Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• рядовая кладка

  - riadková väzba

• рядовая кладка

  - riadkové murivo

• рядовая кладка с перевязкой

  - prevazované riadkové murivo

• рядовая намотка

  - radové vinutie

• рядовая посадка

  - sadenie do riadkov

• рядовая посадка

  - riadková výsadba

• рядовая проборка

  - hladký návod

• рядовая руда

  - ťažná ruda

• рядовая руда

  - surová ruda

• рядовая руда

  - netriedená ruda

• рядовая секция

  - radová sekcia

• рядовая сеялка

  - riadková sejačka

• рядовая сигнализация

  - radová signalizácia

• рядовая сталь

  - oceľ bežnej akosti

• рядовая укладка

  - prekladané uskladnenie

• рядового

  - radového

• рядового советского человека

  - radového sovietského človeka

• рядовое зацепление

  - sadové ozubenie

• рядовое мощение

  - riadková väzba

• рядовое симметричное зацепление

  - sadové súmerné ozubenie

• рядовой

  - bežný

• рядовой

  - radový

• рядовой

  - obyčajný

• рядовой

  - priemernej kvality

• рядовой

  - radový vojak

• рядовой гравий

  - netriedený štrk

• рядовой камень

  - netriedený kameň

• рядовой колчедан

  - neupravovaný kýz

• рядовой посев

  - riadková sejba

• рядовой состав

  - mužstvo

• рядовой уголь

  - surové uhlie

• рядовой член

  - prostý člen

• рядовой штабель

  - prekladaná hraň

• рядовой штабель

  - hraň s preklady

• рядовой щебень

  - obyčajná drť

• рядовые

  - radové

• рядовые

  - radový

• рядовым

  - radovým

• рядовыми гражданами

  - radovými občanmi

• рядовых

  - radových

• рядовых держателей акций

  - obyčajných držiteľov akcií

• рядок

  - riadok

• рядок

  - rozvádzací hrebeň

• рядом

  - popri

• рядом

  - pri

• рядом

  - vedľa

• рядом

  - v susedstve

• рядом лежащий

  - okolitých

• рядом с архивом

  - blízko archívu

• рядом с российским флагом

  - vedľa ruskej vlajky

• ряду

  - rade

• ряду стран - членов

  - rade krajín - členom

• ряды

  - rady

• ряды

  - obchodné stánky

• ряж

  - zrub

• ряж

  - zrubová podpera

• ряжевая клетка

  - zrubová skriňa

• ряжевая низконапорная плотина

  - zrubová hať

• ряжевая низконапорная плотина

  - zrubová priehrada

• ряжевая низконапорная плотина

  - zrubová hrádza

• ряжевая опора

  - zrubová podpera

• ряжевая опора

  - zrubová podpora

• ряжевая опора

  - zrubová opera

• ряжевая перемычка

  - zrubová ohrádzka

• ряжевая плотина

  - zrubová hrádza

• ряжевая стенка

  - zrubová stena

• ряжевый

  - zrubový

• ряженый

  - prestrojený

• ряженый

  - maškara

• ряса

  - kutňa

• ряса

  - habit

• ряска

  - žabinec