Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• dištancovať sa od

  - disavow from

• dištancovať sa od

  - distance themselves from

• dištancovať sa od

  - revulsion from

• dištancovať sa od niekoho

  - disavow

• dištancovať sa od niečoho

  - disavow

• dištancuje sa od (2.p.)

  - disavowing

• dištančná doska

  - spread plate

• dištančná konštrukcia

  - spacing structure

• dištančná matica

  - distance matrix

• dištančná ochrana

  - distance protection

• dištančná ochrana

  - teleprotection

• dištančná pružina

  - set spring

• dištančná rúrka

  - spacing tube

• dištančná stabilita

  - dimensional behavior

• dištančná vložka

  - distance insert

• dištančná vložka

  - glazing block

• dištančná vložka

  - setting block

• dištančná zrážka

  - distant collision

• dištančná špirála

  - helical wound wire

• dištančné dychové zvuky

  - distant breath sounds

• dištančné práce

  - distance work

• dištančné puzdro

  - spacing bushing

• dištančný bod

  - point of distance

• dištančný doraz relé

  - relay backstop

• dištančný kolík (proti lepeniu kotvy relé)

  - anti-freeze pin

• dištančný kolík relé

  - core pin

• dištančný kotúč

  - distance plate

• dištančný krúžok

  - compensating ring

• dištančný krúžok

  - distance ring

• dištančný krúžok

  - spacer ring

• dištančný krúžok

  - clearance ring

• dištančný kôl

  - distance-post

• dištančný nit

  - relay armature stud

• dištančný signál

  - distant signal

• dištančný výstupok

  - spacer pad

• dištančný zapaľovač

  - proxime fuse

• dištančný zapaľovač

  - proximity fuse

• dištinkcia

  - ensign

• dištinkcie

  - cognitiones

• dištrikt

  - wick

• dištrikt

  - county

• dištrikt

  - metropolitan district

• dištrikt, v ktorom je zakázaný voľný pohyb dobytka

  - stock law district

• dištrikt, zlúčený školský

  - consolidated schools district

• dištriktívna škola

  - school, district

• díler patentového práva

  - patent-right dealer

• díler, koncesovaný

  - franchise dealer

• díler, veľkoobchodný

  - wholesale dealer

• dílerský

  - drug-dealing

• díva sa na (4. p.)

  - looks at

• dívajúci sa

  - watching

• dívajúci sa na mňa

  - looking at me

• dívajúci sa späť

  - backward-looking

• díval sa po

  - looked around at

• díval sa po

  - looked around at the

• díval som sa na vás

  - I was watching you

• dívanie sa na televíziu

  - watching television

• dívate (sa)

  - you are looking at

• dívať sa

  - eye

• dívať sa

  - gaze at

• dívať sa

  - lock back

• dívať sa

  - look

• dívať sa

  - look askance at

• dívať sa

  - look into

• dívať sa

  - peep

• dívať sa

  - regard

• dívať sa

  - to follow

• dívať sa

  - to peep

• dívať sa

  - to regard

• dívať sa

  - to view

• dívať sa

  - view

• dívať sa

  - watch

• dívať sa (chlípne)

  - to leer

• dívať sa bez trhnutia

  - outstare

• dívať sa cez dačo (4. p.)

  - look straight through

• dívať sa cez prsty

  - look down on

• dívať sa cez prsty na (4.p.)

  - look down one's nose at

• dívať sa darovanému koňovi na zuby (pren.)

  - look a gift horse in the mouth

• dívať sa darovanému koňovi na zuby (pren.)

  - look a gift-horse in the mouth

• dívať sa do (2.p.)

  - look at

• dívať sa do budúcnosti (hľadieť)

  - view the future

• dívať sa do konca

  - see out

• dívať sa do očí

  - look in the face

• dívať sa dobre

  - keep eyes open

• dívať sa dobre

  - keep one's eyes open

• dívať sa kradmo

  - peep

• dívať sa na

  - look in at

• dívať sa na

  - look on

• dívať sa na

  - to look at

• dívať sa na (4. p.)

  - look at the

• dívať sa na (4. p.)

  - look upon

• dívať sa na (4. p.)

  - view the

• dívať sa na (4. p.)

  - be looking at

• dívať sa na (4. p.)

  - contemplate at

• dívať sa na (4. p.)

  - glimpse at

• dívať sa na (4. p.)

  - look out onto

• dívať sa na (4. p.)

  - looking up at

• dívať sa na (4.p.)

  - look at

• dívať sa na (4.p.)

  - look on

• dívať sa na (4.p.)

  - peer at

• dívať sa na (dlho, uprene, pozorne)

  - gaze on

• dívať sa na hviezdy

  - stargaze

• dívať sa na nich

  - be watching them

• dívať sa na niekoho okúzlenými očami

  - gaze enraptures at someone

• dívať sa na niekoho s podozrením

  - view sb. with suspicion

• dívať sa na niečo ako na zjavenie

  - not to be able to believe one's eyes

• dívať sa na niečo divne

  - look askance at something

• dívať sa na niečo inými očami

  - see something in a different light

• dívať sa na niečo okúzlenými očami

  - be in raptures over something

• dívať sa na niečo očarenými očami

  - gaze enraptured at something

• dívať sa na niečo zvysoka

  - look down on something

• dívať sa na seba (navzájom)

  - look at one another

• dívať sa na svet veselo

  - be on top of the world

• dívať sa na svet čiernymi okuliarmi

  - take a black view of the world

• dívať sa na teba (4. p.)

  - look at you

• dívať sa na televíziu

  - be watching television

• dívať sa na televízor

  - teleview

• dívať sa na to inak

  - take a different of something

• dívať sa na to inak

  - take a different view of it

• dívať sa na to ružovo

  - see things in a rosy through rose-tinted spectacles