Rusko-slovensky slovník - písmeno ЧТ

чт

• ЧТА

  - ČTK

• ЧТА

  - Československá tlačová kancelária

• ЧТК

  - ČTK

• ЧТК

  - Československá tlačová kancelária

• ЧТО

  - čo

• ЧТО

  - že

• Что - либо сказать

  - čokoľvek povedať

• Что будем носить

  - čo budeme nosiť

• Что будет твориться дальше

  - čo sa bude diať ďalej

• Что делает

  - čo robí

• Что делает

  - čo to robí

• Что думают обо всем этом

  - čo myslí o tom všetkom

• Что если это правда

  - čo keď je to pravda

• Что же до итогов

  - čo sa týka výsledkov

• Что же касается

  - čo sa týka

• Что же касается знамен

  - čo sa týka zástav

• Что и позволило

  - čo umožnilo

• Что их сильно путало

  - čo ich silne miatlo

• Что касается военно - технического сотрудничества

  - čo sa týka vojensko-technickej spolupráce

• Что касается намерения

  - pokiaľ sa týka úmyslu

• Что касается объединенной

  - pokiaľ sa týka zjednotenej

• Что касается одежды

  - čo sa týka oblečenia

• Что касается приобретений

  - pokiaľ sa týka ziskov

• Что касается раковин

  - čo sa týka umývadiel

• Что касается расчетов

  - čo sa týka výpočtov

• Что касается стремления

  - pokiaľ sa týka úsilia

• Что сказал полпред

  - čo povedal plnomocný predseda

• Что сказалось

  - čo sa prejavilo

• Что такое " персональные " компьютеры

  - čo to je "personálny" počítač

• Что это значит

  - čo to znamená

• Чтобы она тебя заметила

  - aby Ťa uvidela

• Чтобы представить

  - aby predstavil

• Чтобы ускорить строительство

  - aby urýchlil výstavbu

• чтамповый блок

  - blok lisovadla

• чтение

  - čítanie

• чтение

  - snímanie

• чтение Евангелия

  - evangelium

• чтение вслух

  - čítanie nahlas

• чтение данных

  - čítanie údajov

• чтение данных

  - snímanie údajov

• чтение информации

  - snímanie informácie

• чтение информации

  - čítanie informácie

• чтение лекции

  - prednášanie

• чтение с догадкой

  - čítanie s odhadom

• чтение стихотворения

  - recitovanie básne

• чтением и счетом.

  - čítanie a počty

• чтении

  - čítanie

• чтения-записи

  - read-write

• чтениях

  - čítaniach

• чтец

  - recitátor

• чтец

  - predčítavač

• чтиво

  - s úctou

• чтит

  - ctí

• чтить

  - ctiť si

• чтить

  - vážiť si

• чтица

  - predčitateľka

• чтишь

  - ctíš

• чтишь

  - máš v úcte

• что " антикризисные "

  - že "protikrizové"

• что " документировал разговоры "

  - že "dokumentoval rozhovory"

• что " перекармливаем " потребителя

  - že "prekrmujeme" zákazníka

• что "поливариантность мнений

  - že polyvariantnosť názorov

• что , впрочем

  - čo, ostatne

• что , кто знает

  - že, kto vie

• что 65 акций ОРТ находящихся в федеральной собственности

  - že 65 akcií ORT, ktoré sú vo vlastníctve federácie

• что Запад больше не считает

  - že Západ už nepovažuje

• что Запад больше не считает ее белым пятном

  - že Západ ju už nepovažuje za bielu škvrnu

• что И.В. Сталин

  - že J.V. Stalin

• что Ирак и сам

  - že i samotný Irak

• что КЗоТ

  - že Zákonník práce

• что Китай использует

  - že Čína využije

• что России

  - že Rusku

• что России возвратили музыку

  - že Rusku vrátili hudbu

• что Россия

  - že Rusko

• что Россия стала головной болью

  - že Rusko stalo bolehlavom

• что Россия частично

  - že Rusko z časti

• что Россия частично отсутствовала

  - že Rusko z časti chýbalo

• что Руцкому

  - že Ruskému

• что Сбербанк

  - že sporiteľňu

• что Сталин был

  - že Stalin bol

• что Фонд изменит оценки

  - že fond zmení hodnotenie

• что Холокост

  - že holocaust

• что администрация

  - že administrácia

• что американская экономика

  - že americká ekonomika

• что американцы

  - že Američania

• что антитеррористический центр

  - že protiteroristické ústredie

• что атмосфера

  - že ovzdušie

• что база

  - že základňa

• что более

  - že viac než

• что более важно

  - čo je najdôležitejšie

• что бомба должна

  - že puma musí

• что будет твориться

  - čo sa bude diať

• что будто

  - že bude

• что будто бы

  - že bude

• что будущее правительство

  - že budúca vláda

• что будущие процессоры

  - že budúce procesory

• что бы ни

  - hoci čo

• что бы он не говорил

  - nech si vraví čo chce

• что бы он не делал

  - nech si robí čo chce

• что бы то ни было

  - nech je to hocičo

• что были когда-то

  - čo bolo kedysi

• что было, то прошло

  - čo bývalo, už nie je

• что в

  - že v

• что в Германии его ждет пуля

  - že v Nemecku na nich čaká guľka

• что в Комиссию

  - že v Komisii

• что в Нью-Йорке

  - že v New Yorku

• что в России

  - že v Rusku

• что в ближайшие

  - že v najbližšej

• что в ближайшие три года

  - že v najbližších troch rokoch

• что в бюджет

  - že do rozpočtu

• что в годы

  - že v rokoch

• что в городе

  - že v meste

• что в дальнейшем кабинет

  - že v budúcnosti kabinet

• что в действиях

  - že v jednaniach

• что в задержках

  - že za oneskorenie

• что в законодательстве

  - že v legislatíve

• что в законодательстве России

  - že v legislatíve Ruska

• что в институте

  - že v inštitúte

• что в компании

  - že vo firme

• что в конечном счете

  - že nakoniec