Rusko-slovensky slovník - písmeno ТИ

ти

• титульный

  - menovitý

• титульный лист

  - titulný list

• титульный список

  - titul

• титульный список

  - investičný list

• титульный список

  - menovitý zoznam

• титульный шрифт

  - titulkové písmo

• тиурам

  - tetrametyltiuramdisulfid

• тиурам

  - tiuram

• тиурам Е

  - tiuram E

• тиурам Е

  - thiuram E

• тиурамовая резина

  - tiurámová guma

• тиф

  - týfus

• тифдрук

  - hĺbkotlač

• тифозный

  - tyfový

• тихие

  - pomalé

• тихий

  - tichý

• тихий

  - pomalý

• тихий

  - voľný

• тихий

  - pokojný (chod)

• тихий разряд

  - tichý výboj

• тихий ход

  - pomalý chod

• тихо

  - potichu

• тихо

  - ticho

• тихо

  - tíško

• тихо и невнятно говорить

  - kuňkať

• тихо!

  - ticho!

• тихо!

  - buď ticho!

• тихого

  - tichého

• тихое брожение

  - tiché kvasenie

• тихое место

  - zákutie

• тихонько

  - zľahka

• тихонько

  - zľahúčka

• тихонько

  - potichu

• тихоня

  - pútka

• тихоня

  - putička

• тихоокеанской

  - tichooceánske

• тихоокеанской

  - tichooceánsku

• тихоход

  - leňochod

• тихохода

  - lenochoda

• тихоходная машина

  - pomalybežný stroj

• тихоходная машина

  - voľnobežný stroj

• тихоходная паровая машина

  - pomalybežný parný stroj

• тихоходная турбина

  - pomalybežná turbína

• тихоходность

  - pomalobežnosť

• тихоходный

  - nízkoobrátkový

• тихоходный

  - pomalybežný

• тихоходный

  - s pomalým chodom

• тихоходный вал

  - pomalychodný hriadeľ

• тихоходный генератор

  - pomalychodný generátor

• тихоходный двигатель

  - pomalychodný motor

• тихоходный двигатель

  - motor s tichým chodom

• тихоходный привод

  - pomalychodný pohon

• тихоходный транспорт

  - pomalá doprava

• тише!

  - ticho!

• тише!

  - buď ticho!

• тише!

  - buď potichu!

• тишина

  - ticho

• тишина

  - tíšina

• тишком

  - potichu

• тишком

  - tíško

• тишь

  - ticho

• тишь

  - tíšina

• тишь

  - bezvetrie

• тишь

  - tichosť

• тишь да гладь

  - kľud a mier