Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• регулировочное кольцо

  - regulačný krúžok

• регулировочное ответвление

  - odbočka regulačného vinutia

• регулировочное положение самолёта

  - poloha lietadla pri zriaďovaní

• регулировочное приспособление

  - regulačné zariadenie

• регулировочное сопротивление

  - riadiaci odporník

• регулировочное сопротивление

  - regulačný odpor

• регулировочное торможение

  - regulačné brzdenie

• регулировочное устройство тормоза

  - nastavovacie zariadenie bŕzd

• регулировочной

  - regulačný (6. a 7.p.)

• регулировочные

  - regulačné

• регулировочные

  - riadiace

• регулировочные

  - nastavovacie

• регулировочные

  - zriaďovacie

• регулировочные вентили

  - regulačné ventily

• регулировочные кольца

  - stavacie krúžky

• регулировочные кольца

  - nastavovacie krúžky

• регулировочный

  - regulačný

• регулировочный агрегат

  - regulačné sústroje

• регулировочный болт

  - regulačný šrob

• регулировочный вентиль

  - regulačný ventil

• регулировочный винт

  - regulačná skrutka

• регулировочный клин

  - regulačný klin

• регулировочный механизм

  - regulačný mechanizmus

• регулировочный механизм

  - regulačné ústroje

• регулировочный поворотный клапан

  - rotorový regulačný ventil

• регулировочный резистор

  - nastaviteľný odpor

• регулировочный резистор

  - regulačný odpor

• регулировочный реостат

  - regulačný reostat

• регулировочный реостат

  - riadiaci odporník

• регулировочный трансформатор

  - regulačný transformátor

• регулировочный штуцер

  - regulovateľná dýza (nákrutka)

• регулировочным

  - regulačným

• регулировочным

  - nastavovacím

• регулировочным

  - zriaďovacím

• регулировочным вентилем

  - regulačným ventilom

• регулировочными

  - regulačnými

• регулировочными

  - nastavovacími

• регулировочными

  - zriaďovacími

• регулировочных

  - regulačných

• регулировочных

  - nastavovacích

• регулировочных

  - zoraďovacích

• регулировщик

  - zriaďovač

• регулировщик

  - dopravný policajt

• регулировщики

  - dopravní policajti

• регулируемая

  - regulovateľná

• регулируемая

  - staviteľná

• регулируемая величина

  - regulovaná veličina

• регулируемая величина

  - regulovaná hodnota

• регулируемая грань

  - staviteľná pložka

• регулируемая опора

  - staviteľná opierka

• регулируемая опора

  - staviteľná opiera

• регулируемая опора

  - prestaviteľná opierka

• регулируемая опора

  - prestaviteľná opora

• регулируемая опора

  - prestaviteľná podpera

• регулируемая опора

  - staviteľná podpera

• регулируемая полимеризация

  - polymerácia riadená

• регулируемая полимеризация

  - riadená polymerácia

• регулируемая полимеризация

  - polymerizácia riadená

• регулируемая пробка

  - prestaviteľný valčekový kaliber

• регулируемая развертка

  - nastaviteľný výstružník

• регулируемая развертка

  - staviteľný výstružník

• регулируемая связь

  - nastaviteľná väzba

• регулируемая скоба

  - prestaviteľný trmeňový kaliber

• регулируемая среда

  - regulované médium

• регулируемая фаска

  - staviteľná položka

• регулируемая фреза

  - prestaviteľná fréza

• регулируемая фреза

  - riaditeľná fréza

• регулируемое затвердевание

  - usmernené tuhnutie

• регулируемое затвердевание

  - riadené tuhnutie

• регулируемое сверло

  - prestaviteľný vrták

• регулируемое сиденье

  - nastaviteľné sedadlo

• регулируемое событие

  - regulovaný dej

• регулируемое сопротивление

  - regulovateľný odpor

• регулируемое сопротивление

  - riaditeľný odpor

• регулируемость

  - nastaviteľnosť

• регулируемость

  - regulovateľnosť

• регулируемость

  - staviteľnosť

• регулируемые параметры

  - regulované parametre

• регулируемые параметры

  - regulované veličiny

• регулируемый

  - prepínateľný

• регулируемый

  - nastaviteľný

• регулируемый

  - regulovaný

• регулируемый аттенюатор

  - prepínateĺný delič

• регулируемый аттенюатор

  - nastaviteľný útlmový článok

• регулируемый глубинный затвор

  - regulačný uzáver

• регулируемый калибр

  - nastaviteľný kaliber

• регулируемый кулачок

  - nastaviteľná vačka

• регулируемый объект

  - regulovaná sústava

• регулируемый параметр

  - regulovaný parameter

• регулируемый перекресток

  - riadená križovatka

• регулируемый по высоте рукав радиально-сверлильного станка

  - výškovo staviteľné rameno otočnej vrtačky

• регулируемый процесс

  - regulovaný proces

• регулируемый процесс

  - regulovaný dej

• регулируемый процесс

  - regulovaný postup

• регулируемый процесс

  - regulovaný pochod

• регулируемый стружколом

  - prestaviteľný lámač triesky

• регулируемый упор

  - prestaviteľná narážka

• регулируемым

  - regulovateľným

• регулирует

  - reguluje

• регулирует

  - upravuje

• регулируется

  - riadi sa

• регулируется

  - reguluje sa

• регулируется

  - je riadené

• регулируешь

  - reguluješ

• регулируешь

  - upravuješ

• регулируй

  - reguluj

• регулируйте

  - regulujte

• регулирую

  - regulujú

• регулирую

  - upravujú

• регулирующая

  - nastavovacia

• регулирующая

  - regulačná

• регулирующая арматура

  - regulačná armatúra

• регулирующая величина

  - akčná veličina

• регулирующая величина

  - akčná hodnota

• регулирующая вставка

  - regulačná vložka

• регулирующая вставка

  - stavacia vložka

• регулирующая гайка

  - regulačná matica

• регулирующая гидроэлектростанция

  - vyrovnávacia vodná elektráreň

• регулирующая диафрагма

  - regulačná medzistena

• регулирующая задвижка

  - regulačný posúvač