Rusko-slovensky slovník - písmeno Т

т

• техника безопасности

  - technika ochrany zdravia

• техника безопасности

  - technika bezpečnosti

• техника вождения

  - technika riadenia

• техника выских напряжений

  - technika vysokých napätí

• техника глубокого охлаждения

  - technika hlbokých teplôt

• техника дальней связи

  - telekomunikácia

• техника дециметровых волн

  - technika dm vĺn

• техника звукозаписи

  - zvuková technika

• техника кондиционирования воздуха

  - klimatizačná technika

• техника кремниевых схем на сапфировой подложке

  - technológia SOS

• техника машиностроения

  - technika strojárenstva

• техника настройки

  - technika ladenia

• техника низких температур

  - technika hlbokých teplôt

• техника отопления

  - vykurovacia technika

• техника печати

  - tisková technika

• техника пилотирования

  - technika riadenia lietadla

• техника планирования

  - plánovacia technika

• техника проектирования на модели

  - modelová technika

• техника регулирования

  - regulačná technika

• техника сварки

  - technika zvarovania

• техника связи

  - zdeľovacia technika

• техника связи

  - spojovacia technika

• техника сигнализации

  - signalizačná technika

• техника сильных токов

  - silnoprúda technika

• техника слабых токов

  - slabotočná technika

• техника смазки

  - technika mazania

• техника сообщения

  - zdeľovacia technika

• техника тонких слоев

  - technika tenkých vrstiev

• техника хранения информации

  - technika pamätania informácií

• техникам

  - technikom

• техники

  - techniky

• техники

  - technici

• технико - экономические предложения

  - technickohospodárský návrh

• технико - экономический

  - technický a ekonomický

• технико - экономический показатель

  - technickohospodársky ukazovateľ

• технико - экономическое обоснование

  - technické a ekonomické odôvodnenie

• технико-тактических

  - technicko-taktických

• технико-тактическом

  - technicko-taktickom

• технико-экономическая норма

  - technickohospodárská norma

• технико-экономический показатель

  - technicko-hospodársky ukazovateľ

• технико-экономический расчёт

  - technicko-ekonomický výpočet

• технико-экономическое обоснование

  - technickoekonomické zdôvodnenie

• технико-эксплуатационные параметры

  - technické vlastnosti

• техников

  - technikov

• технику

  - techniku

• техникум

  - stredná odborná škola

• техникум

  - priemyselná škola

• техникум

  - odborná stredná škola

• техникум

  - stredná škola

• техникум

  - odborná škola

• техниций

  - technicium

• техниций

  - Tc

• техническая

  - technická

• техническая "тетра"

  - tetrachlórmetan

• техническая атмосфера

  - technická atmosféra

• техническая база

  - technické zázemie

• техническая база выгрузки

  - technická základňa výkladky

• техническая бязь

  - kalicho

• техническая вода

  - úžitková voda

• техническая вода

  - priemyselná voda

• техническая вооруженность

  - technické vybavenie

• техническая вооруженность

  - technické vybavovanie

• техническая вооруженность станций

  - technické vybavenie ciest

• техническая вооруженность станций

  - technické vybavovanie ciest

• техническая готовность

  - rozostavanosť

• техническая дальность полёта

  - praktický dolet

• техническая документация

  - technická dokumentácia

• техническая единица

  - technická jednotka

• техническая желатина

  - technická želatína

• техническая записка

  - technická správa

• техническая инспекция

  - technický dozor

• техническая информация

  - technická informácia

• техническая калория

  - technická kalória

• техническая керамика

  - technická kamenina

• техническая кибернетика

  - technická kybernetika

• техническая клейковина

  - technický lepok

• техническая кожа

  - technická useň

• техническая контора

  - technická kancelária

• техническая культура

  - technická kultúra

• техническая механика

  - technická mechanika

• техническая микробиология

  - technická mikrobiológia

• техническая норма

  - technická norma

• техническая оснащенность

  - technické vybavenie

• техническая оснащенность

  - technické vybavovanie

• техническая подготовка

  - technický výcvik

• техническая пропускная способность телеграфного аппарата

  - výkon ďalekopisného stroja

• техническая рентгеновская установка

  - technický rontgen

• техническая сигнализация

  - poruchová signalizácia

• техническая система единиц

  - technické jednotky

• техническая скорость (ж-д)

  - stredná medzistaničná rýchlosť

• техническая спелость (плода)

  - technologická zrelosť

• техническая термодинамика

  - technická termodynamika

• техническая ткань

  - technická tkanina

• техническая флуктуация

  - technická fluktuácia

• техническая характеристика

  - technická charakteristika

• техническая целлюлоза

  - technická buničina

• техническая чистота

  - technická čistota

• техническая школа

  - technická škola

• техническая электроника

  - technická elektronika

• техническая эмаль

  - technický smalt

• техническая эстетика

  - technický vzhľad

• технически

  - technický

• технически более

  - technicky viac

• технически чистое железо

  - technicky čisté železo

• технические

  - technické

• технические весы

  - technické váhy

• технические весы первого класса

  - zlatnícke váhy

• технические весы третьего класса

  - technické váhy

• технические возможности

  - technické možnosti

• технические данные

  - technické údaje

• технические и вспомогательные помещения

  - technické a pomocné priestory

• технические измерения

  - dieľňové merania

• технические культуры

  - technické kultúry

• технические науки

  - technické vedy

• технические обслуживания

  - servisné zaistenia

• технические параметры

  - technické parametry

• технические параметры

  - technické údaje

• технические решения

  - technické riešenia

• технические средства

  - technické vystrojenie (počítača)

• технические средства

  - technické vybavenie (počítača)