-
prenášať
- mitteilen
- transferieren
- transmittieren
- transponieren
- transportieren
- übermitteln
- übertragen
- prenášať (chorobu)
- prenášať (dieťa)
-
prenášať (mat.)
- abtragen
- prenášať (miestne)
- prenášať (položku)
- prenášať (skúsenosti)
-
prenášať baktérie
die - Bakterien übertragen
-
prenášať chorobu
die - Krankheit übertragen
- prenášať elektrickou cestou
- prenášať na priemetňu
- prenášať sa
- prenášať údaje
-
prenášať zaťaženie
die - Lasten ableiten
- prenášate
-
prenášateľ infekcie
der - Infektionsträger
-
prenášateľnosť
die - Portabilität
-
štátny prenášač
der - Amtsübertrager
-
zvislé zaťaženie návesovej točnice (zaťaženie prenášané z návesu na točnici ťahača)
der - Aufsatteldruck
-
vedieť hory prenášať
die - Berge versetzen können
-
nájomné zmluvy = nájom a prenájom hnuteľných a nehnuteľných
der - Bestandsverträge = Miete und Pacht von Mobilien und Immobilien
- nútene prenášať pohyb
- zaháľať (pren.)
-
prenášač
der - Carrier
der - Kupplungstransformator
der - Kupplungsübertrager
der - Transmitter
der - Umsetzer
der - Übertrager
die - Übertragungssubstanz
der - Überträgerstoff
-
farbenie s prenášačom
die - Carrierfärbung
-
prenášač chlóru
der - Chlorübertrager
- ležať nevybavený (pren.)
- drôt sa prenáša
-
diferenciálny prenášač
der - Differentialübertrager
- prenášaš
-
obojsmerný prenášač
der - Duplexübertrager
-
duplexný prenášač
der - Duplexübertrager
-
prenášač energie
der - Energieträger
-
ďalekopisný prenášač
der - Fernschreibübertrager
-
vidlicový prenášač
der - Gabelübertrager
-
skupinový prenášač
der - Gemeinschaftsumsetzer
- zákon o nájme a prenájme nebytových priestorov
-
prenášač informácie
der - Informationsträger
-
prenášač reťazca
der - Kettenüberträger
-
schopnosť prenášať sily
die - Kraftschlüssigkeit
-
prenášač choroby
der - Krankheitsüberträger
-
prenájom poľnohospodárskej pôdy a budov
die - Landpacht
-
linkový prenášač
der - Leitungsübertrager
-
prenášač vedenia
der - Leitungsumsetzer
-
hlavný prenášač
der - Leitungsumsetzer
-
papuľa (pren.)(pejor.)
das - Maul
-
vzťah nájmu a prenájmu
das - Mietverhältnis
-
nízkofrekvenčný prenášač (telefónny)
der - Niederfrequenzübertrager
-
miestny prenášač
der - Ortsverkehrsübertrager
-
šašo (pren.)
der - Pickelhering
-
hlupaňa (pren., pejor.)
die - Pute
-
nekonečný rad ťažkostí (pren.)
der - Rattenschwanz
-
prenášač pre veľmi vzdialených účastníkov
der - Reichweitenumsetzer
-
kruhový prenášač
der - Ringübertrager
-
zaťaženie točnica ťahača návesov (zaťaženie návesu prenášané na ťahač)
die - Sattellast
-
atramentová machuľa (pren.)
die - Sau
-
prenášač kyslíka
der - Sauerstoffüberträger
-
nezdebník (dieťa) (pren.)
der - Sausewind
-
neposedník (dieťa) (pren.)
der - Sausewind
-
živé striebro (dieťa) (pren.)
der - Sausewind
-
ríša mŕtvych (pren.)
das - Schattenreich
-
skrýša (pren.)
das - Schlupfloch
-
dieťa šťasteny (pren.)
das - Sonntagskind
-
napájací prenášač
der - Speiseumsetzer
-
zaťaženie prívesu prenášané na ťažné zariadenie automobilu
die - Stützlast
-
kľúčovaný prenášač
der - Tastumsetzer
-
tlačidlový prenášač
der - Tastumsetzer
-
prenášač tónovej voľby
der - Tonwahlumsetzer
-
prenos (prenáša sa)
der - Übertrag
- sa prenášať
- prenáša sa
- prenášané dieťa
-
prenášač (2.p.)
der - Übertrager
-
prenášači (2.p.)
