Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• blúdivý prúd

  - sneak current

• blúdiť

  - meander

• blúdiť

  - ramble

• blúdiť

  - roam

• blúdiť

  - rove

• blúdiť

  - saunter

• blúdiť

  - schloomp

• blúdiť

  - stray

• blúdiť

  - vagabond

• blúdiť

  - wander

• blúdiť

  - bat around

• blúdiť

  - drag tail

• blúdiť

  - to meander

• blúdiť

  - to stray

• blúdiť

  - to wander

• blúdiť

  - volatilise

• blúdiť

  - wandering around

• blúdiť (očami) po

  - range over

• blúdiť ako Ahasver

  - go about like the Wandering Jew

• blúdiť po

  - range along

• blúdiť po

  - roam about

• blúdiť po

  - wander about

• blúdiť sem a tam

  - divagate

• blúza

  - blouse

• blúza

  - Jumper

• blúza

  - shirt

• blúza

  - slop

• blúza (námornícka)

  - Jumper

• blúza (voj.)

  - tunic

• blúza poľnej rovnošaty

  - battle dress blouse

• blúzka

  - blouse

• blúzka

  - shirt

• blúzka

  - tunic

• blúzka

  - waist

• blúzka

  - shirt-waist

• blúznenie

  - delirium

• blúznenie

  - viewiness

• blúznenie (pren.)

  - wanderings

• blúzni z horúčky

  - he is delirious from

• blúzniaci

  - delirious

• blúznivý

  - fanatical

• blúznivý

  - romantic

• blúznivý

  - wandering

• blúznivý (predstava)

  - wild

• blúzniť

  - hallucinate

• blúzniť

  - ramble

• blúzniť

  - rave

• blúzniť

  - wander

• blúzniť

  - be delirious

• blúzniť

  - be enraptured

• blúzniť

  - be enthusiastic

• blúzniť

  - to rave

• blúzniť o

  - rave of

• blúzniť o (6. p.)

  - bumble about

• blúzniť o (6. p.)

  - fantasize about

• blúzniť o (6. p.)

  - hallucinate about

• blúzniť o (6. p.)

  - ramble on about

• blúzový charakter (hudobne)

  - blueness

• blýska sa na tie časy

  - there are sheet lightnings

• blýskajúci sa

  - shiny

• blýskanie

  - coruscation

• blýskanie

  - flashing

• blýskanie

  - lightning

• blýskanie na časy

  - summer lighting

• blýskanie sa na časy

  - heat lightning (US)

• blýskanie sa na časy

  - summer lightning

• blýskavica

  - lightning

• blýskavica

  - sheet lightning

• blýskavosť

  - flashiness

• blýskavá minca

  - shiner

• blýskavé svetlo

  - strobe light

• blýskavý

  - blittering

• blýskavý

  - flashy

• blýskavý

  - fulgurant

• blýskavý

  - lambent

• blýskavý

  - resplendent

• blýskavý

  - shining

• blýskať

  - flash

• blýskať

  - shine

• blýskať

  - snap

• blýskať (sa)

  - lighten

• blýskať sa

  - flash

• blýskať sa

  - fulgurate

• blýskať sa

  - lighten

• blýskať sa

  - shine

• blýskať sa

  - snap

• blýskať sa

  - sparkle with

• blýskať sa

  - to glance

• blčať

  - flare

• blčať

  - ruffle

• blčiaca túžba

  - burning desire

• blčivá nenávisť

  - burning animosity

• blčivý hnev

  - burning anger

• blšiar

  - fuddy

• blšie hryznutie

  - fleabite

• blšie štípnutie

  - fleabite

• blšník obyčajný

  - narrow cudweed

• blšník obyčajný

  - small fleabane

• blšník úplavičný

  - fleabane

• blšný

  - flea-bitten

• blší cirkus

  - flea circus

• blší písmo

  - spidery writing

• blší trh

  - flea fair

• blší trh

  - flea market

• blší trh

  - flea-market

• bľabot

  - babble

• bľabot

  - bleat

• bľabot

  - jabber

• bľabot

  - rigmarole

• bľabotajúci

  - pattering

• bľabotajúci

  - tattling

• bľabotal

  - prattler

• bľabotal

  - spluttered

• bľabotanie

  - babble

• bľabotanie

  - babblement

• bľabotanie

  - jabbering

• bľabotanie

  - patter

• bľabotanie

  - prattle

• bľabotať

  - babble

• bľabotať

  - blab