Rusko-slovensky slovník - písmeno Ч

ч

• человеческим

  - ľudským

• человеческих

  - ľudských

• человеческого

  - ľudského

• человеческого волоса

  - ľudského vlasu

• человеческое достоинство

  - ľudstvo

• человеческое общество

  - ľudská spoločnosť

• человеческое отношение

  - ľudský vzťah

• человеческой

  - ľudské

• человеческой

  - ľudskou

• человеческой разновидности

  - ľudského druhu

• человечества

  - ľudstva

• человечество

  - ľudstvo

• человечество уверенно шагает

  - ľudstvo s istotou kráča

• человечеству

  - ľudstvu

• человечеству в целом

  - ľudstvu vcelku

• человечий

  - ľudský

• человечий

  - človečí

• человечка

  - človiečika

• человечками

  - človiečky

• человечков

  - človiečkov

• человечку

  - človiečku

• человечное

  - ľudské

• человечное отношение

  - ľudský vzťah

• человечность

  - humánnosť

• человечность

  - ľudskosť

• человечный

  - humánny

• человечный

  - ľudský

• человечный поступок

  - humánny skutok

• человой

  - čelový

• человой

  - čelný

• челюсти

  - čeľuste

• челюстная

  - čeľusťová

• челюстное

  - čeľusťové

• челюстной

  - čeľustný

• челюстной

  - čeľusťový

• челюстной затвор

  - čeľusťový uzáver

• челюстной погрузчик

  - drapák

• челюстной пресс

  - čeľusťový lis

• челюстные

  - čeľusťové

• челюстных

  - čeľustných

• челюсть

  - čelusť

• челюстям

  - čeľustiam

• челюстями

  - čeľustí

• челюстями

  - čeľusťami

• челюстях

  - čeľustiach

• челябинские

  - čeljabinské

• челябинским

  - čeljabinským

• челяди

  - čeľadi

• челяди

  - čeľade

• челядь

  - čeľaď

• челядью

  - čeľadi

• чем

  - ším

• чем

  - než,ako

• чем

  - COM

• чем " дневные "

  - než "denné"

• чем Россия

  - než Rusko

• чем аналогичный продукт

  - než podobný produkt

• чем бесплатная

  - než bezplatná

• чем больше свободы

  - čím viac slobody

• чем бы дитя не тешилось

  - čím by sa dieťa netešilo

• чем в

  - než v

• чем в Латвии

  - než v Lotyšsku

• чем в России

  - než v Rusku

• чем в США

  - než v USA

• чем в нынешнем

  - než tohto roku

• чем в предсказании погоды

  - než u predpovedi počasia

• чем в прежних играх

  - než v skorších zápasoch

• чем в прошлом году

  - než vlani

• чем в следующем году

  - než ďalší rok

• чем в целом

  - čím celkom

• чем групповые

  - než skupinové

• чем длиннее конвейер

  - čím transportér je dlhší

• чем за

  - než za

• чем за тот же период прошлого года

  - než za rovnaké obdobie minulého roku

• чем занимается

  - čím sa zaoberá

• чем и завоевал господство

  - čím aj získal nadvládu

• чем и занималось весь

  - čím sa zaoberalo celý

• чем и являются во всем мире

  - čím práve sú v celom svete

• чем именно выражено

  - čím konkrétne vyjadrené

• чем импортированная

  - než dovezená

• чем импортированная из России

  - než dovezená z Ruska

• чем кажется на первый взгляд

  - než sa zdá na prvý pohľad

• чем когда-то

  - než kedysi

• чем кого-то просить, он скорее лучше сделает это сам

  - radšej to urobí sám, než aby sa niekoho prosil

• чем кого-то просить, он скорее сделает это сам

  - radšej to urobí sám, než aby sa niekoho prosil

• чем короткий

  - než krátky

• чем крупнее

  - čím väčší

• чем лучше

  - čím lepší

• чем лучше будут

  - čím lepšie budú

• чем микрофоном

  - než s mikrofónom

• чем на

  - než na

• чем на здравоохранение

  - než na zdravotníctve

• чем на произведенные

  - než na vyrobenej

• чем нынешнее

  - než terajší

• чем предыдущий

  - než predchodzí

• чем при бросках

  - než pri hodoch

• чем разветвленнее

  - čím viac je rozvetvená

• чем раньше

  - než skôr

• чем раньше, тем лучше

  - čím skôr, tým lepšie

• чем руководствовался

  - čím sa riadil

• чем соки

  - čím mušty

• чем сопровождается

  - čím je doprevádzaná

• чем степень риска

  - než stupeň rizika

• чем существует

  - než existuje

• чем существует законов природы

  - než existuje zákonov prírody

• чем то

  - než to

• чем то , что делается

  - než to, ktoré sa vyrába

• чем у

  - než u

• чем у самых мощных

  - než u najvýkonnejších

• чем через пять лет

  - než za päť rokov

• чем это кончилось?

  - Ako to dopadlo?

• чем-то

  - čímsi

• чемерицовая

  - kýchavicová

• чемодан

  - kufor

• чемодана

  - kufru (2.p.)

• чемоданный картон

  - kufrová lepenka

• чемоданный набор электроизмерительных приборов

  - kufrík s meracím prístrojom

• чемоданчик

  - kufrík

• чемоданы

  - kufre

• чемпион

  - majster