Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• dĺžka čela vlny

  - duration of wave-front

• dĺžka ľudského života

  - duration of human life

• dĺžka štiepneho reťazca

  - fission chain length

• dĺžka železa kotvy

  - armature core-lenght

• dĺžka železa kotvy

  - armature core-length

• dĺžka života

  - life-span

• dĺžka života

  - longevity

• dĺžka života

  - span life

• dĺžka života, očakávaná

  - life expectancy

• dĺžka života, priemerná

  - life span

• dĺžka, prirodzená ľudského života

  - expectancy of life

• dĺžka, prirodzená ľudského života

  - expectation of life

• dĺžková dilatácia

  - linear dilatation

• dĺžková hustota

  - lineic

• dĺžková hustota

  - linear density

• dĺžková miera

  - line measure

• dĺžková miera

  - linear measure

• dĺžková miera

  - long measure

• dĺžková miera

  - measure of length

• dĺžková miera, jedna dvadsatina stupňa zemepisnej šírky

  - marine league

• dĺžková mierka

  - line scale

• dĺžková nadmiera

  - allowance for trim

• dĺžková rozťažnosť

  - linear expansion

• dĺžková sústava

  - length-mass-time system

• dĺžkové nastavenie

  - length adjustment

• dĺžkové nastavenie sedadla

  - fore-and-aft adjustement

• dĺžkové nastavenie sedadla

  - fore/aft seat adjustment

• dĺžkové nastavenie sedadla

  - fore/aft seat control

• dĺžkové nastavenie sedadla

  - fore/aft seat power control

• dĺžkové roztiahnutie

  - linear dilatation

• dĺžkové zrážanie

  - longitudinal shrinkage

• dĺžkový

  - length

• dĺžkový

  - linear

• dĺžkový

  - lineic

• dĺžkový

  - longitudinal

• dĺžkový efekt

  - longitude effect

• dĺžkový prízvuk

  - accent agiu

• dĺžky

  - lengths

• dĺžníci, dlhodobí

  - non current receivables

• dĺžník, colný

  - party responsible for customs duty

• dĺžník, hypotekárny

  - mortgager

• dĺžník, nesolídny

  - bairman

• dĺžník, solventný

  - solvent debtor section

• dĺžník, vyrovnaný konkurzný

  - discharged bankrupt

• dĺžník, váhavý

  - negligent debtor

• dĺžník, zmiznuvší

  - skip

• dĺžník, záložný

  - bailor

• dĺžník, záložný

  - distrainee

• dĺžník, záložný

  - pawner

• dĺžník, záručný

  - bailer

• dĺžníkovo prehlásenie, že nesplní zmluvu

  - repudiation

• dľabčenie

  - punning

• DMA

  - Direct Memory Access

• DMA (direct memory acess)

  - DMA

• DMA (priamy prístup do pamäti)

  - DMA (direct memory acess)

• DML - jazyk manipulácie s dátami

  - DML

• DNA -deoxyribonukleová kyselina

  - DNA

• DNA ligáza

  - DNA ligase

• DNA polymeráza

  - DNA polymerase

• DNA transkriptáza

  - DNA transcriptase

• DNA transkriptáza

  - DNA-dependent RNA polymerase

• Dneper

  - Dnieper

• Dnester

  - Dniester

• dna

  - holarthritis

• dna

  - DNA

• dna

  - gout

• dna hydiny

  - acute gout

• dna postihujúca kĺby rúk

  - cheiragra

• dna postihujúca šľachy

  - tenontagra

• dna v kolene

  - gonagra

• dna v nohách

  - podagra

• dnes

  - nowadays

• dnes

  - present

• dnes

  - today

• dnes

  - this day

• dnes

  - to-day

• dnes cez obed

  - this lunchtime

• dnes je vonku dosť chladno

  - it's rather cool outside today

• dnes mi to dobre myslí

  - my mind is sharp tonight

• dnes mrzne

  - it freezes today

• dnes odpoludnia

  - this afternoon

• dnes ráno

  - this morning

• dnes ráno

  - earlier today

• dnes skoro ráno

  - early this morning

• dnes v noci

  - tonight

• dnes večer

  - this evening

• dnes večer

  - to-night

• dnes večer

  - tonight

• dnes večer a každú noc

  - Tonight and Every Night

• dnes večer alebo nikdy

  - Tonight or Never

• dnes večer nie

  - not tonight

• dnes vám musíme žiaľ odriecť

  - we are sorry to put you off today

• dnes však nie

  - but not today

• dnes zavčasu ráno

  - this early in the morning

• dnes zavčasu ráno miestneho času

  - early this morning local time

• dnes zrána

  - this early in the morning

• dnes žiadna pošta

  - no mail today

• dnešná hudba

  - contemporary music

• dnešná mládež

  - modern youth

• dnešné noviny

  - today's paper

• dnešné zujímavé články

  - Today's Features

• dnešnú

  - present-day

• dnešný

  - contemporary

• dnešný

  - hodiernal

• dnešný

  - modern

• dnešný

  - nowadays

• dnešný

  - today's

• dnešný

  - todays

• dnešný

  - of this date

• dnešný

  - present-day

• dnešný

  - up-to-date

• dnešný dátum

  - date

• dnešný dátum (pren.)

  - current date

• dnešný večer

  - this evening

• dnešný večer sa mi páči

  - I'm enjoying the evening

• dnešok

  - nowadays

• dnešok

  - today

• dnešok

  - this day

• dnešok

  - to-day

• dni

  - dies