Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• релейный искатель

  - reléový volič

• релейный комплект

  - reléová sada

• релейный контакт

  - reléový kontakt

• релейный модулятор

  - reléový modulátor

• релейный регулятор

  - reléový regulátor

• релейный тиратрон

  - regulačný tyratrón

• релейный шкаф

  - reléová skriňa

• релейный элемент

  - reléový člen

• религии

  - religie

• религий

  - religií

• религиозная

  - religiozná

• религиозная школа

  - religiozná škola

• религиозного

  - religiozného

• религиозное

  - religiozné

• религиозной

  - religiózny

• религиозному

  - religioznému

• религиозности

  - religioznosti

• религиозность

  - zbožnosť

• религиозность

  - nábožnosť

• религиозные

  - religiózny

• религиозный

  - náboženský

• религиозный эдикт

  - náboženský edikt

• религиозным

  - religioznym

• религиозными конфессиями

  - náboženskými konfesami

• религиозных

  - religioznych

• религию

  - náboženstvo

• религию

  - religiu

• религия

  - náboženstvo

• религиях

  - religiach

• реликвии

  - relikvie

• реликвии

  - relikvii

• реликвии из Дрезденской галереи

  - relikvie z Drážďanskej obrazárne

• реликвию

  - relikviu

• реликвия

  - zostatky

• реликвия

  - relikvia

• реликвия

  - pamiatka

• реликт

  - zvyšok

• реликт

  - relikt

• реликтвое радиоузлучение

  - reliktové rádiové žiarenie

• реликтовое радиоузлучение

  - reliktové rádiové žiarenie

• реликтовый

  - zvyškový

• реликтовый

  - reliktný

• релинг

  - relink

• рель

  - vysušené miesto na zemi

• рельеф

  - reliéf

• рельеф всхолмленный

  - zvlnený reliéf

• рельеф местности

  - terén

• рельеф местности

  - terénny reliéf

• рельеф местности

  - tvárnosť terénu

• рельеф местности

  - povrch terénu

• рельеф местности

  - reliéf krajiny

• рельеф местности

  - povrch krajiny

• рельеф на обороте оттиска

  - potlač

• рельеф пологоувалистый

  - nízko pahorkovitý reliéf

• рельеф пологоувалистый

  - mierne pahorkovitý reliéf

• рельеф почвы

  - reliéf pôdy

• рельеф речной

  - riečny reliéf

• рельеф трассы РРЛ

  - výškový profil radioreléovej trasy

• рельефная

  - reliéfna

• рельефная карта

  - plastická mapa

• рельефная контактная сварка

  - odporové bradavicové zváranie

• рельефная контактная сварка

  - odporové výstupkové zváranie

• рельефная сварка

  - výstupkové zváranie

• рельефная сварка

  - bradavicové zváranie

• рельефная сварочная машина

  - stroj na výstupkové zváranie

• рельефная сварочная машина

  - stroj na bradavicové zváranie

• рельефная формовка

  - žliabkovanie

• рельефно-формовочный штамп

  - tvarovacie lisovadlo

• рельефное

  - výrazne

• рельефное изображение

  - plastický obraz

• рельефное искажение

  - reliéfne skreslenie

• рельефное сваривание

  - bradavkové zvarovanie

• рельефное сваривание

  - bradavkové zváranie

• рельефное сваривание

  - bradavicové zváranie

• рельефное сваривание

  - výstupkové .zváranie

• рельефное тиснение

  - reliéfne razenie

• рельефность

  - reliéfnosť

• рельефность

  - výraznosť

• рельефность

  - plastičnosť

• рельефность изображения

  - reliéfnosť kresieb

• рельефный

  - vydutý

• рельефный

  - reliéfový

• рельефный

  - reliéfny

• рельефный орнамент

  - trojrozmerný ornament

• рельефный орнамент

  - reliéfový ornament

• рельефный рисунок

  - reliéfový dekor

• рельефный сварной шов

  - bradavkový zvar

• рельефный шов

  - výstupkový zvar

• рельс

  - koľajnica

• рельс Виньола

  - širokopatné koľajnice

• рельс Виньола

  - širokopätková koľajnica

• рельс для стрелочных остряков

  - jazyková koľajnica

• рельс низкого профиля

  - jazyková koľajnica

• рельсобалочный стан

  - ťažká valcovacia trať (na nosníky)

• рельсовая

  - koľajová

• рельсовая импульсная цепь

  - koľajový obvod s impulzným napojením

• рельсовая канатная дорога

  - pozemná lanovka

• рельсовая клемма

  - zvierka

• рельсовая колея

  - koľaj

• рельсовая колея

  - koľajnicový pás

• рельсовая накладка

  - koľajnicová spojka

• рельсовая нитка

  - koľajnicový pás

• рельсовая нить

  - koľajnicový pás

• рельсовая опора

  - opora koľajnice

• рельсовая педаль

  - koľajnicový dotyk

• рельсовая перемычка

  - vodivá koľajnicová spojka

• рельсовая перемычка

  - elektrická koľajnicová spojka

• рельсовая плеть

  - koľajnicový pás

• рельсовая подкладка

  - koľajnicová stolička

• рельсовая подкладка

  - podkladnica

• рельсовая распорка

  - koľajnicová rozpierka

• рельсовая рубка

  - krátka koľajnica

• рельсовая свая

  - koľajnicová pilóta

• рельсовая сеть

  - koľajnicové vedenie

• рельсовая сталь

  - koľajnicová oceľ

• рельсовая стрелка

  - výhybka

• рельсовая цепь

  - koľajový obvod

• рельсовая цепь переменного тока

  - striedavý koľajový obvod

• рельсовая цепь постоянного тока

  - koľajový obvod na jednosmerný prúd

• рельсовая шина

  - koľajová pneumatika