Rusko-slovensky slovník - písmeno УС

ус

• устройство тарификации

  - tarifovacie zariadenie

• устройство укреплений

  - hradenie

• устройство управления

  - riadiaca jednotka

• устройство уступов

  - zazubenie

• устройство формирования импульсов (УФИ)

  - tvarovač impulzov

• устройство холостого хода

  - zariadenie pre beh naprázdno

• устройство черного покрытия

  - živičná úprava

• устройство черного покрытия

  - živičné upravovanie

• устройство штольни

  - stolovanie

• устройство щебеночного покрытия

  - štrkovanie

• устройство электрической тяги

  - elektrické trakčné zariadenie

• устройством

  - zariadením

• устройством

  - vybavením

• устройству

  - vybavený

• устройте

  - umiestnite

• устроство перезаписи с перфокарт ан магнитную ленту

  - prevodník dierny štítok-magnetická páska

• устроство связи

  - väzobný prvok svetlovodu

• устрою

  - urobím

• устрою

  - spravím

• устроюсь

  - urovnám sa

• уступ

  - lavica

• уступ

  - ústup

• уступ

  - stupeň

• уступ

  - terasa

• уступ

  - zátinka

• уступ

  - ústupok

• уступ

  - osadenie

• уступ вала

  - osadenie hriadeľa

• уступаем

  - zaostávame

• уступает

  - prenecháva

• уступает Испании

  - ustupuje Španielsku

• уступает корпорации

  - je menší ako u korporácie

• уступаешь

  - prenechávaš

• уступами

  - stupňovito

• уступами

  - terasovito

• уступать

  - prenechávať

• уступать

  - postupovať

• уступать

  - ustupovať

• уступать

  - uvoľňovať

• уступать

  - spúšťať (z ceny)

• уступать вьетнамский рынок

  - prenechávať vietnamský trh

• уступать дорогу

  - vyhýbať sa

• уступать не намерена

  - ustupovať nehodlá

• уступать требованиям

  - vyhovovať požiadavkam

• уступаю

  - ustupujem

• уступаю

  - uvoľňujem

• уступают

  - zaostávajú

• уступая

  - zaostáva

• уступая

  - zaostávajúc

• уступая

  - zaostávajúca

• уступая

  - ustupuje

• уступая

  - ustupujúc

• уступая

  - ustupujúce

• уступив

  - zaostal

• уступив

  - ustúpil

• уступил пост

  - prenechal stanovisko

• уступила место

  - uvoľnila miesto

• уступистый

  - terasovitý

• уступистый

  - stupňovitý

• уступит

  - odstúpi

• уступит

  - prenechá

• уступительное предложение

  - pripúšťacia veta

• уступительный

  - prípustkový

• уступить

  - ustúpiť

• уступить

  - uvoľniť

• уступить

  - spustiť (z ceny)

• уступить дорогу

  - vyhnúť sa

• уступить место

  - ustúpiť miesto

• уступить место

  - postúpiť miesto

• уступишь

  - ustúpiš

• уступишь

  - uvoľníš

• уступишь

  - prenecháš

• уступишь

  - prepustíš

• уступишь

  - odstúpiš

• уступишь

  - zľavíš

• уступка

  - ustupovať

• уступка

  - ústupok

• уступка

  - spustenie

• уступка

  - zľava

• уступка требования

  - postúpenie pohľadávky

• уступках

  - ústupkoch

• уступки

  - ústupky

• уступлю

  - ustúpim

• уступлю

  - uvoľním

• уступная выемка

  - ústupkové dobývanie

• уступный

  - lavicovitý

• уступный

  - ústupový

• уступный

  - terasovitý

• уступный

  - stupňovitý

• уступный забой

  - ústupkový predok

• уступный забой

  - zložitý predok

• уступок

  - ústup

• уступок и приобретений

  - ústupkov a ziskov

• уступообразный

  - terasovitý

• уступообразный

  - stupňovitý

• уступчатый

  - stupňovitý

• уступчатый

  - terasovitý

• уступчиво

  - zvoľna

• уступчиво

  - povoľne

• уступчивост

  - povoľnosť

• уступчивости

  - povoľnosti

• уступчивость

  - povoľnosť

• уступчивость

  - ústupnosť

• уступчивый

  - ústupčivý

• уступчивый

  - povoľný

• уступчивый человек

  - mäkkota

• уступчивый человек

  - mäkota

• устыдить

  - zahanbiť

• устыдиться

  - zahanbiť sa

• устье

  - ústie

• устье

  - otvor

• устье

  - vyústenie

• устье

  - ústie (rieky)

• устье

  - výstupový otvor

• устье горелки

  - výheň

• устье дренажное

  - drenážny výust

• устье ствола

  - ústie jamy

• устьевой

  - týkajúci sa ústia

• устьевой морской порт

  - zmiešaný prístav

• устьевой порт

  - zmiešený prístav