Rusko-slovensky slovník - písmeno Ч

ч

• чеканка

  - razenie

• чеканка

  - pritužovanie

• чеканка

  - tesnenie

• чеканка

  - utesňovanie

• чеканка из листового металла

  - tepanie

• чеканка монет

  - razba mincí

• чеканного

  - razeného

• чеканный

  - raziaci

• чеканный

  - tepaný

• чеканный

  - číslovaný

• чеканный

  - razený

• чеканный

  - zdobený razením

• чеканный пресс

  - raziaci lis

• чеканочная матрица

  - raznica

• чеканочный

  - tesniaci

• чеканочный

  - pritužovací

• чеканочный

  - raziaci

• чеканочный молоток

  - pritužovacie kladivo

• чеканочный пресс

  - raziaci lis

• чеканочный пуансон

  - razník

• чеканочный штамп

  - razidlo

• чеканщик

  - pritužovač

• чеканщик

  - razič

• чеканщик по золоту

  - zlatotepec

• чеканщик по меди

  - meditepec

• чеканю

  - razím (mince)

• чеки

  - šeky

• чековая книжка

  - šeková knižka

• чековой

  - závlačkový

• чековой инвестиционный фонд

  - šekový investičný fond

• чековый

  - šekový

• чековый аукцион

  - kupónová aukcia

• чековый инвестиционный фонд

  - kupónový investičný fond

• чекодатель

  - vystaviteš šeku

• чекополучатель

  - šekovník

• чел.

  - os.

• челн

  - čln

• челн зонда

  - dutina sondážnej tyče

• челнок

  - člnok

• челнок

  - nákupný turista

• челноками

  - člnky

• челноках

  - člnoch

• челноке

  - loďke

• челноки

  - člnky

• челноков

  - člnkov

• челноком

  - člnom

• челнокоуловитель

  - chytač člunkov

• челноку

  - člnku

• челночная

  - člnková

• челночная коробка

  - člnočník

• челночница

  - člnočník

• челночный

  - člnkový

• челночный стежок

  - strojový steh

• челночный ткацкий станок

  - člnkový stav

• чело

  - čelo

• челобитная

  - prosebný list

• человек

  - človek

• человек , у которого

  - človek, u ktorého

• человек , у которого есть деньги

  - človek, u ktorého sú peniaze

• человек без избирательного права

  - nevolič

• человек без особых претензий

  - človek bez ambícií

• человек белой расы

  - beloch

• человек глотающий огонь

  - hltač ohňa

• человек готов

  - človek je pripravený

• человек действия

  - muž činu!

• человек за бортом

  - muž cez palubu

• человек маленького роста

  - chrúst

• человек маленького роста

  - krpec

• человек меняется

  - človek se mení

• человек может

  - človek môže

• человек на побегушках

  - poskok

• человек небольшого роста

  - malý človek

• человек полнеет

  - človek tlstne

• человек предполагает, а бог располагает

  - človek mieni, pánboh mení

• человек рациональный

  - človek racionálny

• человек с гонором

  - nafúka

• человек с достатком

  - hmotne zaistený človek

• человек с иронией

  - ironik

• человек с мировым именем

  - človek svetového formátu

• человек с неразборчивым почерком

  - drapál

• человек с опытом

  - rutinér

• человек с пытливым умом

  - hĺbal

• человек снова погружается в сон

  - človek znovu sa ponoruje do spánku

• человек спасательных подразделений

  - človek záchranných útvarov

• человек утверждает

  - človek tvrdí

• человек, берущий взятки

  - korupčník

• человек, дающий объявление

  - inzerent

• человек, который ведёт метрическую книгу

  - matrikár

• человек, который ловить лягушек

  - žabár

• человек, любящий поучать

  - mentor

• человек, наблюдающий за игрой (в карты)

  - kibic

• человек, обслуживающий (что-либо)

  - obsluhovateľ

• человек, свободно владеющий обеими руками

  - oboruký

• человек, собирающий лекарственные травы

  - bylinár

• человек, создающий суматоху

  - zmätkár

• человека

  - človeka

• человеко-день

  - pracovná jednotka

• человеко-день

  - výkon jedného pracovníka za deň

• человеко-смена

  - pracovná smena jedného pracovníka

• человеко-час

  - hodina práce jedného pracovníka

• человеколюбивый

  - ľudomilný

• человеколюбие

  - ľudomilnosť

• человеком

  - človekom

• человеконенавистник

  - nepriateľ

• человеконенавистник

  - človek nenávidiaci ľudí

• человеконенавистничества

  - nenávisti ľudstva

• человекообразная

  - antropoidný

• человекообразная обезьяна

  - ľudoop

• человекообразный

  - antropoidný

• человекообразный

  - podobný človeku

• человеку

  - človeku

• человечек

  - osôbka

• человечек

  - človiečik

• человеческая

  - ľudská

• человеческий

  - ľudský

• человеческий запах

  - človečina

• человеческий потенциал

  - ľudský potenciál

• человеческий род

  - ľudské pokolenie

• человеческий сон

  - ľudský spánok

• человеческий фактор

  - ľudský činiteľ