Rusko-slovensky slovník - písmeno Р

р

• регулирующая заслонка

  - regulačná klapka

• регулирующая игла

  - regulačná ihla

• регулирующая пробка

  - regulačná kužeľka /ventilu/

• регулирующая статья

  - opravná položka

• регулирующая тяга

  - regulačné ťahadlo

• регулирующего вентиля

  - regulačného ventilu

• регулирующее

  - nastavovacie

• регулирующее

  - regulačné

• регулирующее колесо

  - koleso regulačného stupňa

• регулирующее кольцо

  - regulačný kruh

• регулирующее приспособление

  - regulátor

• регулирующее приспособление

  - regulačné zariadenie

• регулирующее рабочее вещество

  - regulačné médium

• регулирующее реле

  - regulačné relé

• регулирующее устройство

  - regulačné zariadenie

• регулирующее устройство

  - regulátor

• регулирующей

  - regulačné (6. a 7.p.)

• регулирующие

  - nastavovacie

• регулирующие

  - regulačné

• регулирующие

  - zriaďovacie

• регулирующие величины

  - akčné veličiny

• регулирующие вентили

  - regulačné ventily

• регулирующие клапаны

  - regulačné ventily

• регулирующий

  - regulujúci

• регулирующий

  - regulačný

• регулирующий агент

  - regulačné médium

• регулирующий балансир

  - staviteľné vahadlo

• регулирующий бассейн

  - vyrovnávacia nádrž

• регулирующий бачок

  - prerušovacia nádrž napájačky

• регулирующий вентиль

  - regulačný ventil

• регулирующий винт

  - regulačný šrob

• регулирующий возбудитель

  - riadiaci budič

• регулирующий диск

  - koleso regulačného stupňa

• регулирующий золотник

  - regulačný kuželík /ventitu/

• регулирующий золотник

  - regulačný posúvač

• регулирующий каскад

  - riadiaci stupeň

• регулирующий клапан

  - regulačná klapka

• регулирующий клапан

  - regulačný ventil

• регулирующий механизм

  - riadiace ústroje

• регулирующий механизм

  - regulačné ústroje

• регулирующий орган

  - regulačný orgán

• регулирующий орган

  - akčný člen

• регулирующий орган

  - akčný činiteľ

• регулирующий прибор

  - regulátor

• регулирующий привод

  - regulačný pohon

• регулирующий стержень

  - regulačná tyč

• регулирующий счет

  - opravný účet

• регулирующий трансформатор

  - regulačný transformátor

• регулирующий элемент

  - regulačný člen

• регулирующий эффект нагрузки

  - regulačný efekt záťaže

• регулирующий эффект нагрузки по напряжению

  - účinok napäťovej regulácie na zaťaženie ES

• регулирующий эффект нагрузки по напряжению

  - zjav napäťovej regulácie na zaťaženie ES

• регулирующий эффект нагрузки по напряжению

  - efekt napäťovej regulácie na zaťaženie ES

• регулирующий эффект нагрузки по напряжению

  - jav napäťovej regulácie na zaťaženie ES

• регулирующий эффект нагрузки по частоте

  - účinok kmitočtovej regulácie na zaťaženie ES

• регулирующий эффект нагрузки по частоте

  - zjav kmitočtovej regulácie na zaťaženie ES

• регулирующих

  - regulovaných

• регулирующих органов

  - regulujúcich orgánov

• регулирующый дроссель

  - regulačná tlmivka

• регулирыю

  - regulujem

• регулирыю

  - zregulujem

• регулриование непрерывного процесса

  - regulácia kontinuálneho pochodu

• регулярная

  - pravidelná

• регулярная встреча

  - pravidelné stretnutie

• регулярная кривая

  - regulárna krivka

• регулярная матрица

  - regulárna matica

• регулярная процессия

  - regulárna procesia

• регулярная работа

  - pravidelná práca

• регулярная работа Госдумы

  - pravidelné práce Štátnej dumy

• регулярная точка

  - regulárny bod

• регулярная фукция

  - regulárna funkcia

• регулярная функция

  - regulárna funkcia

• регулярно

  - pravidelne

• регулярно звонить

  - pravidelne volať

• регулярно повторяющаяся

  - pravidelne opakujúci

• регулярно повторяющееся

  - pravidelne opakujúci

• регулярно повторяющийся

  - pravidelne opakujúci

• регулярно посещать (занятия)

  - frekventovať

• регулярно появляющиеся

  - pravidelne sa objavujúci

• регулярно созваниваемся

  - pravidelne si telefonujeme

• регулярно являться

  - pravidelne dochádzať

• регулярное годовое погашение

  - pravidelná ročná splátka

• регулярное посещение

  - pravidelná dochádzka

• регулярное сообщение

  - pravidelná doprava

• регулярному

  - pravidelnému

• регулярности

  - pravidelnosti

• регулярность

  - regulárnosť

• регулярность

  - pravidelnosť

• регулярность статистическая

  - štatistická zákonitosť

• регулярность статистическая

  - štatistická pravidelnosť

• регулярные

  - pravidelne

• регулярные войска

  - radové vojsko

• регулярные занятия

  - pravidelné vyučovanie

• регулярные искажения

  - pravidelné skreslenie

• регулярные испытания

  - pravidelné skúšky

• регулярные испытания

  - pravidelné skúšanie

• регулярные испытания

  - pravidelné skúmanie

• регулярные перевозки

  - pravidelná doprava

• регулярные перевозки

  - pravidelná preprava

• регулярные точки

  - regulárne body

• регулярные централизованные поставки

  - pravidelné centralizované dodávky

• регулярный

  - pravidelný

• регулярный

  - regulárny

• регулярный

  - geometricky pravidelný

• регулярный волновод

  - regulárny vlnovod

• регулярный образ жизни

  - pravidelný život

• регулярный парк

  - francúzsky park

• регулярный раствор

  - regulárny roztok

• регулярный сополимер

  - pravidelný kopolymér

• регулярный ход

  - pravidelný chod

• регулярным

  - pravidelným

• регулярных

  - pravidelných

• регулярных встреч

  - pravidelných stretnutí

• регулятор

  - usmerňovač

• регулятор

  - regulátor

• регулятор активности ферментов

  - regulátor fermentačnej aktivity

• регулятор безопасности

  - poistný regulátor

• регулятор береговой открытый

  - pobrežný otvorený regulátor(výpust)

• регулятор береговой открытый

  - brehový otvorený regulátor

• регулятор винта

  - vrtuľový regulátor