Slovensko-anglicky slovník - písmeno BE

be

• bez zaváhania

  - like an shot

• bez začiatku

  - acephalous

• bez zaťaženia

  - loadless

• bez zaťaženia

  - no load

• bez zbrane

  - unarmed

• bez zbraní

  - armourless

• bez zbytku

  - commensurable

• bez zbytočného odkladu

  - without undue delay

• bez zbytočných rečí

  - without many words

• bez zdravia

  - unhealthiness

• bez zdržania

  - in-line

• bez zdržania

  - thereupon

• bez zemetrasenia

  - aseismic

• bez zimy

  - winterless

• bez zisku

  - gainless

• bez zlata

  - goldless

• bez zmyslu

  - systemless

• bez zmyslu

  - unmeaning

• bez zmyslu pre krásu

  - inaesthetic

• bez zmätku

  - zero defects

• bez znalosti toho, čo (, čoho)

  - without knowing what

• bez znamienka

  - signless

• bez znamienka

  - unsigned

• bez zodpovednosti

  - foot-loose

• bez zodpovednosti

  - footloose

• bez zodpovednosti za stratu

  - absque impetitione vasti

• bez zreničky

  - orbless

• bez zreteľa na

  - without reference to

• bez zrážky

  - abatement; no abatement

• bez zrážky

  - in gross

• bez zrážky

  - net chash

• bez zrážky

  - no abatement

• bez zrážok

  - clear

• bez zveličovania

  - say the least

• bez zveličovania

  - to say the least

• bez zveriny alebo rýb

  - unstocked

• bez zvýhodnenia

  - pari passu

• bez zábavy

  - joking aside

• bez zábradlia

  - railles

• bez zábran

  - dissolute

• bez zábran

  - straight

• bez zábran

  - with abandon

• bez záclon

  - uncurtained

• bez záhybov

  - creaseless

• bez zákazníkov

  - clientless

• bez základov

  - ungrounded

• bez zákonných nárokov

  - boteless

• bez zámienky

  - a tort

• bez zámku

  - lockless

• bez zápachu

  - aosmic

• bez zápachu

  - inodorous

• bez zápachu

  - smellless

• bez zárodkov

  - germ-free

• bez zárodku

  - germless

• bez záruky

  - unwarranted

• bez záruky

  - with all faults

• bez záruky

  - without guarantee

• bez záruky

  - for what it is

• bez záruky

  - it may be worth

• bez záruky akosti

  - as they are

• bez zásluh

  - desertless

• bez záujmu

  - desinterested

• bez záujmu

  - disinterested

• bez záujmu

  - indifferent

• bez záujmu

  - perfunctory

• bez závad

  - free of encumbrances

• bez závetu

  - intestate

• bez závitu

  - unthreaded

• bez závoja

  - veilless

• bez záväzkov

  - commitment: without any commitment

• bez záväzkov

  - foot-loose

• bez záväzkov

  - footloose

• bez záväzkov

  - prejudice, without

• bez záväzkov

  - prejudice: without prejudice

• bez záväzkov

  - without any commitements

• bez záväzkov

  - without any commitment

• bez záväzkov

  - without encumbrance

• bez záväzku

  - no obligation

• bez záznamu

  - no record

• bez záznamu hodnoty

  - unquoted

• bez zľavy pri platení v hotovosti

  - cash without discount

• bez áut

  - autoless

• bez údržby

  - maintenance free

• bez údržby

  - maintenance-free

• bez úhrady

  - undefrayed

• bez újmy čoho

  - without a detriment to st.

• bez úkrytu

  - shelterless

• bez úmyslu

  - intent: without intent

• bez úmyslu

  - without intent

• bez úmyslu oklamať

  - bona fide

• bez úmyslu vrátiť (4.p.)

  - sine animo revertendi (n)

• bez úradného osvedčenia

  - uncertificated

• bez úrokov

  - flat

• bez úroku

  - ex interest

• bez úroku

  - flat

• bez úsmevu

  - smileless

• bez úspechu

  - without avail

• bez úst

  - astomatous

• bez úst

  - mouthless

• bez úveru

  - bare of credit

• bez účasti (nezaujato, ľahostajne)

  - apathetically

• bez účinku

  - frustra

• bez účinku

  - of no effect

• bez čakania

  - without have to wait

• bez časovania (jaz.)

  - uninflected

• bez čela

  - frontless

• bez čiapky

  - uncovered

• bez čiar

  - unlined

• bez čiastočnej havárie

  - F.P.A. (free from particular average)

• bez čuchu

  - smellless

• bez čísla

  - numberless

• bez ďalšej (2. p.)

  - without further

• bez ďalšej návesti

  - without further advice

• bez ďalšieho

  - ipso jure

• bez ďalšieho (2. p.)

  - without further

• bez ďalších formalít

  - without any further ado

• bez ďalších nákladov (poplatkov)

  - at no additional cost

• bez ďalších výdavkov

  - without extras

• bez ľadu

  - free from ice

• bez ľadu

  - iceless