Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• držiak okennej tabule

  - glazing bead

• držiak okraja

  - edge hook

• držiak okraja

  - edge structure

• držiak okrajov

  - edge holder

• držiak originálu

  - copyboard

• držiak palivového čerpadla

  - fuel-pump bracket

• držiak palivového čerpadla

  - fuel-pump support

• držiak papiera

  - paper holder

• držiak papierových kotúčov

  - paper disk mandrel

• držiak pera

  - pen holder

• držiak pier

  - lip retractor

• držiak piestových krúžkov

  - piston ring belt

• držiak plsteného kužeľa

  - felt cone bearer

• držiak podnožky

  - foot support holder

• držiak pohárkov

  - cup holder

• držiak pohárkov

  - cupholder

• držiak poistky

  - fuse clip

• držiak poistky

  - fuse holder

• držiak poznávacej značky

  - number-plate bracket

• držiak pre dojčatá

  - baby fixing capsule

• držiak predlohy

  - copyboard

• držiak predlohy (polygr.)

  - copy board

• držiak preparátu

  - specimen holder

• držiak prepínača

  - switch holder

• držiak preťahováka

  - broach holder

• držiak prievlakov

  - die holder

• držiak pružiny

  - spring holder

• držiak pružiny

  - spring retainer

• držiak pružiny spojky

  - clutch spring holder

• držiak prístrojovej dosky

  - dashboard support

• držiak rakiet

  - flare carrier

• držiak rezacieho kolieska

  - block wheel

• držiak rezacieho kolieska

  - chuck block

• držiak rezervného kolesa

  - spare tyre carrier

• držiak rezervného kolesa

  - spare wheel bracket

• držiak rezervného kolesa

  - spare wheel holder

• držiak rezervného kolesa

  - wheel rack

• držiak riadenia

  - steering bracket

• držiak riadenia

  - steering support

• držiak rozdeľovača

  - distributor bracket

• držiak rukopisu

  - copy holder

• držiak rysovacej ihly

  - scriber carrier

• držiak rádiových ihiel

  - radium needle holder

• držiak sedadla

  - seat bracket

• držiak slnečnej clony

  - sun-screen mounting

• držiak spojovacej hlavice

  - connecting head holder

• držiak spätného zrkadla

  - rear mirror bracket

• držiak stehov

  - ligature holder

• držiak strmeňa brzdy

  - brake stirrup holder

• držiak strmeňa kotúčovej brzdy

  - brake caliper mounting bracket

• držiak strmeňa kotúčovej brzdy

  - brake-caliper frame

• držiak stĺpika riadenia

  - steering column bracket

• držiak stĺpika riadenia

  - steering-column bracket

• držiak stĺpika riadenia

  - steering-column mounting

• držiak stĺpika riadenia

  - steering-column support

• držiak svetlometu

  - head-lamp bracker

• držiak svetlometu

  - headlamp brace

• držiak svetlometu

  - headlight base

• držiak tampónu

  - tampon holder

• držiak telefónu

  - phone holder

• držiak terča

  - target holder

• držiak tienidla

  - gallery

• držiak tlmiča

  - damper support

• držiak tlmiča odpruženia

  - damper bracket

• držiak tlmiča výfuku

  - silencer hanger

• držiak uhlíka

  - carbon brush holder

• držiak uhlíka

  - carbon-brush holder

• držiak ujímačiek

  - fashioning box

• držiak umývadla

  - holder for the wash basin

• držiak uretroskopu

  - urethroscope shaft

• držiak uzemňovacieho lana (vonkajšieho vedenia)

  - earth wire peak

• držiak valca pásky

  - tape roll holder

• držiak vedenia

  - tubing clip

• držiak vedenia

  - tubing collar

• držiak ventilu

  - valve holder

• držiak ventilu

  - valve support

• držiak vetráka

  - fan brace

• držiak vetráka

  - fan bracket

• držiak vetráka

  - fan support

• držiak viečok

  - eyelid lifter

• držiak vodného čerpadla

  - water-pump bracket

• držiak vsadeného noža

  - tool-bit holder

• držiak vstrekovacej dýzy

  - injection-nozzle carrier, injection-nozzle holder

• držiak vstrekovacej dýzy

  - nozzle holder

• držiak vstrekovacej dýzy

  - nozzle support

• držiak vzduchojemu

  - air reservoir holder

• držiak vzorky

  - sample holder

• držiak výfuku

  - exhaust mount

• držiak výfuku

  - exhaust mounting

• držiak výtlačného ventilu

  - delivery-valve carrier

• držiak výtlačného ventilu

  - delivery-valve holder

• držiak výtlačného ventilu

  - delivery-valve support

• držiak zameriavacieho ďalekohľadu

  - bridge mount

• držiak zubného pohárika

  - mouth rinsing glass holder

• držiak zubného zrkadielka

  - mouth mirror handle

• držiak zvislého plechového panela medzi motorovým priestorom a priestorom pre cestujúcich

  - firewall bracket

• držiak zásobného kolesa

  - spare tyre carrier

• držiak zásobníka

  - magazine holder

• držiak závesu

  - spring bracket

• držiak závesu listovej pružiny

  - spring bracket

• držiak úplný

  - holder assembly

• držiak ústnej formy

  - neck mould support

• držiak článku

  - cell holder

• držiak ľakťovej opierky

  - armrest support

• držiak šablóny

  - screen holder

• držiak škrutkovača

  - screwdriver rack

• držiak štátnej poznávacej značky

  - licence-plate support

• držiak štátnej poznávacej značky

  - license-plate support

• držiak štítkov

  - card holder

• držiak žiariča

  - source holder

• držiak žiarovky

  - bulb holder

• držiakový bubon

  - split drum

• držiakový tunel mušky

  - globe front sight holder

• držitel mesačného cestovného lístka

  - season ticket holder

• držitelia

  - holders (pl.)

• držitelia licencie

  - licensees (pl)

• držitelia predných sedadiel

  - front seat occupants

• držitelia, spoloční

  - joint tenants

• držiteľ

  - bearer

• držiteľ

  - keeper