• dostať vynadané

  - be bawled out

• dostať vynadané

  - be jawed out

• dostať vynadané

  - be wigged

• dostať vynadané

  - get a ticking off

• dostať vynadané

  - get told off

• dostať vynadané

  - get a tongue lashing

• dostať vynadané od niekoho za niečo

  - get a ticking off from someone for something

• dostať vynadané od niekoho za niečo

  - get told off by someone for something

• dostať vyrovnanie za škodu

  - recover a damage

• dostať vyrážku

  - tetter

• dostať vyznamenanie

  - get honours

• dostať vyznamenanie

  - take honours

• dostať vyznamenanie (v škole)

  - take a class (GB)

• dostať vzdelanie

  - get education

• dostať vzdelanie

  - receive education

• dostať váš (4.p.)

  - get your

• dostať vízum

  - obtain a visa

• dostať vízum

  - be granted the visa

• dostať vízum

  - get visa

• dostať vízum

  - receive visa

• dostať výcvik

  - receive schooling

• dostať výpoveď

  - notice: receive notice

• dostať výpoveď

  - receive a notice

• dostať výprask

  - get a hiding

• dostať výprask

  - get a warming

• dostať výprask

  - get gruel

• dostať výprask

  - get one's gruel

• dostať výprask

  - have gruel

• dostať výprask

  - have one's gruel

• dostať výprask

  - take gruel

• dostať výprask

  - take one's gruel

• dostať výprask

  - eat stick

• dostať výprask

  - get a going-over

• dostať výprask

  - get beating

• dostať výprask

  - get thrashing

• dostať výprask (náreč.)

  - get warming

• dostať výprask od niekoho

  - get a hiding from someone

• dostať z

  - get out

• dostať z (2.p.)

  - disentangle from

• dostať z (2.p.)

  - force from

• dostať z niečoho (drogovej závislosti)

  - break of

• dostať za to zaplatené

  - be getting pay for it

• dostať zadarmo

  - Get free

• dostať zadosťučinenie

  - obtain satisfaction

• dostať zamestnanie ako úradník

  - get a position as a clerk

• dostať zaplatené za (4.p.)

  - get paid for

• dostať zelenú

  - get a blank check

• dostať zlú známku

  - get a goose-egg

• dostať znamenie

  - get sign

• dostať znamenie

  - receive sign

• dostať zuby

  - gap

• dostať záchvat

  - go into hysterics

• dostať zákaz ( 2. p. )

  - be forbidden from

• dostať zálohu

  - receive advance

• dostať zápal pľúc

  - contract pneumonia

• dostať zárezy

  - gap

• dostať úder

  - sustain a blow

• dostať úpal

  - get sunburn

• dostať úpal

  - get sunstroke

• dostať úplatok

  - receive bribe

• dostať účet

  - get bill