Rusko-slovensky slovník - písmeno УС

ус

• ускорительное

  - urýchľovací

• ускорительное

  - zrýchľovací

• ускорительной

  - urýchľovací (7.p.)

• ускорительной

  - zrýchľovací (7.p.)

• ускорительную

  - urýchľovaciu (4.p.)

• ускорительную

  - zrýchľovaciu (4.p.)

• ускорительные

  - urýchľovacie

• ускорительные

  - zrýchľovacie

• ускорительный

  - urýchľovací

• ускорительный

  - zrýchľovací

• ускорительный насос

  - akceleračné čerpadlo

• ускорить

  - zrýchliť

• ускорить

  - urýchliť

• ускорить рост

  - urýchliť rast

• ускорить строительство

  - urýchliť výstavbu

• ускорить шаг

  - pridať do kroku

• ускориться

  - urýchliť sa

• ускориться

  - zrýchliť sa

• ускоришь

  - zrýchliš

• ускоришь

  - urýchliš

• ускорю

  - zrýchlim

• ускорю

  - urýchlim

• ускоряемая

  - urýchľovaná

• ускоряешь

  - akceleruješ

• ускоряешь

  - zrýchľuješ

• ускоряешь

  - urýchľuješ

• ускоряй

  - akceleruj

• ускоряйте

  - akcelerujte

• ускорят

  - urýchli

• ускорять

  - akcelerovať

• ускорять

  - zrýchľovať

• ускорять

  - urýchľovať

• ускорять движение

  - zrýchľovať pohyb

• ускоряться

  - urýchľovať sa

• ускоряться

  - zrýchľovať sa

• ускоряю

  - akcelerujem

• ускоряю

  - zrýchľujem

• ускоряю

  - urýchľujem

• ускоряющая

  - zrýchľujúca

• ускоряющая

  - akceleračná

• ускоряющая диафрагма

  - urýchľovacia diafragma

• ускоряющая добавка

  - zrýchľujúca prísada

• ускоряющая емкость

  - urýchľujúca kapacita

• ускоряющая камера

  - urýchľovacia komora

• ускоряющая катушка

  - urýchľujúca cievka

• ускоряющая обмотка

  - urýchľovacie vinutie

• ускоряющая передача

  - prevod do rýchla

• ускоряющая передача

  - rýchlobeh

• ускоряющая сетка

  - urýchľovacia mriežka

• ускоряющая сила

  - zrýchľovacia sila

• ускоряющая способность

  - akceleračná schopnosť

• ускоряющая трубка

  - urýchľovacia trubica

• ускоряющая трубка

  - urýchľovacia trubka

• ускоряющая трубка

  - urýchľovacia trubička

• ускоряющая щель

  - urýchľujúca štrbina

• ускоряющее

  - zrýchľujúci

• ускоряющее

  - akceleračné

• ускоряющее вещество

  - urýchľovacia látka

• ускоряющее напряжение

  - urýchľujúce napätie

• ускоряющее поле

  - zrýchľovacie pole

• ускоряющее поле

  - urýchľovacie pole

• ускоряющее реле

  - rozjazdové relé

• ускоряющее сопло

  - urýchľovacia dýza

• ускоряющее сопло

  - pomocný dýza

• ускоряющее усилие

  - zrýchľujúca sila

• ускоряющей

  - akceleračné (7.p.)

• ускоряющие

  - zrýchľujúce

• ускоряющие

  - akceleračné

• ускоряющий

  - zrýchľujúci

• ускоряющий

  - akceleračný

• ускоряющий

  - urýchľujúci

• ускоряющий анод

  - urýchľovacia anóda

• ускоряющий момент

  - urýchľovací moment

• ускоряющий момент

  - zrýchľovací moment

• ускоряющий потенциал

  - urýchľujúci potenciál

• ускоряющий электрод

  - urýchľovacia elektróda

• ускоряющую

  - akceleračnú (4.p.)

• ускуснокислые бактерии

  - baktérie octového kvasenia

• уславливаешься

  - dohaduješ sa

• уславливалась

  - dohadovala sa

• уславливались

  - dohadovali sa

• уславливались

  - dohadovaly sa

• уславливался

  - dohadoval sa

• уславливаться

  - dojednávať si

• уславливаться

  - dohpvárať sa

• уславливаюсь

  - dohadujú sa

• усладить

  - spríjemniť

• усладить жизнь

  - osladiť život

• услаждать

  - spríjemňovať

• услащать жизнь

  - osladzovať život

• уследить

  - ustrážiť

• уследить

  - stačiť sledovať

• условие

  - pravidlá

• условие

  - zásady

• условие

  - predpoklad

• условие

  - okolnosť

• условие

  - dohovor

• условие

  - podmienka

• условие

  - dohoda

• условие

  - zmluva

• условие Брэгга-Вульфа

  - Vulfova-Braggova podmienka

• условие Липшица

  - Lipschitzova podmienka

• условие Лоренца

  - Lorentzova podmienka

• условие автономности

  - podmienka autonómnosti

• условие агротехнические

  - agrotechnické podmienky

• условие атмосферные

  - poveternostné podmienky

• условие входа

  - vstupná podmienka

• условие вырашивания

  - pestovateľské podmienky

• условие деформации

  - deformačná podmienka

• условие естественные

  - prirodzené podmienky

• условие естественные

  - prírodné podmienky

• условие климатические

  - podnebné podmienky

• условие компенсации

  - podmienka kompenzácie

• условие материальные

  - materiálne podmienky

• условие местопроизрастания

  - stanovištné podmienky

• условие местопроизрастания

  - podmienky stanovišťa

• условие метеорологические

  - meteorologické podmienky

• условие на опоре

  - podporová podmienka

• условие нагрузки

  - zaťažovacia podmienka

• условие непрерывности

  - podmienka kontinuity