-
vážne
- badly
- earnestly
- genuinely
- gravely
- mortally
- profound
- real
- serious
- seriously
- solemnly
- sternly
- wistfully
- in earnest
- joking apart
- severely
-
vážne (v hudbe)
- serioso
- vážne chorý
- vážne dôvody pre
- vážne hrozby
- vážne nebezpečenstvpo
- vážne nemocný
- vážne obavy
- vážne poranený
- vážne porušenie obchodných podmienok
- vážne porušenie úradnej povinnosti
- vážne poškodený
- vážne poškodený (7.p.)
- vážne poškodiť
- vážne postihnutá strana
- vážne postihnuté (napr. oblasti)
- vážne postihnuté oblasti
- vážne sa zaujímať o
- vážne straty
- vážne straty na životoch
- vážne ublížiac (3.p.)
- väzné ustajnenie
- vážne varovanie
- vážne založený
- vážne zavinenie
-
vážne zranený
- badly wounded
- hip-shot
- severely injured
- severely wounded
-
vážnejší
- sterner
- more serious
- more severe
- vážnejšie
- väznenie
-
väznený
- busted
- imprisoning
- held in prison
- človek, ktorý má väčšie schopnosti, než preukazuje
- vlastník pozemku alebo nehnuteľnosti, ktorý nežije v mieste majetku
- vlastník, ktorý nežije v mieste majetku
- urýchlená skúška na živice v benzíne
- účet finančne výsledkový
- záchvat vášne
- skutočne vzniknuté výdaje
-
akútne (vážne)
- acutely
- neústupný v tom, že
- mám vážne nezhody
- som väčší než
- mám vážne problémy
- americký vlkolak v Londýne
- prúd v anténe
- výlučne nepriaznivé poveternostné podmienky
- vďačne (uznanlivo)
- ľubovoľne riadený výber (z pamäte)
- máme vážne nezhody
- máte vážne nezhody
- majú vážne nezhody
- máš vážne nezhody
- sú väčší než
- sme väčší než
- ste väčší než
- máte vážne problémy
- majú vážne problémy
- máš vážne problémy
- máme vážne problémy
- si väčší než
- myslíte to vážne
- približne v rovnakom období
- približne v tomto období
- vzhľadom k tomu, že môj sklad je teraz preplnený, bol by som Vám zaviazaný, keby ste posunuli odoslanie o približne šesť týždňov
- približne v rovnakom čase
- približne v tom čase, keď si promoval
-
v určenom termíne
- at term
- vývojovo neúplný
- neúplný vývoj ruky
- chĺpky v Cortiho orgáne v uchu
- nežiadúca väzba
- vzduchoplavec (v balóne)
- nehovoriť vážne
- byt v suteréne
- garáž v suteréne (domu)
- mať šťastie v nešťastí
- hľadať šťastie v nešťastí
- mať vážne nezhody
- byť väčší než
- byť vážne proti (3.p.)
- mať vážne problémy
- správať sa ako slon v porceláne
- nemyslieť vážne ( 4. p. )
-
byť v pláne
- be on
- začína to byť vážne
- byť zastúpený v nejakom orgáne
- myslieť vážne ( 4. p. )
- byť vážne (zranený)
- znášať vidieť (Vás nešťastných)
- nečakať na výstrel (slan.)
- pred tým, než išiel do penzie v roku
-
lôžko v kabíne
- berth
- lepšie neskôr, než vôbec
- väčší než predpokladaný
- ožiarenie materiálu v plodiacej zóne
- šťastie v nešťastí
- vážny neúspech (pren.)
Krátky slovník slovenského jazyka:
paã iã,
nafliaskaãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
explicitnãƒâ ãƒâ ãƒâ,
popraviã æ ã ã ã,
st s,
vleklý,
dodatočne,
ã â apãƒâ ã â,
zahrdzavieã æ ã ã æ ã ã æ ã,
suplovaã æ ã ã ã,
liezå,
zã æ ã pisnã æ ã,
ã æ ã ol,
bdieã æ ã ã ã,
dã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã chodca
Synonymický slovník slovenčiny:
opilovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
rozpíjať sa,
legislatã â vny,
fujaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
topický,
úžasny,
polkruh,
tvrdé,
zľahka,
odborny,
obsychá,
chytã,
plynulãƒæ ã â,
zdlã ã ã viã ã ã,
zapã æ ã jaã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
statkãƒâ ãƒâ ãƒâ r,
poradiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã si,
nechã æ ã ã ã vaã æ ã ã ã,
príiš,
zatlieskaã,
biãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ sa,
zã ã ã hy,
vyzuã ã ã ã ã ã ã ã ã ã sa,
ciãƒâ ã ë,
referát,
dostaãƒâ,
sã æ ã dliã æ ã ã æ ã ã ã,
umyã ã ã,
metã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã,
háčik
Krížovkársky slovník:
peã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
paraparéza,
reliã f,
neoten n,
ä mel,
španielska zlatá minca,
veã tkyã ã a,
hemoptoe,
kå k,
substantívum,
fixnã æ ã,
zã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
organolit,
å uå ka,
premortálny
Nárečový slovník:
mangav tut,
checht iki,
ã ã ã ka,
koňa,
naľešňik,
prebaã ic,
r,
pas,
reparovac,
choã,
meã ë a,
zena,
rendeå,
sla ek,
vež
Lekársky slovník:
condescend,
meiotick posun,
choledochoduodenoanastomosis,
congelatio,
las,
dilatácia,
postcapillaris,
ventral,
r,
enterohydrocele,
v zbov nerovnov ha,
palpebralis,
bidestillatus,
noninfectio,
autoregulã ã cia