Slovensko-anglicky slovník - písmeno C

c

• cestovný

  - travel

• cestovný

  - travelling

• cestovný

  - viatic

• cestovný automobil

  - touring car

• cestovný budík

  - travelling clock

• cestovný denník

  - itinerary

• cestovný deň

  - tour day

• cestovný doklad

  - travel document

• cestovný dostup

  - cruising ceiling

• cestovný komfort

  - travel comfort

• cestovný komfort

  - travelling comfort

• cestovný komfort

  - travel luxury

• cestovný kompas

  - steering-wheel compass

• cestovný kufor

  - suit-case

• cestovný kufrík

  - gripbag

• cestovný kufrík

  - gripsack

• cestovný let

  - cruising flight

• cestovný lístok

  - ticket

• cestovný lístok

  - train ticket

• cestovný lístok

  - transportation

• cestovný lístok

  - travel permit

• cestovný lístok druhej triedy

  - second class ticket

• cestovný lístok pre psov

  - dog ticket

• cestovný lístok tretej triedy

  - third-class ticket

• cestovný nárok

  - travel demand

• cestovný oblek

  - travelling dress

• cestovný odbor

  - travel department

• cestovný osobný automobil

  - touring car

• cestovný pas

  - passport

• cestovný plyn (let.)

  - cruising throttle

• cestovný plán

  - itinerary

• cestovný plán

  - tramp sketch

• cestovný poriadok

  - railway guide

• cestovný poriadok

  - schedule

• cestovný poriadok

  - time book

• cestovný poriadok

  - time card

• cestovný poriadok

  - time table

• cestovný poriadok

  - time-table

• cestovný poriadok

  - timetable

• cestovný poriadok

  - traffic order

• cestovný poriadok

  - train schedule

• cestovný pretekársky automobil

  - racing touring car

• cestovný preukaz

  - tourist card

• cestovný program

  - itinerary

• cestovný program

  - package travel

• cestovný príkaz

  - travel order

• cestovný príkaz

  - travelling instructions

• cestovný príkaz

  - travelling warrant

• cestovný príkaz

  - official travel order

• cestovný príkaz

  - travel warrant

• cestovný ruch

  - tourist trade

• cestovný ruch

  - tourist traffic

• cestovný ruch

  - tourists

• cestovný ruch

  - travel movement

• cestovný ruch

  - popular tourism

• cestovný ruch

  - tourist business

• cestovný ruch

  - tourist travel

• cestovný ruch - odvetvie

  - tourist industry

• cestovný sprievodca

  - handbook

• cestovný sprievodca

  - tourist guide

• cestovný sprievodca

  - tour guide

• cestovný systém

  - entrance-exit control

• cestovný systém

  - switch operation route

• cestovný vak

  - bag

• cestovný vak

  - carpetbags

• cestovný vak

  - club bag

• cestovný vak

  - gripsack

• cestovný vak

  - portmanteau

• cestovný vak

  - traveling bag

• cestovný účet

  - account of a journey

• cestovný účet

  - expense (s) account

• cestovný šek

  - check, traveler's

• cestovný šek

  - traveler's check

• cestovný šek

  - traveller's check

• cestovný šek

  - traveller's cheque

• cestovný žeriav

  - travelling crane

• cestový

  - doughlike

• cestuje

  - fares

• cestuje

  - he is travelling

• cestuje

  - travels

• cestuje služobne

  - he is travelling on business

• cestujú v

  - passenger for

• cestujúca verejnosť

  - travelling public

• cestujúca, obchodná

  - saleswoman

• cestujúci

  - embarkment

• cestujúci

  - fare

• cestujúci

  - itinerant

• cestujúci

  - passenger

• cestujúci

  - passengers

• cestujúci

  - transient

• cestujúci

  - travelers

• cestujúci

  - traveller

• cestujúci

  - voyager

• cestujúci

  - commuting between

• cestujúci

  - getting around

• cestujúci

  - going around

• cestujúci

  - journeying

• cestujúci

  - pushing on

• cestujúci

  - trafficing

• cestujúci

  - travelling

• cestujúci (1.p.)

  - traveling

• cestujúci (7. p., autom)

  - traveling by (car)

• cestujúci (7.p.)

  - travelling the

• cestujúci (am.)

  - traveler

• cestujúci (bás., kniž.)

  - faring

• cestujúci (pl.)

  - fares

• cestujúci (sediaci vo vozidle)

  - occupant

• cestujúci agent

  - travelling agent

• cestujúci ako

  - traveling as

• cestujúci druhou triedou

  - second class passenger

• cestujúci električkou

  - tramway passenger

• cestujúci lietadlom

  - air passenger

• cestujúci lietadlom

  - sky-rider

• cestujúci na

  - travelling on

• cestujúci na lodi

  - naulage

• cestujúci na prednom sedadle

  - front passenger

• cestujúci na prednom sedadle

  - front-seat passenger

• cestujúci na tandeme motocykla

  - pillion passenger

• cestujúci na tandeme motocykla

  - pillion-rider

• cestujúci na zadnom sedadle

  - back seat passenger