Rusko-slovensky slovník - písmeno ТР

тр

• транслятор языка

  - prekladač jazyka

• трансляторная коробка

  - rozvodná komora

• трансляции

  - vysielanie

• трансляционная линия

  - retranslačná linka

• трансляционная опора

  - transpozičný stožiar

• трансляционная станция

  - prenosová stanica

• трансляционное реле

  - translačné relé

• трансляционный

  - posuvný

• трансляционный

  - translačný

• трансляционный радиоузел

  - ústredňa rozhlasu po drôte

• трансляционный усилитель

  - retranslačný zosilňovač

• трансляционный участок

  - translačný úsek

• трансляцию

  - vysielanie

• трансляция

  - prenos

• трансляция

  - translácia

• трансляция

  - preklad

• трансляция

  - posunutie

• трансляция

  - prenos (priamy)

• трансляция импульсов

  - translácia impulzov

• трансляция циркулярной передачи

  - obežníkový prevádzač

• трансметилаза

  - metyltransferáza

• трансметилаза

  - transmetyláza

• трансмисионное масло

  - prevodový olej

• трансмисионный канатный шкив

  - transmisná lanovnica

• трансмиссионная передача

  - transmisný pohon

• трансмиссионное масло

  - olej na transmisie

• трансмиссионное масло

  - prevodový olej

• трансмиссионный

  - transmisný

• трансмиссионный

  - hnací prevodový

• трансмиссионный вал

  - prevodový hriadeľ

• трансмиссионный динамометр

  - transmisný dynamometer

• трансмиссионный коэффициент

  - transmisný koeficient

• трансмиссионный привод

  - transmisný pohon

• трансмиссионный ременный шкив

  - transmisná remenica

• трансмиссионный ремень

  - transmisný remeň

• трансмиссионный тормоз

  - prevodová brzda

• трансмиссия

  - prevod

• трансмиссия

  - transmisia

• трансмиттер

  - automatický vysielač

• трансмиттерная приставка

  - automatický prídavný vysielač

• транснациональная

  - nadnárodný

• транснациональная компания

  - nadnárodná spoločnosť

• транснациональная корпорация

  - nadnárodná spoločnosť

• транснациональной

  - nadnárodný

• транснациональные компании

  - nadnárodné spoločnosti

• транснациональный

  - nadnárodný

• транснациональным

  - nadnárodným

• транснациональными корпорациями.

  - nadnárodnými spoločnosťami

• транснациональных

  - nadnárodných

• трансокеанская связь

  - zámorské spojenie

• трансокеанский

  - transoceánsky

• трансокеанский кабель

  - medzikontinentálny kábel

• транспарант

  - priesvitka

• транспарант

  - linkovaná podložka

• транспарантный

  - transparentná farba

• транспаранты с изображением

  - transparenty s fotkou

• транспарентности

  - transparentnosti

• транспарентности

  - priehľadnosti

• транспарентность

  - transparentnosť

• транспарентность

  - priehľadnosť

• транспирационный

  - transpiračný

• транспирация

  - transpirácia

• трансплантация

  - štepenie

• трансплантация

  - očkovanie

• трансплантация

  - transplantácia

• трансплантировать

  - transplantovať

• транспозиционная опора

  - zákrutový stožiar

• транспозиция

  - vystriedanie

• транспозиция

  - transpozícia

• транспозиция неизвестных

  - transpozícia neurčitých

• транспозиция перекрещиванием

  - transpozícia skrížením

• транспозиция проводников

  - transpozícia vodičov

• транспозиция проводов

  - zákrut

• транспозиция проводов

  - vystriedanie vodičov

• транспозиция проводов

  - transpozícia vodičov

• транспозиция проводов линии

  - zákrut vedenia

• транспозиция скрурткой

  - transpozícia skrutom

• транспонирование

  - transponovanie

• транспонирование частот

  - prekladanie kmitočtu

• транспонированная матрица

  - transponovaná matica

• транспонированное включение

  - transponovaný prevod

• транспонированный

  - transponovaný

• транспонировать

  - transponovať

• транспонировка

  - transpozícia

• транспорт

  - prevoz

• транспорт

  - prenos

• транспорт

  - prevod

• транспорт

  - preprava

• транспорт

  - doprava

• транспорт

  - transport

• транспорт внутризаводский

  - vnútropodniková doprava

• транспорт внутриусадебный

  - vnútropodniková doprava

• транспорт внутрифермский

  - vnútropodniková doprava

• транспорт внутрихозяйственный

  - vnútropodniková doprava

• транспорт водный

  - doprava po vode

• транспорт гужевой

  - doprava vozmi

• транспорт гужевой

  - záprahová doprava

• транспорт дальнего следования

  - diaľková doprava

• транспорт железнодорожный

  - železničná doprava

• транспорт личного пользования

  - osobná doprava

• транспорт медицина

  - prepravné lekárstvo

• транспорт межкорпусный

  - medziobjektová doprava

• транспорт непрерывного действия

  - kontinuálna doprava

• транспорт общего пользования

  - verejná doprava

• транспорт общественного пользования

  - verejná doprava

• транспорт по автомобильным дорогам

  - cestná doprava

• транспорт прямого сообщения

  - priama doprava

• транспорт рельсовый

  - koľajnicová doprava

• транспорт сухопутный

  - pozemná doprava

• транспорт трубопроводный

  - doprava potrubím

• транспорта

  - dopravy

• транспортабельная АЭС

  - prenosná atómová elektráreň

• транспортабельная АЭС

  - balená atómová elektráreň

• транспортабельная атомная электростанция

  - prenosná atómová elektráreň

• транспортабельная атомная электростанция

  - balená atómová elektráreň

• транспортабельная электростанция

  - balená elektráreň

• транспортабельность

  - schopnosť dopravy

• транспортабельный

  - prenosný

• транспортабильность

  - dopraviteľnosť

• транспорте

  - doprave