Rusko-slovensky slovník - písmeno УС

ус

• устройство детей

  - zaopatrenie detí

• устройство диагностики

  - diagnostický obvod

• устройство дистанционного управления

  - zariadenie diaľkového ovládania

• устройство для аккумуляции энергии

  - vložený stroj

• устройство для блокировки свободного хода

  - záver volnobežky

• устройство для блокировки свободного хода

  - uzáver voľnobežky

• устройство для включения энергии

  - rozvod regulátora

• устройство для водоочистки

  - úpravňa vody

• устройство для воспроизведения фотографической звукозаписи

  - budič zvuku

• устройство для выбора программы

  - programový volič

• устройство для групповой двухсторонней связи

  - obežníkové spojenie

• устройство для записи ТВ изображений с фиксацией выбранных участков

  - televízne záznamové zariadenie so zobrazovaním vybraných jednotlivých snímkov

• устройство для зеркального копирования

  - zrkadlovo kopírovacie zariadenie

• устройство для компенсации

  - kompenzačné ústroje

• устройство для компенсации

  - kompenzačný mechanizmus

• устройство для контроля факела

  - zariadenie na kontrolu plameňa

• устройство для маскировки

  - maskovacie zariadenie

• устройство для надвигания груза

  - zariadenie pre bezpaletovú paletizáciu

• устройство для намотки (проводов)

  - ovíjací nástroj

• устройство для намыва

  - naplavovacie zariadenie

• устройство для обкатки бочек

  - vykulovačka

• устройство для осевой установки

  - zariadenie pre osové stavanie

• устройство для остановки щеток

  - dobeh stierača

• устройство для остановки щеток после выключения в крайнем нижнем положении

  - dobeh stierača

• устройство для передачи цветных фильмов

  - zariadenie pre televízne vysielanie z farebného filmu

• устройство для перемещения валков

  - zariadenie pre stavanie valcov

• устройство для перемотки

  - previják

• устройство для разложения изображения

  - rastrový rozkladač

• устройство для раскружаливания

  - odskružovacie zariadenie

• устройство для распределения энергии

  - vložený stroj

• устройство для сжигания

  - spaľovacie zariadenie

• устройство для смены граммофонных пластинок

  - gramomenič

• устройство для смены граммпластинок

  - gramomenič

• устройство для увлажнения паром

  - naparovacie zariadenie

• устройство для устранения помех

  - odrušovacie zariadenie

• устройство для фазово-импульсной модуляции

  - obvod k impulzovej fázovej modulácii

• устройство дозирующее

  - dávkovací mechanizmus

• устройство дорожного покрытия

  - ukladanie vozovky

• устройство дренажа

  - drenážovanie

• устройство заграждений

  - hradenie

• устройство загрузочное

  - násypné zariadenie

• устройство загрузочное

  - nakladacie zariadenie

• устройство записи данных

  - zariadenie pre zápis dát

• устройство запоминающее

  - pamäť

• устройство запоминающее на дисках

  - disková pamäť

• устройство защиты от ошибок

  - zabezpečovacie zariadenie proti chybám

• устройство защиты от ошибок (УЗО)

  - zabezpečovacie zariadenie proti chybám

• устройство звукового ответа

  - zariadenie pre nízkofrekvenčnú odpoveď

• устройство знакового отображения

  - zariadenie na zobrazovanie znakov

• устройство канализации

  - odkanalizovanie

• устройство коврика (дор.)

  - kobercová úprava

• устройство мира

  - usporiadanie sveta

• устройство многопрограммного управления

  - organizátor

• устройство надзора

  - signálna časovacia jednotka

• устройство наката

  - uloženie stropného záklopu

• устройство настройки

  - ladiace zariadenie

• устройство насыпи

  - vybudovanie násypu

• устройство новой крепи

  - prepaženie

• устройство обработки данных

  - zariadenie na spracovanie údajov

• устройство опалубки

  - prevedenie bednenia

• устройство определенного назначения

  - jednoúčelové zariadenie

• устройство организма

  - stavba organizmu

• устройство ответа

  - zariadenie prihlásenia

• устройство отображения информаций

  - displej

• устройство пазов

  - vydrážkovanie

• устройство первичной обработки (УПО)

  - zariadenie na prvotné spracovanie

• устройство первичной обработки (УПО)

  - zariadenie na primárne spracovanie

• устройство передачи данных (УПД)

  - zariadenie na prenos dát

• устройство перезаписи с перфокарт на перфоленту

  - prevodník dierny štítok-dierna páska

• устройство переключения

  - prepojovacie zariadenie

• устройство перемычек

  - jímkovanie

• устройство печатающее

  - tlačiareň (počítača)

• устройство питательное

  - podávací mechanizmus

• устройство питательное

  - prívodné zariadenie

• устройство питательное

  - zásobovacie zariadenie

• устройство плотин

  - hradenie

• устройство погрузочное

  - nakladacie zariadenie

• устройство подбирающее

  - zberací mechanizmus (kombajnu)

• устройство подбирающее

  - zberacie zariadenie

• устройство подготовки данных

  - obstarávací stroj

• устройство подготовки данных (УПД)

  - obstarávací stroj

• устройство подготовки данных на мгнитной ленте

  - zariadenie na prípravu dát na magnetickej páske

• устройство подслушивания

  - odpočúvacie zariadenie

• устройство подъемное

  - zdvihacie zariadenie

• устройство преобразования сигнала (УПС)

  - signálny konvertor

• устройство преобразования сигнала (УПС)

  - menič signálov

• устройство преобразования сигнала (УПС)

  - prispôsobovací prenášač

• устройство преобразования сигналов (УПС)

  - menič signálov (MS)

• устройство преобразования сигналов уровня (УПС-НУ)

  - súbor prenosu dát nízkou úrovňou

• устройство проводного вещания

  - zariadenie na rozhlas po drôte

• устройство программного управления

  - zariadenie pre programové riadenie

• устройство против замерзания

  - protimrazová pumpa

• устройство пусковое

  - spúšťač

• устройство пусковое

  - spúšťacie zariadenie

• устройство работы на спецбланках

  - formulárové zariadenie

• устройство развертки

  - rozkladové zariadenie

• устройство рандомизации символов

  - skrambler

• устройство распределительное

  - rozvodový mechanizmus (el.)

• устройство распределительное

  - rozvádzací mechanizmus (el.)

• устройство распределительное

  - rozvádzač (el.)

• устройство распределительное

  - rozdeľovač

• устройство распределительное

  - rozdeľovacie zariadenie

• устройство распределительное

  - rozdeľovací mechanizmus

• устройство резервиорвания при отказе выключателей

  - zariadenie na zálohovanie vypínača

• устройство рулевое

  - riadenie

• устройство рулевое

  - riadiace zariadenie

• устройство ручного управления

  - zariadenie pre ručné riadenie

• устройство санитарное

  - hygienické zariadenie

• устройство свайного основания

  - pilotáž

• устройство свода

  - zaklenutie

• устройство связей

  - ztužovanie

• устройство связи

  - väzobný prvok

• устройство связи

  - väzobný člen

• устройство синхронизации

  - synchronizačné zariadenie

• устройство сопряжения

  - väzobné zariadenie

• устройство сопряжения с линией (УСЛ)

  - LA-čiarový adaptor

• устройство сравнения адресов

  - komparátor adreis

• устройство стираемое запоминающее

  - meniteľná pamäť

• устройство считывания

  - kontrolné zariadenie

• устройство считывания

  - snímač znakov