Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• dláždič

  - paviour

• dláždič a obkladač

  - floor-and-wall tiler

• dláždič podláh

  - floor tiler

• dláždička

  - bottom plate

• dláždička

  - floor tile

• dláždička

  - flooring tile

• dláždiť cestu (niekomu, obrazne)

  - pave the way for sb.

• dláždiť kockami

  - wood-block

• dlážka

  - decking

• dlážka

  - floor

• dlážka

  - groundsheet

• dlážka kamenná

  - tiled stone floor

• dlážka kúpeľnej haly

  - bath house floor

• dlážka tlmiaca hluk

  - sound-deadening mat

• dlážkový

  - flooring

• dlážkový nosník

  - joist

• dlážtička

  - MAT

• dlžiť

  - owe

• dlžiť mi

  - owe me

• dlžná banka

  - debtor bank

• dlžná daň

  - delinquent tax

• dlžná daň

  - tax, back

• dlžná karta

  - debit card

• dlžná položka

  - score item

• dlžná strana

  - debit party

• dlžná zmenka

  - bill payable

• dlžná čiastka

  - amount due

• dlžná čiastka

  - amount outstanding

• dlžná čiastka

  - amount owing

• dlžná čiastka

  - sum in arrear

• dlžná čiastka

  - sum in arrears

• dlžná čiastka

  - sum owing

• dlžná čiastka nájomného

  - rent in arrear

• dlžná čiastka uvedená v rozsudku bez úroku

  - face of judgment

• dlžné anticipačné úpisy

  - bond anticipation notes

• dlžné dane

  - delinquent taxes

• dlžné poistenie

  - outstanding premium

• dlžné saldo

  - balance of a debt

• dlžníci uhradili všetky dlhy

  - debtors remited all the debts

• dlžníci uhradili všetky dlhy

  - debtors remitted all the debts

• dlžnícky zostatok

  - debit balance

• dlžník

  - borrower

• dlžník

  - creditor

• dlžník

  - debitor

• dlžník

  - debtor

• dlžník

  - drawee

• dlžník

  - obliger

• dlžník

  - obligor

• dlžník

  - payer

• dlžník

  - payor

• dlžník

  - pledgeor

• dlžník

  - payer, payor

• dlžník

  - obligator

• dlžník ako vlastník

  - debtor in possession

• dlžník hypotéky

  - mortgagor

• dlžník na základe rozsudku

  - debtor, judgment

• dlžník oslobodený od konkurzu

  - bankrupt, certificated

• dlžník podľa rozsudku

  - judgment debtor

• dlžník v obchode

  - trade debtor

• dlžník zabavenej pohľadávky

  - garnishee

• dlžník zmenky

  - drawee of a draft

• dlžník účtu

  - account debtor

• dlžník účtu

  - account, debtor

• dlžník, hypotékový

  - mortgager

• dlžník, insolventný

  - insolvent

• dlžník, ktorý musel slúžiť svojmu veriteľovi, kým nesplatil svoj dlh

  - obaeratus

• dlžník, ktorý sa skrýva

  - absconding debtor

• dlžník, lenivý

  - dilatory payer

• dlžník, liknavý

  - defaulter

• dlžník, neoddĺžený konkurzný

  - undischarged bankrupt

• dlžník, neplatiaci

  - defaulter

• dlžník, nový

  - expromissor

• dlžník, zahraničný

  - foreign creditor

• dlžník, zmenkový

  - drawee

• dlžník, zmiznutý

  - skip

• dlžníkovo odmietnutie zaplatiť dlh

  - repudiation

• dlžníkovo vyhlásenie pred splatnosťou zmluvy, že ju nesplní

  - repudiation

• dlžníčka

  - debitrix

• dlžný

  - back

• dlžný

  - debt

• dlžný

  - debtor

• dlžný

  - delinquent

• dlžný

  - due

• dlžný

  - indebted

• dlžný

  - outstanding

• dlžný

  - owed

• dlžný

  - owing

• dlžný

  - in arrear

• dlžný

  - in arrears

• dlžný (3. p.)

  - in debt to

• dlžný za (4. p.)

  - owe for

• dlžný zostatok

  - balance owing

• dlžný úpis

  - premissory note

• dlžný úpis

  - i.o.u.

• dlžný úpis

  - debit card

• dlžoba

  - debit

• dlžoba

  - debt

• dlžoba

  - liability

• dlžobná karta

  - debit card

• dlžobné cenné papiere

  - debt securities

• dlžobné listy

  - debentures

• dlžobné saldo

  - balance of a debt

• dlžobné úpisy

  - borrowed funds

• dlžobné úpisy

  - certificates of debt

• dlžobné úpisy

  - certified debentures

• dlžobné úpisy na meno

  - certified

• dlžobné úpisy umorovacieho fondu

  - sinking fund debenture

• dlžobný

  - credit

• dlžobný cenný papier

  - debt security

• dlžobný cenný papier

  - debt certificate

• dlžobný záväzok

  - debenture bond

• dlžobný úpis

  - bearer debenture

• dlžobný úpis

  - bill for debt

• dlžobný úpis

  - bill of credit

• dlžobný úpis

  - bill of debet

• dlžobný úpis

  - bill of debt

• dlžobný úpis

  - bond

• dlžobný úpis

  - certificat of debt

• dlžobný úpis

  - certificate of debt

• dlžobný úpis

  - chirigrapha