Slovensko-anglicky slovník - písmeno BE

be

• bezpečne

  - safer

• bezpečne

  - secure

• bezpečne

  - securely

• bezpečne

  - for a certainty

• bezpečne

  - in a safe way

• bezpečne nadkritický reaktor

  - safely super-critical pile

• bezpečne nadkritický reaktor

  - safety super-critical pile

• bezpečne oddelený obvod

  - safety-separated circuit

• bezpečne uchovať

  - keep st. safe

• bezpečne uložené peniaze

  - safe investment of money

• bezpečne uložiť

  - safe

• bezpečne uschovať

  - keep st. safe

• bezpečne výnosný

  - gilt-edged

• bezpečne zvládnuť

  - handle safely

• bezpečnostná

  - safety

• bezpečnostná agentúra

  - security agency

• bezpečnostná armatúra

  - safety piping

• bezpečnostná bariéra

  - safety barrier

• bezpečnostná blokovacia klávesnica

  - security keylock

• bezpečnostná diera

  - security hole

• bezpečnostná dohoda

  - security agreement

• bezpečnostná dokumentácia

  - safety documentation

• bezpečnostná doložka v kolektívnej zmluve

  - union security clause

• bezpečnostná drážka

  - guard-circle

• bezpečnostná dverová zásuvka

  - safety door bolt

• bezpečnostná farba

  - safety colour

• bezpečnostná funkcia

  - safety function

• bezpečnostná funkcia riadiaceho systému

  - safety function of a control system

• bezpečnostná informačná činnosť

  - security intelligence

• bezpečnostná informácia

  - safety information

• bezpečnostná informácia

  - safety news

• bezpečnostná inštruktáž

  - safety briefing

• bezpečnostná kabína

  - roll-over protection cab

• bezpečnostná kabína

  - safety cab

• bezpečnostná kamera

  - security camera

• bezpečnostná klietka vozidla

  - roll cage

• bezpečnostná kontrola

  - safety check

• bezpečnostná kontrola

  - security check

• bezpečnostná konštrukcia

  - falling object protective structure

• bezpečnostná konštrukcia

  - fail proof construction

• bezpečnostná konštrukcia

  - fail-proof construction

• bezpečnostná konštrukcia

  - fail-safe construction

• bezpečnostná koľajnica

  - safety track

• bezpečnostná kritická funkcia

  - safety critical function

• bezpečnostná kópia

  - back-up copy

• bezpečnostná kópia

  - save

• bezpečnostná kópia

  - security copy

• bezpečnostná lampa

  - flame safety lamp

• bezpečnostná lampa

  - safety lamp

• bezpečnostná lampa

  - safety-lamp

• bezpečnostná lišta

  - special ledge

• bezpečnostná medzipodošva

  - safety midsole

• bezpečnostná mreža

  - security grill

• bezpečnostná mreža (na dvere, na okno)

  - security grille

• bezpečnostná norma

  - safety standard

• bezpečnostná nádoba

  - safety lab can

• bezpečnostná nádoba

  - safety vessel

• bezpečnostná návesť

  - safety signal

• bezpečnostná obuv

  - safety boots

• bezpečnostná ochrana boku vozidla

  - side impact protection

• bezpečnostná opona

  - safety curtain

• bezpečnostná poistka

  - safety fuse

• bezpečnostná poistka reaktora

  - reactor safety fuse

• bezpečnostná politika

  - policy management

• bezpečnostná politika

  - security policy

• bezpečnostná požiadavka

  - safety requirement

• bezpečnostná previerka

  - security audit

• bezpečnostná prilba

  - hard hat

• bezpečnostná prilba

  - hardhat

• bezpečnostná prilba

  - protective helmet

• bezpečnostná prirážka

  - security loading

• bezpečnostná rezerva

  - contingency fund

• bezpečnostná reťaz

  - anti-kickback chain

• bezpečnostná rukoväť

  - safety handle

• bezpečnostná samokontrola

  - self testing

• bezpečnostná schránka

  - deposit box

• bezpečnostná schránka

  - depository

• bezpečnostná schránka

  - safe

• bezpečnostná schránka

  - safe deposit box

• bezpečnostná schránka

  - safe-deposit

• bezpečnostná schránka

  - safe-deposit box

• bezpečnostná schránka

  - safe-deposit vault

• bezpečnostná schránka

  - safety box

• bezpečnostná schránka

  - safety container

• bezpečnostná sieť

  - safety net

• bezpečnostná signalizácia

  - safety signalling

• bezpečnostná služba

  - safety service

• bezpečnostná služba

  - security service

• bezpečnostná spojka

  - skidding clutch

• bezpečnostná spojka proti preťaženiu

  - overload clutch

• bezpečnostná sprcha

  - emergency shower

• bezpečnostná sprcha

  - safety shower

• bezpečnostná stratégia

  - security strategy

• bezpečnostná tabuľka

  - safety plate

• bezpečnostná technika

  - accident prevention

• bezpečnostná technika

  - safe practice

• bezpečnostná technika

  - safety technique

• bezpečnostná technika

  - safety engineering

• bezpečnostná tepelná poistka

  - safety temperature cutout

• bezpečnostná trhlina

  - security hole

• bezpečnostná tyč

  - safety rod

• bezpečnostná tyč

  - shut down rod

• bezpečnostná tyč

  - scram rod

• bezpečnostná tyč

  - shut off rod

• bezpečnostná tyč

  - shut-down rod

• bezpečnostná vložka zámku (dvier)

  - cylinder safety lock

• bezpečnostná vložka zámku (dvier)

  - cylinder-type safety lock

• bezpečnostná vzdialenosť

  - close proximity

• bezpečnostná vzdialenosť

  - safety clearance

• bezpečnostná výplň prístrojovej dosky

  - safety padding

• bezpečnostná výplň prístrojovej dosky

  - safety padding of a dashboard

• bezpečnostná výstraha

  - safety warning

• bezpečnostná výstuha bočných dverí

  - door beam

• bezpečnostná výstuha bočných dverí

  - side impact door beam

• bezpečnostná výstuha dverí

  - door intrusion beam

• bezpečnostná zarážka

  - safety skid

• bezpečnostná zarážka

  - safety stop

• bezpečnostná zostava (jadrového reaktora)

  - safety group (of a nuclear reactor)

• bezpečnostná záležitosť

  - security issue

• bezpečnostná zámka

  - thief-resistant lock