Rusko-slovensky slovník - písmeno Х

х

• хеджировать

  - poistiť sa pred stratou na burze

• хелат

  - chelát

• хелатный комплекс

  - chelátový komplex

• хелатометрия

  - komplexometrická titrácia

• хелатометрия

  - komplexometrické titrovanie

• хелатон 3

  - trilon B

• хелатообразование

  - tvorba chelátov

• хелатообразование

  - chelátotvorný proces

• хемилюминесцентный индикатор

  - chemiluminiscenčný indikátor

• хемилюминесценция

  - chemiluminiscencia

• хемисорбция

  - chemisorpcia

• хемогенный

  - chemogénny

• хемосинтез

  - chemosyntéza

• хемосорбиорванная фаза

  - chemisorbovaná fáza

• хемосорбированный

  - chemisorbovaný

• хемосорбция

  - absorpcia

• хемосорбция

  - chemisorpcia

• хемосорбция

  - chemická sorpcia

• хемотропизм

  - chemotropizmus

• херню

  - nezmysel

• херувим

  - cherub

• херувим

  - cherubín

• хескер

  - odlamovač kukuričných šúľkov

• Химико - технологический институт

  - VŠChT

• Химико - технологический институт

  - Vysoká škola chemicko-technologická

• Хиросима

  - Hirošima

• хи-хи

  - chichi

• хи-хи!

  - hi!

• хи-хи-хи!

  - hihi!

• хи-хи-хи!

  - chichi!

• хиазм

  - chiazma (pri meiotickom delení)

• хиазма

  - skríženie (zrakových nervov)

• хибара

  - chatrč

• хибарка

  - chata

• хибарка

  - chatrč

• хижина

  - chata

• хижина

  - domček

• хижина

  - chalúpka

• хижина

  - chyža

• хижина пастуха

  - pastiereň

• хилезный

  - chylózny

• хилезный

  - mliečový

• хиленькая

  - slabá

• хилости

  - slabosti

• хилость

  - neduživosť

• хилость

  - zoslabnutosť

• хилость

  - slabosť

• хилус

  - chylus

• хилый

  - vychudnutý

• хилый

  - slabý

• хилый

  - neduživý

• хилый

  - chatrný

• хилый

  - slabý (o rastline)

• хилый

  - krehký (o rastline)

• хилый

  - vycivený (zviera)

• хилый ребенок

  - podviživené dieťa

• хилый ребенок

  - neduživé dieťa

• хилятное соединение

  - chelát

• химера

  - chiméra

• химерический

  - chimérický

• химерой

  - bludičkou

• химеру

  - bludičku

• химеры

  - bludičky

• химзавод

  - chemický závod

• химзавода

  - chemický

• химизация

  - chemizácia

• химизм

  - chemizmus

• химии

  - chémii

• химик

  - chemik

• химик-почвовед

  - pedochemik

• химик-почвовед

  - pôdny chemik

• химикалии

  - chemikálie

• химикалия

  - chemikália

• химикат

  - chemikália

• химиката

  - chemikálie

• химикатами

  - chemikáliami

• химикаты

  - chemikálie

• химико - лабораторное стекло

  - chemické sklo

• химико - лабораторной продукции

  - chemického laboratórneho zariadenia

• химико-аналитический

  - chemicko-analytický

• химико-лабораторное стекло

  - chemické sklo

• химико-механическая сварка

  - chemickomechanické zvarovanie

• химико-механическое сваривание

  - chemickomechanické zvarovanie

• химиотерапевтическое средство

  - chemoterapeutický prípravok

• химитерапия

  - chemoterapia

• химическая

  - chemická

• химическая активность

  - chemická aktivita

• химическая аппаратура

  - chemická aparatúra

• химическая бомба

  - chemická puma

• химическая водоподготовка

  - chemická úprava vody

• химическая война

  - plynová vojna

• химическая вулканизация

  - chemická vulkanizácia

• химическая деаэрация

  - chemické odplyňovanie

• химическая дезинфекция

  - chemická dezinfekcia

• химическая древесная масса

  - chemická drevovina

• химическая завивка

  - trvalá (účes)

• химическая защита

  - chemická ochrana

• химическая кинетика

  - chemická kinetika

• химическая коррозия

  - chemická korózia

• химическая кружка

  - kadinka

• химическая лаборатория

  - chemické laboratórium

• химическая мелиорация

  - chemická meliorácia

• химическая металлизация

  - bezprúdové pokovovanie

• химическая накачка

  - chemické čerpanie

• химическая неполнота горения

  - chemický nedopal

• химическая неполнота горения

  - chemická nedokonalosť horenia

• химическая никелировка

  - bezprúdové niklovanie

• химическая обработка

  - chemická úprava

• химическая обработка

  - chemické upravovanie

• химическая обработка

  - chemické spracovanie

• химическая обработка воды

  - ChÚV

• химическая окорка

  - chemické odkôrňovanie

• химическая окраска

  - chemické sfarbenie (dreva)

• химическая отделка

  - chemická úprava

• химическая очистка

  - chemická čistiareň

• химическая очистка

  - chemické čistenie

• химическая очистка воды

  - chemická úprava vody

• химическая переработка

  - chemické spracovanie

• химическая полировка

  - chemické leštenie

• химическая поляризация

  - chemická polarizácia