Slovensko-anglicky slovník - písmeno C

c

• ceny vyčisťujúce trh

  - market-clearing prices

• ceny výrobcov

  - producer prices

• ceny výrobcov ľanového semena

  - producer prices for flax seed

• ceny výrobných faktorov

  - factor prices

• ceny výrobných faktorov

  - factor services

• ceny z bežného obdobia

  - current prices

• ceny za (vyznamenanie)

  - awards for

• ceny za benzín

  - gasoline prices

• ceny za lety (lietadlom)

  - air fares

• ceny za pohonné látky

  - gas prices

• ceny zase stúply

  - prices have risen again

• ceny zvýšené nedostatkom

  - famine prices

• ceny základných fondov

  - prices of fixed assets

• ceny základných fondov, zaobstarávacie

  - acquisition prices of fixed assets

• ceny základných prostriedkov

  - prices of fixed assets

• ceny, implicitné

  - implicit prices

• ceny, kolísavé

  - vyrying prices

• ceny, konštantné

  - constant cost

• ceny, minimálne

  - floor prices

• ceny, najvyššie

  - top prices

• ceny, nízke (chabé)

  - sweating prices

• ceny, paritné

  - parity prices

• ceny, pevné

  - close-market prices

• ceny, podmienené

  - contingent prices

• ceny, porovnateľné

  - comparable prices

• ceny, posledné

  - runoff

• ceny, prirážkové

  - loaded prices

• ceny, prínosné

  - skimming prices

• ceny, rýchlo stúpajúce

  - soaring prices

• ceny, skákavé

  - leapfrogging prices

• ceny, slušné

  - decent prices

• ceny, stabilizované

  - freeze prices

• ceny, stabilizované

  - stabilized prices

• ceny, stanovené vopred

  - forward prices

• ceny, strnulé

  - sticky prices

• ceny, telegrafné

  - tape prices

• ceny, terajšie

  - ruling prices

• ceny, továrenské

  - factory prices

• ceny, veľmi nízke (smiešne)

  - slaughtered prices

• ceny, viazané

  - controlled prices

• ceny, výnosné

  - skimming prices

• ceny: za znížené ceny

  - at reduced prices

• cenzor

  - censor

• cenzor

  - expurgator

• cenzor

  - licenser

• cenzorský

  - censorial

• cenzorský

  - censorian

• cenzorský

  - censorious

• cenzurované vydanie

  - bowdlerized edition

• cenzurované vydanie

  - expurgated edition

• cenzurovaný

  - censored

• cenzurujúci

  - censoring

• cenzurujúci

  - expurgating

• cenzurujúci

  - blacking out

• cenzurujúci

  - bluing pencil

• cenzus

  - qualification

• cenzus gramotnosti

  - literacy qualification

• cenzus majetku

  - property qualification

• cenzus pobytu

  - residence qualification

• cenzus veku

  - age qualification

• cenzus vzdelania

  - education qualification

• cenzus, volebný

  - electoral qualification

• cenzúra

  - censorship

• cenzúra

  - mail cover

• cenzúra

  - hush-hush

• cenzúrovať

  - censor

• cenzúrovať

  - expurgate

• cenzúrovať

  - geld

• cenzúrovať

  - black out

• cenzúrovať

  - blue pencil

• cenzúrovať

  - to censor

• cení si

  - treasuring

• cením si (2.p.)

  - I appreciate

• cep

  - flail

• cep

  - swipl

• cep

  - swipple

• cepový

  - flail-like

• cepový zberač

  - flail harvester

• cepy

  - flails

• cepín

  - piolet

• cepín

  - ice pick

• cepín

  - ice-axe

• ceramid

  - ceramide

• cerebelitída (zápal malého mozgu)

  - cerebellitis

• cerebeloolivárny

  - cerebello-olivary

• cerebriformný

  - ceribriform

• cerebrokardiakálny (týkajúci sa mozgu a srdca)

  - cerebrocardiac

• cerebromakulárny

  - cerebromacular

• cerebromalácia (mäknutie mozgu)

  - cerebromalacia

• cerebroskleróza

  - cerebrosclerosis

• cerebrospinálna tekutina

  - cerebrospinal fluid

• cerebrospinálny

  - cerebromedullary

• cerebrospinálny

  - encephalomyelic

• cerebrospinálny

  - encephalorrhachidian

• cerebrostómia (fistula z mozgu na povrch hlavy)

  - cerebrostomy

• cerebrozid

  - cerebroside

• cerebrálna žila

  - cerebral vein

• cerebrálny

  - cerebral

• cerebrálny absces

  - cerebral abscess

• cerebtitída

  - cerebritis

• cerelóza

  - corn sugar

• ceremonializmus

  - ceremonialism

• ceremoniál

  - ceremonial

• ceremoniál

  - ceremony

• ceremoniál

  - office

• ceremoniál

  - rites

• ceremoniál ukončenia predaja

  - mancipatio

• ceremoniálne

  - ceremonially

• ceremoniálny

  - ceremonious

• ceremoniálny slon

  - ceremonial elephant

• ceremoniár

  - ceremonialist

• ceremoniár

  - marshal

• ceremoniár

  - symposiarch

• ceremoniár

  - toastmaster

• ceremoniár

  - usher

• ceremoniár

  - M.C. (Master of Ceremonies)

• ceremoniár

  - Master of Ceremonies

• ceremoniár

  - pew opener

• ceremoniár

  - toast-master

• ceremoniár v katedrále

  - ebdomadarius