die - Überträger
-
prenášač (chorôb)
der - Übertrager
- prenášaš (na iný účet)
- prenáša
- sa prenáša
-
prenášanie (dieťaťa)
die - Übertragung
-
prenášač chorôb
der - Verschlepper
-
prenášač vírusov
der - Virusüberträger
-
vstupný sieťový prenášač
der - Vorübertrager
- VÜ
-
prenášač voľby (diaľkovej)
der - Wählübertrager
-
prenášač vodíku
der - Wasserstoffübertrager
-
čaša bôľu (pren.)
der - Wermutbecher
-
prenášač červov
der - Wurmträger
-
ťažný výkon (výkon na ťahanie prívesu, výkon prenášaný na hnacie kolesá vozidla)
die - Zugleistung
-
ťažná sila pri rozbehu (hnacia sila prenášaná pneumatikou pri rozbehu)
die - Anfahrdurchzugskraft
die - Anfahrzugkraft
-
zvislé zaťaženie návesovej točnice (zaťaženie prenášané z návesu na točnicu ťahača)
die - Aufliegelast
die - Aufsattellast
-
prenášač baktérií
der - Bacterienträger
der - Keimträger
-
hory prenášať
die - Berge umsetzen
die - Berge versetzen
-
nosič (prenášač)
der - Träger
der - Übertrager
-
zaťaženie točnice ťahača návesov (zaťaženie prenášané z návesu na točnicu ťahača)
die - Aufliegelast
der - Aufsatteldruck
die - Aufsattellast
Krátky slovník slovenského jazyka:
bíreš,
dominantní,
upãƒæ ã â ãƒæ ã â,
sãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ od,
tajuplnosãƒæ ã â,
kã æ ã ã ã lium,
vô,
šesťsto,
valaskã,
�� pek,
pohã ã ë aã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã na,
cã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã tenie,
prehnaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
kã ã ã ã ã ã ã ã ã n
Synonymický slovník slovenčiny:
furtácky,
ã ierno,
synchrón,
priplies sa,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ert alebo diabol,
surovã,
schã ã ã lenã ã ã,
podrviãƒæ ã â,
utesniã ã ã ã ã,
kyslí,
kliesniã ã ã ã ã ã ã ã ã,
zredukovaã æ ã,
niektorã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã,
ã â kã â ra,
puãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ka
Pravidlá slovenského pravopisu:
b ko,
nenã æ ã ã æ ã ã æ ã hlivo,
rozsypaã æ ã ã æ ã ã æ ã,
neprirodzenã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
pánbohvie,
zasadrovaã,
pevnosã,
vlniť,
pokroã ã ã,
predchãƒæ ã â dzaãƒæ ã â si,
koketnosť,
nadãƒâ lovek,
podãƒâ ãƒâ ãƒâ vaãƒâ ãƒâ sa,
dru i,
rãƒâ mus
Krížovkársky slovník:
aãƒâ ã â žâ,
tãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
acet,
å ach,
vã æ ã s,
pã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã z,
barkarola,
u ľ,
scã æ ã ã ã nografia,
konštantné,
naft n,
ä så,
lýtkové,
vyhynutý cicavec,
gastrulãƒæ ã â cia
Nárečový slovník:
pasent,
cajchova,
kaã å ka,
rádek,
zuã,
kamav tut,
drichmať,
lepanto,
z ecec,
ã â ida,
cmava,
kvet,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â v,
strašok,
gud ec
Lekársky slovník:
regres,
cardioscop,
phallicus,
hypergalactia,
putåˆa,
siderodromophobia,
dysphasia,
gangraena,
gametogonia,
baktericã ã ã dny,
fokálny,
pelveoperitonitis,
autotransplant t,
hydrophthalmus,
lucídny
Technický slovník:
backspace,
atx,
zã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã lohovanie,
law,
periférne,
reduce,
plc,
ã ã ka,
oc,
ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â ã æ ã â ã â ã â â ã æ ã â v,
data access time,
fl,
dot per inch,
hviezdiã ka asterisk,
firs
Ekonomický slovník:
bleu,
him,
cad,
šľina,
kvz,
ax,
czu,
be n v davky,
smu,
sav,
nisa,
vav,
pqa,
tpb,
å ã t
Slovník skratiek:
st,
upt,
decentralizácia verejnej správy,
mif,
zva,
epr,
pgv,
� � si� �,
nmä,
ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â ro,
hpe,
tkãƒæ ã â ãƒæ ã â,
tma,
tgv,
peľ