Rusko-slovensky slovník - písmeno ТЕ

те

• технологическое оборудование

  - technologické vybavenie

• технологическое оборудование

  - technologické vybavovanie

• технологическое опробование

  - technologické vzorkovanie

• технологическое отверстие

  - technologický otvor

• технологическое свойство

  - technologická vlastnosť

• технологическое топливо

  - palivo k výrobným účelom

• технологической

  - výrobný

• технологической

  - technologické

• технологической

  - technologickú

• технологическом

  - technologickom

• технологическому

  - výrobnému

• технологическому

  - technologickému

• технологическую

  - technologickou

• технологичность

  - technologickosť

• технологичность конструкции

  - technologičnosť konštrukcie

• технологию

  - technológiu (4.p.)

• технология

  - technológia

• технология деревообработки

  - technológia spracovania dreva

• технология древесины

  - technológia dreva

• технология защиты поверхности

  - technológis pasivácie povrchu

• технология ионной имплантации

  - technika iontovej implantácie

• технология кормов

  - technológia krmív

• технология крупного производства

  - technológia veľkovýroby

• технология крупнопанельного строительства

  - technológia celostenových panelov

• технология машиностроения

  - strojárenská technológia

• технология металлообработки

  - technológia obrábania kovov

• технология панельного строительства

  - panelová technológia

• технология пластических масс

  - plastikárska technológia

• технология разведения

  - technológia chovu

• технология разины

  - gumárenská technológia

• технология размола

  - technológia mletia

• технология резины

  - gumárenská technológia

• технология строительного производства

  - stavanie technológie

• технология фотолитографии

  - fotolitografická technika

• технологиями

  - technológiami

• техносервис

  - technoservis

• техобслуживание

  - service

• техобслуживание

  - technická obsluha

• техобслуживании

  - servise (6.p.)

• техобслуживанию

  - servisu (3.p.)

• техобслуживания

  - servisu (2.p.)

• техосмотр

  - technická prehliadka

• техосмотр

  - technická kontrola

• техпаспорт

  - technické osvedčenie vozidla

• техпаспорт автомашины

  - technické osvedčenie vozidla

• техпаспорт автомобиля

  - technické osvedčenie vozidla

• техподдержки

  - technického zabezpečenia

• техпроцессу

  - výrobnému procesu

• течеискатель

  - hľadač netesnosti

• течеискатель

  - detektor netesnosti

• течеискатель хладагента

  - indikátor úniku chladiva

• течение

  - priebeh

• течение

  - prebiehanie

• течение

  - chod

• течение

  - beh

• течение

  - tečenie

• течение

  - prúdenie

• течение

  - prúd

• течение

  - tok

• течение

  - sypanie sa

• течение болезни

  - priebeh choroby

• течение в искусстве

  - umelecký smer

• течение верхнее реки

  - horný tok rieky

• течение воздушное

  - prúdenie vzduchu

• течение воздушное

  - vzdušný prúd

• течение восходящее

  - vzostupný prúd

• течение встречное

  - protiprúd

• течение глубинное

  - hlbinný prúd

• течение гриппа

  - priebeh chrípky

• течение жидкости

  - prúdenie tekutiny

• течение заикания

  - priebeh koktavosti

• течение металла

  - tečenie kovu

• течение нижнее реки

  - dolný tok rieky

• течение низовое

  - dolný tok rieky

• течение обратное

  - spätný prúd

• течение обратное

  - protiprúd

• течение подлёдное

  - prúdenie pod ľadom

• течение поперечное

  - priečne prúdenie

• течение поперечное

  - priečny prúd

• течение почвы

  - pôdotok

• течение превращения

  - priebeh premeny

• течение приливное

  - príliv

• течение приливное

  - prílivový prúd

• течение приливо-отливное

  - prílivové a odlivové prúdenie

• течение реакции

  - priebeh reakcie

• течение реки

  - prúdnica

• течение с отрывом

  - prúdenie s odtrhnutím

• течение событий

  - beh udalostí

• течение среды

  - prúdenie média

• течении

  - priebehu

• течении сна

  - priebehu spánku

• течений

  - trendov

• течения

  - prúdenia (2.p.)

• течет

  - plynie

• течет

  - tečie

• течет

  - prúdi

• течет

  - ubieha

• течка

  - ruja

• течка оленей

  - jelenia ruja

• течь

  - prebiehať

• течь

  - tiecť

• течь

  - plynúť

• течь

  - ubiehať

• течь

  - prúdiť

• течь

  - netesnosť

• течь

  - sypať sa

• течь

  - unikanie kvapaliny

• течь

  - presakovanie kvapaliny

• течь вакуумной системы

  - netesnosť vákuového systému

• течь вакуумной установки

  - netesnosť vákuového zariadenia

• течь вокруг

  - obtekať

• течь впая

  - netesnosť zátavu

• течь тонкой струей

  - čurčať

• тешенит

  - tešinit

• тешить

  - tešiť

• тешить

  - rozveseľovať

• тешить

  - blažiť

• тешить

  - robiť radosť

• тешиться

  - zabávať sa

• тешиться

  - baviť sa