Slovensko-anglicky slovník - písmeno C

c

• chodník pre cyklistov

  - cycle-way

• chodník pre dobytok

  - drift-way

• chodník z foršní

  - strake

• chodník zvere

  - game trail

• chodník, vychodený

  - trace

• chodníkové benzínové čerpadlo

  - curb gasoline pump

• chodníky

  - paths

• chodníček

  - byway

• chodníček

  - foothpath

• chodníček

  - footway

• chodníček

  - LANE

• chodníček

  - foot-path

• chodníček (vyšliapaný, tiež pren.)

  - pathway

• chodníček vysokej zveri

  - deer path

• chodí

  - goes

• chodí ako keby zjedol pravítko

  - be as stiff as a ramrod

• chodí ako začarovaný

  - he is going around like one bewitched if spellbound

• chodí do (2.p.)

  - going to

• chodí, ako by hľadal včerajší deň

  - he's wandering around like a lost like a tit in a trace

• chodí, ako by mal plné gate

  - he is walking as if he has shit himself

• chodím do školy

  - I go to school

• chodím spať o desiatej

  - my bedtime is ten o'clock

• chodíte

  - are you going

• chodíte

  - do you go

• chodíte do (2.p.)

  - are you attending

• chodíte na (4.p.)

  - are you attending

• chodíte často (do divadla ?)

  - do you often go (to the theatre)

• chodítko

  - baby walker

• chodítko (pavúk)

  - baby-walker

• chodíš

  - do you go

• chodúle

  - stilts

• chodúle

  - Tom walkers

• chodúľ

  - stilt

• cholangiografia

  - cholangiography

• cholangiogram

  - cholangiogram

• cholecystitída

  - cholecystitis

• cholecystoduodenostomia

  - cholocystoduodenostomy

• cholecystografia

  - cholecystography

• cholecystostómia

  - cholecystostomy

• cholecystotómia

  - cholecystotomy

• cholecystotómia

  - cystifellotomy

• choledochektómia

  - choledochectomy

• choledochoektázia (dilatácia žlčovodu)

  - choledochectasia

• choledocholitiáza

  - choledocholithiasis

• choledochostómia

  - choledochostomy

• choledochotómia

  - choledochotomy

• cholehemotorax

  - cholehaemothorax

• cholepatia

  - cholepathia

• cholera

  - cholera

• cholera

  - cholerrhagia

• cholera hydiny

  - chicken cholera

• cholera hydiny

  - fowl cholera

• cholera kurčiat

  - chicken cholera

• cholera ošípaných

  - hog cholera

• cholerické správanie

  - choleric temper

• cholerický

  - choleric

• cholerický

  - cholerically

• cholerický

  - cholerie

• choleromania

  - choleromania

• cholerový

  - choleraic

• cholestan

  - cholestane

• cholestanol

  - cholestanol

• cholesterol

  - cholesterol

• cholesterol oxidáza

  - cholesterol oxidase

• cholesterol v moči

  - cholesteroluria

• cholesterol vkrvi

  - cholesterolaemia

• cholesterolúria

  - cholesterinuria

• cholesterolúria

  - cholesteroluria

• cholesterová kyselina

  - cholesteric acid

• cholesterín

  - cholesterin

• cholesterín

  - cholesterol

• cholestáza

  - cholestasis

• cholestén

  - cholestene

• choleterapia

  - choletherapy

• choleuria

  - choleuria

• choliamb (lit.)

  - choliamb

• choliambický (lit.)

  - choliambic

• cholin

  - cholina

• cholin

  - choline

• cholin chlorid

  - choline chloride

• cholin oxidaza

  - choline oxidase

• cholinergická žihľavka

  - cholinergic urticaria

• cholinesteráza

  - cholinesterase

• cholinesteráza

  - ChF (= cholinesterase)

• cholongioenterostómia

  - cholangio-enterostomy

• cholorea

  - cholorrhoea

• choloskopia

  - choloscopy

• cholový

  - cholic

• cholán

  - cholane

• cholínacetyláza

  - cholina acetylase

• chomút

  - hoosier

• chomút

  - oxbow

• chomút

  - yoke

• chomút

  - hames

• chomút

  - horse-collar

• chomútový postroj

  - collar harness

• chomútový postroj

  - collar-harness

• chondrit

  - chondrite

• chondroartritída

  - chondro-arthritis

• chondroblastóm

  - chondroblastoma

• chondrodynia (bolesť v chrupavkách)

  - chondrodynia

• chondrodysplazia

  - chondrodysplasia

• chondrodystrofia

  - chondrodystrophia

• chondrodystrofia (kontrakcia kĺbov ruky a nohy)

  - aclasia

• chondroepifyzitída

  - chondro-epiphysitis

• chondrofaryngeus

  - chondropharyngeus

• chondrogenéza

  - chondrogenesis

• chondrogén

  - chondrigen

• chondrogén

  - chondrogen

• chondroitín

  - chondroitin

• chondrolýza

  - chondrolysis

• chondromyxosarkóm

  - chondromyxosarcoma

• chondroosteoartritída

  - chondro-osteoarthritis

• chondroporóza

  - chondroporosis

• chondrosternoplastia

  - chondrosternoplasty

• chondrotom (nástroj na pretnutie chrupaviek)

  - chondrotom

• chondrotómia

  - chondrotomy

• chondroxifoidný

  - chondroxiphoid

• chopil som sa

  - cepi

• chopiť

  - catch