Rusko-slovensky slovník - písmeno ТЕ

те

• телескоп Максутова

  - meniskový šošovicový ďalekohľad

• телескоп системы Максутова

  - Maksutovov teleskop

• телескопирование руд

  - teleskoping

• телескопическая балка

  - teleskopický nosník

• телескопическая вилка

  - zásuvná vidlica

• телескопическая вилка

  - teleskopická vidlica

• телескопическая катапульта

  - teleskopický katapult

• телескопическая мачта

  - výsuvný stožiar

• телескопическая опалубка

  - sklopné debnenie

• телескопическая опора

  - výsuvná podpera

• телескопическая опора

  - teleskopická podpera

• телескопическая система

  - teleskopická sústava

• телескопическая стойка

  - teleskopická stojka

• телескопическая труба

  - teleskopická trubka

• телескопическая труба

  - teleskopická trubica

• телескопическая трубка

  - teleskopická trubička

• телескопический

  - teleskoopický

• телескопический амортизатор

  - teleskopický tlmič

• телескопический вал

  - teleskopický hriadeľ

• телескопический вал

  - výsuvný hriadeľ

• телескопический видоискатель

  - teleskopický hľadáčik

• телескопический семяпровод

  - teleskopický semenovod

• телескопическое соединение

  - výsuvný spoj

• телескопическое соединение

  - teleskopiský spoj

• телесная

  - telesná

• телесно

  - fyzický

• телесно

  - konkrétne

• телесно

  - telesne

• телесное наказание

  - telesný trest

• телесное повреждение

  - ublíženie na tele

• телесное поранение

  - ublíženie na tele

• телесной

  - telesne

• телесные недостатки

  - telesné chyby

• телесный

  - telesný

• телесный угол

  - priestorový uhol

• телесный цвет

  - pleťová farba

• телесобытие

  - televízna udalosť

• телесообщение

  - televízne hlásenie

• телеспектакль

  - inscenácia televízna

• телестанция

  - televízne štúdio

• телестереоскоп

  - telestereoskop

• телестудия

  - televízne štúdio

• телесчетчик

  - diaľkový počítač

• телесчитывание

  - diaľkový odpočet

• телетайн

  - ďalekopis

• телетайп

  - diaľnopis

• телетайпам

  - ďalekopisom

• телетайпами

  - ďalekopisy

• телетайпах

  - ďalekopisoch

• телетайпе

  - ďalekopisu

• телетайпист

  - obsluha ďalekopisného stroja

• телетайпистка

  - obsluha ďalekopisného stroja

• телетайпная

  - ďalekopisná

• телетайпно

  - ďalekopisne

• телетайпное

  - ďalekopisne

• телетайпной

  - ďalekopisnou

• телетайпной

  - ďalekopisne

• телетайпном

  - ďalekopisnom

• телетайпную

  - ďalekopisnou

• телетайпные

  - ďalekopisne

• телетайпный

  - diaľnopisný

• телетайпных

  - ďalekopisných

• телетайпов

  - ďalekopisov

• телетайпом

  - ďalekopisom

• телетайпу

  - ďalekopisu

• телетайпы

  - ďalekopisy

• телетекст

  - teletext

• телетермометр

  - diaľkový teplomer

• телетипный терминал

  - ďalekopisný terminál

• телетоп

  - teletop

• телеуправление

  - diaľkové ovládanie

• телеуправление по методу посылки команд(чем)

  - povelové riadenie (čoho)

• телеуправляемая ракета

  - diaľkovo riadená raketa

• телеуправляемый

  - diaľkovo riadený

• телеуправляемый бъект

  - diaľkovo ovládané zariadenie

• телеуправляемый выключатель

  - diaľkovo riadený spínač

• телеуправляемый самолёт

  - ďiaľkovo riadené lietadlo

• телефакс

  - fax (prístroj)

• телефильм

  - seriál

• телефильм

  - televízne kino

• телефон

  - telefón

• телефон

  - slúchadlo

• телефон

  - telefónny prístroj

• телефон автомат

  - telefónny automat

• телефон автомат

  - telefónna búdka

• телефон для подслушивания чужих разговоров

  - odpočúvací telefónny prístroj

• телефон каждого абонента

  - telefón každého účastníka

• телефон каждого абонента сети

  - telefón každého účastníka siete

• телефон не отвечает

  - Nikto sa nehlási

• телефон-автомат

  - automatický telefónny prístroj

• телефон-автомат

  - mincovný telefónny prístroj

• телефон-автомат

  - samočinný telefón

• телефон-автомат

  - telefónny automat

• телефон-автоответчик

  - telefón so záznamom

• телефон-приемник

  - sluchátko

• телефона

  - telefóna

• телефоная будка

  - telef.búdka

• телефонизация

  - telefonizácia

• телефонист

  - telefonista

• телефонисты

  - telefonisti

• телефония

  - telefónia

• телефонная

  - telefónny

• телефонная блокировка

  - telefónne blokovanie

• телефонная блокировка

  - telefonické blokovanie

• телефонная блокировка

  - telefonické zablokovanie

• телефонная будка

  - telef.búdka

• телефонная будка

  - telefónna búdka

• телефонная бумага

  - telefonny papier

• телефонная жила

  - hovorový drát

• телефонная зона

  - obvod ústredne

• телефонная канализация

  - telefónna kanalizácia

• телефонная канализация

  - kabelová kanalizácia

• телефонная линия

  - telefónne vedenie

• телефонная линия

  - telefónna linka

• телефонная линия

  - hovorové vedenie

• телефонная нагрузка

  - telefónne zaťaženie

• телефонная нагрузка

  - telefónna prevádzka

• телефонная подстанция

  - podružná telefónna stanica

• телефонная радиосвязь

  - rádiotelefonické spojenie

• телефонная связь

  - telefonické spojenie