Slovensko-anglicky slovník - písmeno DA

da

• dážď

  - drizzling rain

• dážď (2. p.)

  - rain of

• dážď (prehánka)

  - shower

• dážď hnaný vetrom

  - driving rain

• dážď hnaný vetrom

  - wind-driven rain

• dážď so snehom

  - sleet

• dážď udieral do okien

  - the rain was beating against the windows

• dážďovka

  - dewworm

• dážďovka

  - earthworm

• dážďovka

  - rainworm

• dážďovka

  - red worm

• dážďovka

  - dew-worm

• dážďovka

  - lobworm

• dážďovka

  - rain-water

• dážďovka

  - rain-worm

• dážďovková kultúra

  - earthworm culture

• dážďovková kultúra

  - lombiculture

• dážďovkový

  - lumbricoid

• dážďovnica

  - rain-water

• dážďovník

  - swiftlet

• dážďovník (druh vtáka)

  - pacific swift

• dážďovník (vták)

  - swift

• dážďovník malý

  - little swift

• dážďovník obyčajný

  - common swift

• dážďovník sivý

  - pallid swift

• dážďovník veľký

  - alpine swift

• Ďaleký východ

  - Far East

• ďakoval

  - thanked

• ďakovanie

  - acknowledgement

• ďakovať

  - owe

• ďakovať

  - thank

• ďakovať

  - thanks

• ďakovať

  - be much obliged

• ďakovať bohu!

  - thank God!

• ďakovať poklonou

  - bow thanks

• ďakovať všetkým

  - thank all

• ďakovať za

  - thank on

• ďakovať za (4.p.)

  - thank for

• ďakovná bohoslužba

  - Te Deum

• ďakovná doska

  - ex voto

• ďakovný

  - thankful

• ďakovný

  - thank-you

• ďakovný (votívny)

  - votive

• ďakovný list

  - letter of thanks

• ďakovný list

  - note of thanks

• ďakovný list

  - thank-you letter

• ďakovný nápis

  - epitaph

• ďakujem

  - cheers

• ďakujem

  - thank

• ďakujem

  - thankee

• ďakujem

  - merc

• ďakujem

  - thank-you

• ďakujem

  - thanks!

• ďakujem (1.p.)

  - thank you

• ďakujem (3.p.)

  - thanks

• ďakujem (3.p., tým z vás)

  - thank you to (those of you)

• ďakujem (detsky,britsky)

  - TA

• ďakujem nechcem

  - thank you for nothing

• ďakujem tebe

  - thanks to you

• ďakujem ti (1.p.)

  - thank you

• ďakujem ti za (4.p.)

  - thank you for

• ďakujem veľmi

  - thank you so much

• ďakujem veľmi za

  - thank you so much for

• ďakujem vám

  - thanks to you

• ďakujem vám (1.p.)

  - thank you

• ďakujem vám veľmi pekne

  - thank you very much

• ďakujem vám za (4.p.)

  - thank you for

• ďakujem vám za to, že ste ma povodili

  - thank you for showing me round

• ďakujem za (4.p.)

  - thanks for

• ďakujem za snahu

  - A for effort

• ďakujem za vašu radu

  - I thank you for your advice

• ďakujem, podobne

  - thanks, you're another

• ďakujeme Vám za (4.p.)

  - thank you for

• ďakujeme Vám za Vašu spoluprácu

  - we thank you for your co-operation

• ďakujeme Vám za vašu objednávku

  - thank you for your order

• ďakujeme vám vopred

  - thanking you in anticipation

• ďakujeme vám vopred za (...)

  - thank you in advance for (...)

• ďakujeme, že nám dávate (4. p.)

  - thank you for giving us (...)

• ďalej

  - along

• ďalej

  - also

• ďalej

  - amplius

• ďalej

  - below

• ďalej

  - come

• ďalej

  - farther

• ďalej

  - forth

• ďalej

  - further

• ďalej

  - hereinafter

• ďalej

  - item

• ďalej

  - moreover

• ďalej

  - next

• ďalej

  - on

• ďalej

  - onward

• ďalej

  - thereinafter

• ďalej

  - thereunto

• ďalej

  - in the following

• ďalej

  - in the future

• ďalej

  - farther away

• ďalej ( ! )

  - come ( ! ) (US)

• ďalej (hl. u poradia podľa veľkosti)

  - followed by

• ďalej (od tej doby, odtiaľ)

  - thenceforth (zast.)

• ďalej (pri poradí podľa veľkosti)

  - followed by

• ďalej (v texte)

  - thereinafter

• ďalej a ďalej

  - on and on

• ďalej ako

  - beyond

• ďalej dostreliť

  - outrange

• ďalej ešte

  - furthermore

• ďalej k

  - further to

• ďalej na západ od (2.p.)

  - farther west of

• ďalej nesledovať

  - abandon

• ďalej než

  - above

• ďalej než

  - further than

• ďalej niesť

  - outrange

• ďalej označované len ako

  - refer: hereinafter referred to as

• ďalej pokračovať smerom k (3.p.)

  - be advancing further towards

• ďalej pokračovať v čem (6.p.)

  - proceed further with st.

• ďalej používať

  - continue to use

• ďalej povedať

  - go on to say

• ďalej prenajať

  - sublet

• ďalej páliť

  - go on

• ďalej páliť (!)

  - go on (!)