Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• bezobsažná prednáška

  - milk and water

• bezobsažné

  - hollow

• bezobsažné

  - spiritless

• bezobsažný

  - blank

• bezobsažný

  - hollow

• bezobsažný

  - spiritless

• bezobsažný

  - sterile

• bezobsažný

  - twaddly

• bezobsažný

  - unsubstantial

• bezobsažný

  - milk-and-water

• bezobsažný referát

  - milk and water

• bezobslužný bankový terminál

  - automated teller

• bezodkladne

  - forthwith

• bezodkladne

  - immediately

• bezodkladne

  - indistanter

• bezodkladne

  - without delay

• bezodkladná pomoc

  - prompt assistance

• bezodkladný

  - speedy

• bezodkladný

  - urgent

• bezodkladný súdny proces

  - speedy trial

• bezodnosť

  - unfathomableness

• bezodná

  - plumbless

• bezodná priepasť

  - abyss

• bezodné

  - plumbless

• bezodný

  - abysmal

• bezodný

  - abyss

• bezodný

  - bottomless

• bezodný

  - fathomless

• bezodný

  - plumbless

• bezodný

  - yawn

• bezodpadová technológia

  - closed-cycle technology

• bezodpadový

  - wasteless

• bezodpadový

  - non-waste

• bezodpadový

  - nonwaste

• bezodplatne

  - without payment

• bezodrazová komora

  - anechoic chamber

• bezodrazová miestnosť

  - anechoic room

• bezodrazová miestnosť

  - dead room

• bezodrazová miestnosť

  - anechoic chamber

• bezodrazová rezonančná absorpcia

  - recoilless resonance absorption

• bezodrazové osvetlenie

  - antiflare illumination

• bezodrazové tienidlo

  - non-reflecting screen

• bezodrazový

  - non-reflective

• bezodtoková oblasť

  - drainage endorheic area

• bezodtoková oblasť

  - endorheic drainage

• bezodtoková panva

  - inland basin

• bezodtoková plocha

  - arheic area

• bezodtoková plocha

  - blind drainage area

• bezodtoková plocha

  - closed drainage area

• bezodtoková plocha

  - drainless area

• bezodtovový

  - inland

• bezohľadne

  - recklessly

• bezohľadne

  - ruthless

• bezohľadne

  - slapdash

• bezohľadne

  - callously

• bezohľadne

  - slap-dash

• bezohľadne

  - unscrupulously

• bezohľadne sa chovať

  - play fast and loose

• bezohľadne sa správať

  - play fast and loose

• bezohľadnosť

  - disregard

• bezohľadnosť

  - inconsideration

• bezohľadnosť

  - irresponsibility

• bezohľadnosť

  - recklessness

• bezohľadnosť

  - ruthlessness

• bezohľadnosť

  - wantonness

• bezohľadnosť

  - wretchlessness

• bezohľadnosť zákona

  - rigour

• bezohľadná

  - ruthless

• bezohľadná jazda

  - reckless driving

• bezohľadná lož

  - blatant

• bezohľadná nedbalosť

  - wanton negligence

• bezohľadná súťaž

  - tough competition

• bezohľadná vražda

  - cut-throat

• bezohľadná ťažba dreva

  - timber mining

• bezohľadné a ľahkomyseľné konanie

  - wanton and reckless misconduct

• bezohľadné konanie

  - wanton conduct

• bezohľadné nevšímanie si práv iných

  - reckless disregard of rights of others

• bezohľadné ohrozovanie

  - reckless endangerment

• bezohľadné porušovanie práva

  - reckless disregard

• bezohľadné protiprávne konanie

  - wanton misconduct

• bezohľadné riadenie motorového vozidla

  - careless driving

• bezohľadné zabudnutie

  - wanton omission

• bezohľadné činy a opomenutia

  - wanton acts and omissions

• bezohľadný

  - careless

• bezohľadný

  - inconsiderate

• bezohľadný

  - practical

• bezohľadný

  - predatory

• bezohľadný

  - reckless

• bezohľadný

  - reinless

• bezohľadný

  - remorseless

• bezohľadný

  - ruthless

• bezohľadný

  - sharp

• bezohľadný

  - slim

• bezohľadný

  - smart

• bezohľadný

  - thoughtless

• bezohľadný

  - thrusting

• bezohľadný

  - unprincipled

• bezohľadný

  - unregardful

• bezohľadný

  - unscrupulous

• bezohľadný

  - untimely

• bezohľadný

  - wanton

• bezohľadný

  - wretchless

• bezohľadný

  - wrongful

• bezohľadný

  - devil-may-care

• bezohľadný

  - dog-eat-dog

• bezohľadný

  - hard-bitten

• bezohľadný

  - hard-fisted

• bezohľadný

  - hard-handed

• bezohľadný

  - slap-dash

• bezohľadný k (3. p.)

  - disrespectful to

• bezohľadný k (3. p.)

  - inconsiderate of

• bezohľadný k (3. p.)

  - inconsiderate to

• bezohľadný kariérista

  - rat-racer

• bezohľadný kšeft

  - giveaway

• bezohľadný politik

  - snopes

• bezohľadný postup

  - steamroller tactics

• bezohľadný sobec (expresívne)

  - free-for-aller

• bezohľadný v (6. p.)

  - unscrupulous in

• bezohľadný vodič

  - hot-rodder

• bezohľadný vodič

  - Jehu