Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• ретортный графит

  - retortové uhlie

• ретортный кокс

  - retortový koks

• ретортный уголь

  - retortové uhlie

• ретортный уголь

  - retortový uhlík

• ретранслационный портативный радиопередатчик

  - retranzlačný vysielač

• ретранслятор

  - retranslátor

• ретранслятор на ИСЗ

  - družicová retranzlácia

• ретранслятор на промежуточной частоте

  - heterodynný retranslátor

• ретрансляционная башня

  - rádioreléová anténna veža

• ретрансляционная башня

  - retranslačná veža

• ретрансляционная линия

  - retranzlačná linka

• ретрансляционная радиостанция

  - retranzlačná rádiostanica

• ретрансляционная станция

  - retranslačná ústredňa

• ретрансляционная станция

  - retranslačná stanica

• ретрансляционная телевизионная станция (РТС)

  - retranzslačná televízna stanica

• ретрансляционный

  - retranzlačný

• ретрансляционный

  - tranzlačný

• ретрансляционный

  - prenosový

• ретрансляционный передатчик

  - retranzlačný vysielač

• ретрансляционный передатчик

  - tranzlačný vysielač

• ретрансляционный передатчик

  - reléový vysielač

• ретрансляционный радиоприемник

  - retranzlačný prijímač

• ретрансляционный радиоприемник

  - reléový prijímač

• ретрансляция

  - retranzlácia

• ретрансляция

  - reléový prenos

• ретрансляция

  - retranzlačný prenos

• ретрансляция преломляющего типа

  - retranzláica s lomom na prekážke

• ретрансляция рассеивающего типа

  - retranzlácia s rozptylom

• ретрансляция типа дифракционной линзы

  - retranslácia s čočkovou anténou

• ретрансмиссия

  - retransmisia

• ретроград

  - spiatočník

• ретроградация

  - retrogradácia

• ретропинаколиновая перегруппировка

  - retropinakolínový prešmyk

• ретроспективный

  - retrospektívny

• ретурный пар

  - spätná para

• ретурный пар

  - vratná para

• ретуш

  - retuš

• ретушер

  - retušér

• ретушерная кисть

  - retušérsky štetec

• ретушировать

  - retušovať

• ретуширует

  - retušuje

• ретушируешь

  - retušuješ

• ретуширую

  - retušujú

• ретушовальный станок

  - retušovací pult

• ретушь

  - retuš

• рефакция

  - refakcia

• реферат

  - referát

• реферат

  - výťah z článku

• реферативная информация

  - referátová informácia

• реферативный журнал

  - referátový časopis

• реферативный обзор

  - situačná správa

• референдум

  - referendum

• референдум

  - ľudové hlasovanie

• референдума

  - referendá

• референдума

  - ľudového hlasovania

• референт

  - referent

• референт (о жнещине)

  - referentka

• референтный электрод

  - referenčná elektróda

• референтный электрод

  - zrovnávacia elektróda

• референты

  - referenti

• референц лист

  - referenčná listina

• референц-эллипсоид

  - referenčný elipsoid

• референции

  - referencii

• референция

  - dobrozdanie

• референция

  - referencia

• рефери

  - rozhodca (šport.)

• реферировать

  - podávať správu

• реферируешь

  - podávaš správu

• реферирую

  - podávam správu

• рефинансирование

  - refinancovanie

• рефлекс

  - odraz

• рефлекс

  - reflex

• рефлекс Фрешельса

  - Froschelsov reflex

• рефлекс безусловный

  - nepodmienený reflex

• рефлекс оборонительный

  - obranný reflex

• рефлекс условный

  - podmienený reflex

• рефлексивность

  - reflexivita

• рефлексия

  - reflexia

• рефлексная копия

  - reflexná kópia

• рефлексная схема

  - reflexné zapojenie

• рефлексная схема

  - reflexné zapojovanie

• рефлексное копирование

  - reflexné kopírovanie

• рефлексный

  - reflexný

• рефлексный прием

  - príjem reflexným prijímačom

• рефлексный прием

  - reflexný príjem

• рефлексный усилитель

  - reflexný zosilovač

• рефлексный фазовращатель

  - reflexný fázovač

• рефлективность

  - reflexívnosť

• рефлективный

  - reflexívny

• рефлектировать

  - reagovať

• рефлектировать

  - odpovedať reflexom

• рефлектометр

  - reflektometer

• рефлектор

  - reflektor

• рефлектор антенны

  - anténny reflektor

• рефлектор питаемый вибратором параболлоида антенны

  - parabolický anténny reflektor s dipólovým ožarovačom

• рефлектор фары

  - zrkadlo svetlometu

• рефлектор фары

  - zrkadlo svetlomeru

• рефлекторная газоразрядная лампа

  - reflektorová výbojka

• рефлекторная дуга

  - reflexný oblúk

• рефлекторная лампа

  - reflektorová žiarovka

• рефлекторная лампа накаливания

  - reflektorová žiarovka

• рефлекторная люминисцентная лампа

  - reflektorová žiarivka

• рефлекторно-линзовый светофор

  - reléové návestidlo

• рефлекторные движения

  - reflexné pohyby

• рефлекторный

  - reflexný

• рефлекяный

  - odrazový

• рефлекяный

  - reflexný

• рефлер

  - bagrovacie čerpadlo

• рефлёное стекло

  - šnorkové sklo

• рефлёный вал

  - vrúbkovaný hriadeľ

• рефлёный колпак

  - ryhovaný poklop

• реформ

  - reforiem

• реформ не ждать

  - nečakať reformu

• реформ энергетики

  - reforiem energetiky

• реформа

  - reforma

• реформа аграрная

  - pozemková reforma

• реформа будет рассматриваться

  - reforma se bude pojednávať

• реформа земельная

  - agrárna reforma

• реформа земельная

  - pozemková reforma

• реформа налогообложения

  - reforma zdaňovania