Rusko-slovensky slovník - písmeno У

у

• ультраметаморфизм

  - ultrametamorfóza

• ультрамид

  - ultramid

• ультрамикроб

  - ultramikrób

• ультрамикроволны

  - ultramikrovlny

• ультрамикроскоп

  - ultramikroskop

• ультрамикрохимический анализ

  - ultramikroanalýza

• ультрамикроэлемент

  - ultramikroelement

• ультрамодный

  - hypermoderný

• ультраоптиметр

  - ultraoptimeter

• ультраосновная порода

  - ultrabasická hornina

• ультраосновный

  - ultrabázický

• ультрапас

  - ultrapas

• ультраправый

  - ultrapravicový

• ультраправыми

  - ultrapravicovými

• ультраправых

  - ultrapravicových

• ультрасовременный

  - ultramoderný

• ультрастекловидная пшеница

  - ultrasklovitá pšenica

• ультратермостат

  - ultratermostat

• ультраускоритель

  - ultraurýchľovač

• ультрафакс

  - ultrafax

• ультрафарфор

  - ultraporcelán

• ультрафиалетовый фильтр

  - ultrafialový filter

• ультрафильтр

  - ultrafilter

• ультрафильтрация

  - ultrafiltrácia

• ультрафиолетовая

  - ultrafialová

• ультрафиолетовая лампа

  - ultrafialová výbojka

• ультрафиолетовая микроскопия

  - ultrafialová mikroskopia

• ультрафиолетовая область спектра

  - ultrafialová spektrálna oblasť

• ультрафиолетовая спектроскопия

  - ultrafialová spektroskopia

• ультрафиолетового

  - ultrafialového

• ультрафиолетовое (УФ)

  - ultrafialové

• ультрафиолетовое излучение

  - ultrafialové žiarenie

• ультрафиолетовое облучение

  - ultrafialové ožarovanie

• ультрафиолетовое облучение

  - ultrafialové ožiarenie

• ультрафиолетовой

  - ultrafialovou

• ультрафиолетовые

  - ultrafialové

• ультрафиолетовые лучи

  - ultrafialové lúče

• ультрафиолетовый

  - ultrafialový

• ультрафиолетовый лазер

  - laser v ultrafialovom pásme

• ультрафиолетовый микроскоп

  - ultrafialový mikroskop

• ультрафиолетовый свет

  - ultrafialové svetlo

• ультрафиолетовый светофильтр

  - ultrafialový (svetelný) filter

• ультрафиолетовый спектр

  - ultrafialové spektrum

• ультрафиолетовый фильтр

  - ultrafialový filter

• ультрафиолетовым

  - ultrafialovým

• ультрафиолетовыми

  - ultrafialovými

• ультрафиолетовых

  - ultrafialových

• ультрацентрифуга

  - ultraodstredivka

• ультрацентрифугирование

  - ultracentrifugovanie

• ульяновский завод

  - uljanovský závod

• ульяновских

  - uljanovských

• ульяновского

  - uljanovského

• ульяновцам

  - uljanovcom

• ульяновцев

  - uljanovcov

• ульяновцы

  - uljanovci

• улягусь

  - ľahnem si

• уляжешься

  - ľahneš si

• УМ

  - rozum

• УМ

  - um

• УМ

  - magistrálny zosilňovač

• ум природный

  - prirodzená onteligencia

• ума

  - rozumu

• умакол

  - umakol

• умалить

  - znevážiť

• умалить значение

  - zbagatelizovať

• умалить значение

  - znevážiť význam

• умалить значение

  - degradovať

• умалишённый

  - blázon

• умалишённый

  - choromyseľný

• умалишённый

  - pomätený

• умалишённым

  - bláznom

• умалчивать

  - zamlčovať

• умалчивать

  - nehovoriť

• умалчивая

  - zamlčuje

• умаляет

  - bagatelizuje

• умаляешь

  - bagatelizuješ

• умаляешь

  - znižuješ význam

• умалять

  - bagatelizovať

• умалять

  - znižovať význam

• умалять значение

  - degradovať

• умаляю

  - bagatelizujem

• умаляю

  - znižujem význam

• умаплекс

  - umaplex

• уматекст

  - umatext

• умбра

  - umbra

• умеем

  - vieme

• умеет

  - ovláda

• умеете

  - vie

• умееют

  - vedia

• умелец

  - zručný remeseľník

• умело

  - zručné

• умело

  - šikovne

• умелый

  - zručný

• умелый

  - šikovný

• умелый

  - obratný

• умелыми профессионалами

  - ako zručnými profesionálmi

• умение

  - šikovnosť

• умение

  - schopnosť

• умением

  - znalostiam (7.p.)

• умению

  - znalosti (3.p.)

• умения

  - znalosti (2.p.)

• умения держать удар

  - umenie niesť ranu

• умениями

  - znalosťami (7.p. mn.č.)

• уменшенный заряд

  - zmenšená náplň

• уменьшаемое

  - menšenec

• уменьшает реальную стоимость

  - znižuje reálnu hodnotu

• уменьшает реальную стоимость выплат

  - znižuje reálnu hodnotu vyplácaných čiastok

• уменьшается

  - poľavuje

• уменьшается

  - zmenšuje sa

• уменьшается

  - skracuje sa

• уменьшается

  - spomaľuje sa

• уменьшается

  - znižuje sa

• уменьшается

  - kráti sa

• уменьшаешь

  - zmenšuješ

• уменьшаешь

  - skracuješ

• уменьшаешь

  - spomaľuješ

• уменьшаешь

  - znižuješ

• уменьшаешь

  - zmieňuješ

• уменьшатся

  - zmenšovať sa

• уменьшатся еще сильнее

  - sa zmenší ešte viac