Slovensko-anglicky slovník - písmeno C

c

• čiernobiely

  - pied

• čiernobiely

  - black and white

• čiernobiely (displej)

  - B&W

• čiernobiely film

  - black and white film

• čiernobiely film

  - black-and-white film

• čiernobiely obraz

  - monochrome picture

• čiernobiely originál

  - black-and-white copy

• čiernobiely prijímač (televízny)

  - monochrome receiver

• čiernohlavý

  - black-headed

• čiernohnedý vlasový pigment

  - eumelanin

• čiernohorský

  - Montenegrin

• čiernohubka

  - blackface

• čiernohubá ovca

  - blackface

• čiernokabátnik

  - Canberwell Beauty

• čiernokňažníctvo

  - necromancy

• čiernomodrý

  - livid

• čiernomorské stredisko

  - Black Sea resort

• čiernomorský

  - Pontic

• čiernooký

  - black-eyed

• čiernooký

  - dark-eyed

• čiernosť

  - blackness

• čiernota (farbivo)

  - blackness

• čiernouhoľná baňa

  - bituminous coal mine

• čiernouhoľná briketa

  - hard coal briquette

• čiernouhoľná smola

  - lignite tar

• čiernouhoľný decht

  - gas-tar

• čiernouhoľný koks

  - coke derived from hard coal

• čiernovlasý a žltej pleti

  - xanthomelanous

• čiernozem

  - chernozem

• čiernozem

  - mould

• čiernozem

  - black soil

• čierny

  - black

• čierny

  - dark

• čierny

  - Negro

• čierny

  - sable

• čierny

  - saturnine

• čierny

  - sooty

• čierny

  - WAN

• čierny (pleť)

  - blacky

• čierny Rus (barový nápoj)

  - Black Russian

• čierny aker a biely aker

  - black acre and white acre

• čierny ako atrament

  - be ink-black

• čierny ako atrament

  - inky

• čierny ako eben

  - be as black as raven's wing

• čierny ako eben

  - be ebony-black

• čierny ako eben

  - ebon

• čierny ako noc

  - as black as night

• čierny ako noc

  - be as black as night

• čierny ako noc

  - midnight

• čierny ako noc

  - nightblack

• čierny ako noc

  - as black as midnight

• čierny ako noc

  - as dark as midnight

• čierny ako smola

  - dark as a stac

• čierny ako smola

  - pitchy

• čierny ako smola

  - as black as jet

• čierny ako uhoľ

  - black dark as a stack of black cats

• čierny ako uhoľ

  - coal-black

• čierny ako uhoľ

  - coaly

• čierny ako uhoľ

  - jet

• čierny ako uhoľ

  - jet-black

• čierny ako uhoľ

  - jetty

• čierny ako uhoľ

  - pitch black

• čierny ako uhoľ

  - pitch dark

• čierny ako uhoľ

  - pitch-dark

• čierny amur

  - black amur

• čierny andel

  - black angel

• čierny brat (hovorovo)

  - soul brother

• čierny chlieb

  - black bread

• čierny chlieb

  - brown bread

• čierny chlieb

  - brown-bread

• čierny chlpatý jazyk

  - black hairy tongue

• čierny chrobák

  - black beetle

• čierny chrobák

  - black-beetle

• čierny chrobák

  - blackbeetle

• čierny detektor

  - black detector

• čierny deň

  - black day

• čierny deň

  - off-day

• čierny diamant

  - carbon

• čierny diamant

  - carbon diamond

• čierny drozd

  - blackbird

• čierny drôt

  - black wire

• čierny dym

  - black smoke

• čierny dym z výfuku

  - black-smoke emission

• čierny fond

  - slush fund

• čierny had

  - black snake

• čierny humor

  - deadpan humor

• čierny humor

  - sick humour

• čierny humor

  - black humor

• čierny humor

  - black humour

• čierny jantár

  - jet

• čierny jazyk

  - black tongue

• čierny kamienok

  - black speck

• čierny kapitalizmus

  - black capitalism

• čierny katarakt

  - black cataract

• čierny kašeľ

  - bronchocephalitis

• čierny kašeľ

  - convulsiva tussis

• čierny kašeľ

  - hooping cough

• čierny kašeľ

  - hooping-cough

• čierny kašeľ

  - hoopingcough

• čierny kašeľ

  - pertussis

• čierny kašeľ

  - whooping cough

• čierny kašeľ

  - whooping-cough

• čierny kašeľ (lek.)

  - whopping-cough

• čierny kašeľ (nár.)

  - chincough

• čierny kraj (prenesene)

  - Black Country

• čierny kurz

  - shadow rate of exchange

• čierny kódex

  - Code noir

• čierny kôň

  - black horse

• čierny kôň

  - black-horse

• čierny kôň

  - blackhorse

• čierny lak

  - black varnish

• čierny lúh

  - black liquor

• čierny modelovací vosk

  - carding wax

• čierny mor

  - Black Death

• čierny mor

  - bubonic plague

• čierny moslim

  - Black Muslim

• čierny motýlik

  - black tie

• čierny mramor

  - black marble

• čierny mramor

  - nero antico

• čierny mramor

  - nero-antico