Slovensko-anglicky slovník - písmeno BR

br

• brzdový strmeň so štyrmi piestami

  - four-piston brake caliper

• brzdový stýkač

  - braking contactor

• brzdový svorník

  - brake bolt

• brzdový systém

  - brake system

• brzdový systém

  - braking system

• brzdový systém návesu

  - semi-trailer brake system

• brzdový systém návesu

  - semi-trailer braking system

• brzdový systém návesu

  - semitrailer brake system

• brzdový systém návesu

  - semitrailer braking system

• brzdový systém vozidla

  - vehicle brake system

• brzdový systém vozidla

  - vehicle braking system

• brzdový tlmič

  - brake induction coil

• brzdový valec

  - BC (brake cylinder)

• brzdový valec

  - brake cylinder

• brzdový valec

  - buffer cylinder

• brzdový valec

  - pedal brake valve

• brzdový valec

  - vacuum cylinder

• brzdový valec

  - cataract cylinder

• brzdový valec kolesa

  - slave cylinder

• brzdový valec kolesa

  - wheel brake cylinder piston

• brzdový valec kolesa

  - wheel cylinder

• brzdový valec kolesa

  - wheel slave cylinder

• brzdový valec kolesa

  - wheel-brake cylinder

• brzdový valec prívesu

  - trailer brake cylinder

• brzdový valec so vzduchovou komorou

  - air chamber brake cylinder

• brzdový valček

  - skid

• brzdový valček

  - wheel cylinder

• brzdový ventil

  - air-brake valve

• brzdový ventil

  - brake control valve

• brzdový ventil

  - brake valve

• brzdový ventil (vzduchovej brzdovej sústavy)

  - treadle brake valve

• brzdový ventil prívesu

  - trailer brake valve

• brzdový ventil ťažného vozidla

  - truck valve

• brzdový voz

  - brake-van

• brzdový vzduchový valec

  - air-brake cylinder

• brzdový výkon

  - stopping power

• brzdový čap

  - brake pin

• brzdový štít

  - brake support plate

• brzdy

  - brakes

• brzdy

  - binders

• brzdy a vyváženie

  - checks and balances

• brzdy na strane diferenciálu

  - inboard brakes

• brzdy na strane prevodovky

  - inboard brakes

• brzdár

  - brakeman

• brzdár

  - nibbler

• brzdár

  - patcher

• brzdár na saniach

  - brake-man

• brzdársky

  - brakeman's

• brzdársky voz

  - brake van

• brzdársky voz

  - brake-van

• brzdíaci hák

  - arrester hook

• brzdíaci hák

  - arrestor-hook

• brzlík

  - sweet-bread

• brzlík (kuch.)

  - sweetbread

• brzlíková polievka

  - consommé with sweetbreads

• brzlíková polievka

  - consommΘ with sweetbreads

• bráma

  - slab bloom

• brána

  - door

• brána

  - gantry

• brána

  - gate

• brána

  - gateway

• brána

  - passage

• brána

  - port

• brána

  - portal

• brána

  - porte-cochere

• brána cintorína

  - lich-gate

• brána do (2. p.)

  - gateway to

• brána do dvora

  - yard gate

• brána domu

  - gate-house

• brána domu

  - street door

• brána k vode

  - water-gate

• brána ozdobená plastikami

  - sculptured gate

• brána tunela

  - tunnel face

• brána vstupu infekcie

  - portal of entry

• brána vstupu infekcie

  - site of entrance

• bránenie

  - interference

• bránenie

  - obstruction

• bránenie

  - restrain

• bránenie

  - restraint

• bránenie legislatívnemu procesu

  - obstructing proceedings of legislature

• bránenie procesnému postupu

  - obstructing process

• bránenie telom

  - body-checking

• bránenie v plavbe

  - obstruction to navigation

• bránenie vo vývoji

  - retardation

• bránenie výkonu spravodlivosti

  - obstructing justice

• bránená osada

  - defended locality

• bránené mesto

  - defended town

• bránené postavenie

  - defended position

• bránené pásmo

  - defended zone

• bránené zátarasy

  - defended obstacles

• bráni mi spať

  - keeps me from sleeping

• bráni sa

  - defends

• brániac

  - defending

• brániac tak (4.p.)

  - preventing the

• brániaci

  - obstante

• brániaci

  - restraining

• brániaci

  - defending

• brániaci sa rečou (4. p., co)

  - speaking in support of

• bránica

  - diaphragma

• bránica

  - midriff

• bránica

  - phren

• bránica

  - funny bone

• bránica

  - interseptum

• bránicový

  - diaphragmal

• bránicový

  - diaphragmatic

• bránicový

  - phrenic

• bránil

  - defended

• bránil

  - be hampering

• bráničný zrast

  - diaphragmatic adhesion

• brániť

  - cumber

• brániť

  - estop

• brániť

  - hamper

• brániť

  - impede

• brániť

  - inhibit

• brániť

  - interfere

• brániť

  - keep

• brániť

  - maintain

• brániť

  - obstruct

• brániť

  - oppose

• brániť

  - pled