Slovensko-anglicky slovník - písmeno B

b

• blázonko

  - ninny

• blázonko

  - little fool

• blízka budúcnosť

  - near future

• blízka hladina

  - nearby level

• blízka oblasť

  - proximal region

• blízka oblasť antény

  - antenna proximity zone

• blízka osoba

  - close contact

• blízka ozvena

  - near echo

• blízka palebná podpora

  - close supporting fire

• blízka podpora

  - close support

• blízka premávka

  - junction traffic

• blízka príbuznosť

  - vicinity

• blízka príbuzná

  - near relation

• blízka znalosť

  - familiarity

• blízka zrážka

  - close collision

• blízke infračervené pásmo

  - near infrared region

• blízke infračervené pásmo

  - near infrared

• blízke obydlie

  - vicinage

• blízke okolie

  - vicinity

• blízke pole

  - near field

• blízke pole antény

  - antenna near field

• blízke poznanie

  - familiarity

• blízke príbuzenstvo

  - close relationship

• blízke príbuzenstvo

  - next of kin

• blízke puto

  - close bond

• blízke regióny

  - contiguous regions

• blízke spojenie

  - necessitudo

• blízke substitúty

  - close substitutes

• blízki príbuzní

  - close relatives

• blízki príbuzní

  - one's own flesh and blood

• blízki príbuzní

  - own flesh and blood

• blízki príbuzní, medzi ktorými je zakázané uzatvárať manželstvo

  - degrees, prohibited

• blízki ľudia

  - home-folks

• blízko

  - anigh

• blízko

  - around

• blízko

  - close

• blízko

  - closely

• blízko

  - intra

• blízko

  - nigh

• blízko

  - convenient to

• blízko

  - hard upon

• blízko

  - in the offing

• blízko

  - near at hand

• blízko

  - near there

• blízko

  - near upon

• blízko

  - next door to

• blízko

  - next to

• blízko

  - fanent

• blízko

  - fernant

• blízko

  - juxta

• blízko

  - near

• blízko

  - near-hand

• blízko

  - next-to

• blízko (2.p.)

  - by

• blízko (2.p.)

  - near

• blízko (2.p.)

  - nearly

• blízko (2.p.)

  - next to

• blízko (3.p.)

  - near the

• blízko (o čokoľvek)

  - any closer

• blízko brehu

  - off shore

• blízko bránky

  - short

• blízko dutiny

  - parasinoidal

• blízko jej (2. p.)

  - near her

• blízko k (3.p.)

  - be on good terms with

• blízko k (o čokoľvek)

  - any closer to

• blízko k tomu, aby sa stal

  - close to becoming

• blízko kosti

  - subtalar

• blízko ku

  - close to the

• blízko ku (3.p.)

  - close to

• blízko ležiaci

  - nearby

• blízko nej

  - near her.

• blízko niečoho

  - juxta

• blízko od seba

  - near one another

• blízko oázy

  - near an oasis

• blízko pevniny

  - in the offing

• blízko pobrežia

  - near the shore

• blízko pobrežia

  - off coast

• blízko pobrežia

  - off the coast

• blízko podpažia

  - periaxillary

• blízko pravde

  - near to truth

• blízko pri ( 6. p.)

  - close to the

• blízko pri (6.p.)

  - close by

• blízko pri (6.p.)

  - close to

• blízko pri (6.p.)

  - hard by

• blízko pri (zast., bás.)

  - nigh to

• blízko pri sebe

  - close together

• blízko príbuzný

  - closely related

• blízko príbuzný k (3.p.)

  - closely related to

• blízko smrti

  - at death's door

• blízko smrti

  - at the point of death

• blízko stredu

  - paramedian

• blízko toho miesta

  - thereabout

• blízko uduseniu

  - asphyctic

• blízko vrchola (2. p.)

  - near the top of

• blízko zaduseniu

  - asphyctic

• blízkosť

  - closeness

• blízkosť

  - contiguity

• blízkosť

  - familiar

• blízkosť

  - nearness

• blízkosť

  - neighbourhood

• blízkosť

  - presence

• blízkosť

  - proximity

• blízkosť

  - vicinity

• blízkosť

  - withness

• blízkosť

  - proximity to

• blízkosť (priestorová)

  - propinquity

• blízkosť (časová)

  - propinquity

• blízkosť k (3. p.)

  - nearness to

• blízkosť k (3.p.)

  - closeness to

• blízky

  - akin

• blízky

  - close

• blízky

  - cognate

• blízky

  - contiguous

• blízky

  - distanceless

• blízky

  - intimate

• blízky

  - near

• blízky

  - nearby

• blízky

  - nextdoor

• blízky

  - nigh

• blízky

  - proximate