Slovensko-anglicky slovník - písmeno DA

da

• ďalej páliť!

  - go on!

• ďalej rozdeliť

  - subdivide

• ďalej sa šíriť

  - expand on

• ďalej už nič nepodnikať

  - rest satisfied

• ďalej v texte

  - below

• ďalej viesť

  - prosecute

• ďalej zákon stanovuje, že ...

  - be it further enacted that ...

• ďalej zákon stanovuje, že....

  - enacted: be it further enacted that...

• ďalej žiť na (6.p.)

  - to live on the (palestinian side)

• ďalej!

  - come! (US)

• ďaleko

  - afar

• ďaleko

  - aloof

• ďaleko

  - away

• ďaleko

  - far

• ďaleko

  - OUT

• ďaleko

  - wide

• ďaleko

  - far away

• ďaleko

  - far off

• ďaleko

  - far way off

• ďaleko

  - away off

• ďaleko

  - away out

• ďaleko

  - long way away (a ~)

• ďaleko

  - out-and-out

• ďaleko (zast., kniž.)

  - afar off

• ďaleko dlhšie

  - for far longer

• ďaleko do (2.p.)

  - far cry from

• ďaleko drahší

  - far more expensive

• ďaleko lepšie než

  - far better than

• ďaleko lepší

  - far superior

• ďaleko menší

  - far smaller

• ďaleko nad (7.p.)

  - Far above

• ďaleko navrchu

  - Far above

• ďaleko navrchu (2.p.)

  - Far above

• ďaleko nižší

  - far-lower

• ďaleko od

  - a far cry from

• ďaleko od

  - far away from

• ďaleko od konca

  - far from over

• ďaleko od mora (X metrov vzdialený ...)

  - away from the sea

• ďaleko od pravdy

  - abroad

• ďaleko od seba

  - far between

• ďaleko od seba

  - wide apart

• ďaleko od seba

  - widely

• ďaleko od toho

  - far from it

• ďaleko od toho byť (7. p.)

  - far from being

• ďaleko odtiaľ

  - far from here

• ďaleko odtiaľto

  - long ways off (a ...)

• ďaleko pod (7. p.)

  - far below

• ďaleko počuteľný

  - loud-speaking

• ďaleko pred

  - way ahead of

• ďaleko rýchlejšie

  - far more quickly

• ďaleko viac

  - far more

• ďaleko viac

  - lot more (a ...)

• ďaleko viac (2.p.)

  - far more

• ďaleko viac ako

  - far more than

• ďaleko vpredu

  - far ahead

• ďaleko vzdialený

  - far removed

• ďaleko vzdialený

  - far-apart

• ďaleko vzdialený od (2.p.)

  - far removed from

• ďaleko vzdialený od (2.p.)

  - far removed from the

• ďaleko za

  - far beyond

• ďaleko za (7.p.)

  - far beyond

• ďalekohľad

  - binocular

• ďalekohľad

  - binoculars

• ďalekohľad

  - binoculus

• ďalekohľad

  - glass

• ďalekohľad

  - telescope

• ďalekohľad

  - tube

• ďalekohľad

  - field glasses

• ďalekohľad

  - field-glass

• ďalekohľad

  - field-glasses (pl)

• ďalekohľad

  - field-glasses

• ďalekohľad

  - spy-glass

• ďalekohľad (malý, skladací)

  - spyglass

• ďalekohľad elevačného zameriavača

  - elevation tracking telescope

• ďalekohľad na guľovnicu

  - rifle scope

• ďalekohľad na puške

  - riflescope

• ďalekohľadové okuliare

  - spectacles telescopic

• ďalekohľadový

  - telescope

• ďalekohľadový

  - telescopical

• ďalekonosný

  - long-range

• ďalekonosný šíp

  - flight-arrow

• ďalekopis

  - RTTY

• ďalekopis

  - teleprint

• ďalekopis

  - teleprinter

• ďalekopis

  - telescriptor

• ďalekopis

  - teletype

• ďalekopis

  - teletyper

• ďalekopis

  - teletypewriter

• ďalekopis

  - telewriter

• ďalekopis

  - telex

• ďalekopis

  - tellex

• ďalekopis

  - communication costs

• ďalekopis

  - printing telegraphy

• ďalekopis

  - radio teleprinter

• ďalekopis

  - teletype printer

• ďalekopis

  - telex system

• ďalekopis

  - TTY (teletypewriter)

• ďalekopis

  - teletype machine

• ďalekopis

  - telex terminal

• ďalekopis na burzách

  - ticker

• ďalekopis, účastnícky

  - telepringer exchange service

• ďalekopisná adresa

  - teletypewriter address

• ďalekopisná akosť

  - teletype grade

• ďalekopisná páska

  - teletypewriter tape

• ďalekopisná páska

  - telewriter tape

• ďalekopisná sieť

  - teleprinter network

• ďalekopisná sieť

  - teletype network

• ďalekopisná správa

  - teleprint message

• ďalekopisná stanica

  - teleprinter station

• ďalekopisná technika

  - teleprinting

• ďalekopisná telegrafia

  - type-printing telegraphy

• ďalekopisná značka

  - teleprinter signal

• ďalekopisná ústredňa

  - automatic teleprinter exchange

• ďalekopisná ústredňa

  - tele-printing machine

• ďalekopisná ústredňa

  - teletypewriter exchange

• ďalekopisné zariadenie informujúce o počte obratov na burze

  - stock quotation instrument

• ďalekopisný

  - teletype

• ďalekopisný kód

  - teleprinter code

• ďalekopisný kód

  - teletype code

• ďalekopisný kód

  - telex code