Preklad slova "prenášať" zo slovenčiny do angličtiny
otočiť slovníknájdených 103 výsledkov (1 strana)
-
prenášať
- carry
- devolve
- impart
- relay
- remove
- sneak
- spread
- swing
- transfer
- transmission
- transmit
- beam to
- bring over
- carr through
- carry forward
- carry through
- project onto
- to relay
- reradiate
- to transmit
-
prenášať (4.p.)
- carry on
- prenášať (chorobu)
-
prenášať (TV správy do sveta)
- beam to
-
prenášať (zvuk)
- transmit
- prenášať infekciu
- prenášať káblom
- prenášať nemoc
- prenášať pohyb
- prenášať sa
- prenášať televíziou
- prenášať teplo
- prenášať váhu tela
- prenášať vajcia
- prenášať výkon
- anopheles (prenášač malárie)
- na hodinu (o prenájme izby, koňa...)
- kapitálový prenájom, druh leasingu považovaný za kúpu a predaj pri splnení určitých kritérií
-
prenášač (kyselina vodíka)
- carrier
- železná vôľa (pren.)
- chemický prenášač
- prenášač chorôb
- prenášač elektrónov
- prenášač štátnych vedení
- urovnať všetky ťažkosti (pren.)
- vykašľať sa na to (pren.)
- zlatá baňa (tiež pren.)
- mať srdce až v krku (pren.)
- držať mešec (s peniazmi, pren.)
- prenášač obrazu
- príchodzí prenášač
- injikovanie prenášača
- držať na uzde (brzdiť, pren.)
- držať si od tela (pren.)
- držať jazyk za zubami (pren.)
- držať si od tela koho (pren.)
- zmluva o kúpe a prenájme
- zmluva o prenájme a kúpe
- dohoda o pôžičke a prenájme
- prenášač tepla
- koledovať si o ťažkosti (pren.)
-
zmluva o nájme a prenájme
- louage
- nemaj z toho ťažkú hlavu! (pren.)
- prenájom, ťažobný
- ťažobný prenájom
- dielňa prírody (pren.)
- prenášač kyslíka
- prilievať olej do ohňa (pren.)
- pekná kaša (iron. pren.)
- prenášač mikroorganizmov
- zaťažiť (pren.)
- predaj a spätný prenájom
- zmluva o predaji a spätnom prenájme
- pracovná škára (betónovej dosky na úkos a pero prenášajúce šmyk)
- sympatický prenášač
- prenášač myšlienok
-
ťažký (pren.)
- thorny
- priečkový prenášač
- prenášač
- prenáša
- prenášač infekcie
- voľné dievča (pren.)
- preťažený (pren.)
- zaťaženie prenášané z návesu na točnici ťahača
-
otáľať (pren.)
- wobble
-
papuľa (pren. hanl.)
- yap
- mladé dievča (pren.)
- taška na prenášanie dieťaťa
- zaťaženie návesu prenášané na ťahač
- zaťaženie prívesu prenášané na ťažné zariadenie automobilu
- ťažná sila (prenášaná pneumatikami)
- pôžička a prenájom
-
klamať až sa hory zelenajú (pren.)
- lie in one's teeth
- lie in one's throat
- lie like a gasmeter