Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• bezúplatný

  - gratuitous

• bezúplatný prevod

  - conveyance, voluntary

• bezúplatný prevod

  - voluntary conveyance

• bezúročne

  - free of interest

• bezúročne

  - interest-free

• bezúročne

  - non-interest bearing

• bezúročná obligácia

  - noninterest bearing

• bezúročná pôžička

  - barred money

• bezúročná pôžička

  - interest free loan

• bezúročná pôžička

  - loan, soft

• bezúročná pôžička

  - soft loan

• bezúročná pôžička

  - free loan

• bezúročná pôžička

  - non-interest-bearing loan

• bezúročná záloha

  - interest-free advance

• bezúročný

  - interest free

• bezúročný

  - ex-interest

• bezúročný

  - non-interest

• bezúročný úver

  - free interest credit

• bezúročný úver

  - free-interest credit

• bezúročný úver

  - interest-free credit

• bezúspešný

  - unprevailing

• bezútešne

  - abysmally

• bezútešnejší

  - bleaker

• bezútešnejší

  - drearier

• bezútešnosť

  - desolateness

• bezútešnosť

  - desolation

• bezútešnosť

  - dreariness

• bezútešnosť

  - gloominess

• bezútešný

  - cheerless

• bezútešný

  - comfortless

• bezútešný

  - desolate

• bezútešný

  - desolating

• bezútešný

  - disconsolate

• bezútešný

  - dreary

• bezútešný

  - forlorn

• bezútešný

  - gladless

• bezútešný

  - havenless

• bezútešný

  - inconsolable

• bezútešný

  - uncomforting

• bezútešný (budúcnosť)

  - bleak

• bezútešný (život)

  - miserable

• bezútešný smútok

  - inconsolable grief

• bezútešný výhľad

  - bleak outlook

• bezútešný výhľad

  - bleak prospect

• bezúväzkový

  - chokerless

• bezúčelne

  - to no purpose

• bezúčelnosť

  - nothingness

• bezúčelnosť

  - shapelessness

• bezúčelnosť

  - deadness of end

• bezúčelné rečnenie

  - clat-fart

• bezúčelný

  - aimless

• bezúčelný

  - driftless

• bezúčelný

  - inexpedient

• bezúčelný

  - shapeless

• bezúčelný

  - void

• bezúčelný

  - without purpose

• bezčeľusťový

  - agnathous

• bezčlnkový

  - shuttleless

• bezčlnkový stav

  - shuttleless loom

• bezčrevná

  - acoel

• bezšeková spoločnosť

  - checkless society

• bezšekové bankovníctvo

  - checkless banking

• bezšekový

  - checkless

• bezškodný priebeh

  - claims-free record

• bezškodový bónus

  - no-accident bonus

• bezškodový bónus

  - no-claims bonus

• bezškodový bónus

  - no-claims discount

• bezškvrnitý

  - unspotted

• bezškárová krytina

  - single unit covering

• bezškárová podlaha

  - continuous floor

• bezškárový

  - seamless

• bezškárový obklad

  - jointless facing

• bezštrková trať

  - ballastless railroad system

• bezštruktúrny súbor

  - unstructured file

• bezštátna komunistická spoločnosť

  - stateless communist society

• bezšumový

  - noiseless

• bezšupinatý

  - scaleless

• bezšvová gumená hadica

  - pipe-stem

• bezšvová mosadzná rúrka

  - seamless brass tubing

• bezšvová nádoba

  - seamless vessel

• bezšvová oceľová rúrka

  - seamless steel tube

• bezšvová pančucha

  - seamless stocking

• bezšvová pažnica

  - seamless casing

• bezšvová rúrka

  - seamless tube

• bezšvová rúrka

  - seamless tubing

• bezšvová rúrka

  - solid drawn tube

• bezšvová ťahaná rúrka

  - solid-drawn tube

• bezšvové pančuchy

  - seamless stockings

• bezšvový

  - seamless

• bezšvový

  - solid-drawn

• bezšvíková trubka

  - weldless tube

• bezšvíkový

  - seamless

• bezšvíkový

  - weldless

• bezželezový magnetický spektrometer

  - iron-free magnetic spectrometer

• bezželezový spektrometer

  - iron-free beta-spectrometer

• bezželezový spektrometer

  - iron-free spectrometer

• bezženstvo

  - celibacy

• bezžľazový

  - aglandularic

• bezžľazový

  - eglandulous

• bezžľazový

  - aglandular

• bečanie ( 2.p. )

  - baaing

• beľ

  - alburn

• beľ

  - alburnum

• beľ

  - sap

• beľ

  - white fish

• beľmo

  - sclera

• beľmo

  - sclerotica

• beľmo

  - white

• beľmo

  - white of the eye

• beľmo a rohovka

  - sclerocornea

• beľová hniloba

  - sap-rot

• beľové drevo

  - sap-wood

• beľové drevo

  - sapwood

• beľový strom

  - sapwood tree

• bešamel

  - bechamel

• bešamel

  - white sauce

• bešamel

  - bΘchamel

• bešamelová omáčka

  - bechamel

• bešamelová omáčka

  - white sauce

• bešamelová omáčka

  - bechamel sauce