Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• переспрашивать

  - skúšať (postupne všetkých)

• переспрашивать

  - znovu sa opytovať

• переспрашивать

  - znovu sa pýtať

• переспрашивать всех учеников

  - skúšať postupne všetkých žiakov

• переспрос

  - opakovanie otázky

• переспросить

  - vyskúšať (postupne všetkých)

• переспросить

  - znova sa spýtať

• перессориться

  - rozkmotriť sa

• перессориться

  - pohádať sa

• перессориться

  - znepriateliť sa

• переставать

  - prestavať

• переставить

  - prestaviť

• переставить

  - prerovnať

• переставить

  - preradiť

• переставляет

  - preradzuje

• переставлять

  - prestavovať

• переставлять

  - premiestňovať

• переставная педаль

  - staviteľný pedál

• переставная педаль

  - staviteľná šlapka

• переставная цапфа

  - prestaviteľný čap

• переставное кольцо

  - prestaviteľný krúžok

• переставной

  - prenosný

• переставной

  - premiestiteľný

• переставной

  - prestaviteľný

• переставной

  - premiestniteľný

• переставной упор

  - nastaviteľný doraz

• переставные кольца

  - prestaviteľné krúžky

• перестает

  - prestáva

• перестаивание

  - prezrievanie

• перестал

  - prestal

• перестала

  - prestala

• перестала быть

  - prestala byť

• перестали

  - prestali

• перестали получать информацию

  - prestali dostávať informácie

• перестанет работать

  - prestane pracovať

• перестановка

  - premiesťovanie

• перестановка

  - permutácia

• перестановка

  - prestavenie

• перестановка

  - premiestnenie

• перестановка изделия

  - prepnutie obrobku

• перестановка лимба

  - postrek limba

• перестановка лимба

  - presadenie limbu

• перестановка поезда

  - prestavovanie vlaku

• перестановка проводов

  - zákrut vedenia

• перестановка сил

  - presun síl

• перестановка стола

  - prestavenie stola

• перестановка упора

  - prestavenie dorazu

• перестановка шага

  - prestavenie stúpania

• перестановка шины

  - premiestnenie pneumatiky

• перестановки

  - premiestnením

• перестановочный

  - premiestiteľný

• перестановочный

  - prestaviteľný

• перестановочный

  - komutatívny

• перестановочный автоморфизм

  - zámenný automorfizmus

• перестану

  - prestanem

• перестанут

  - prestanú

• перестань!

  - nehnevaj!

• перестань!

  - už s tým prestaň!

• перестарался

  - prehnal

• перестарение сплавов

  - prestarnutie zliatin

• перестать

  - prestať

• перестать биться

  - dotĺcť (o srdci)

• перестать болеть

  - otrnúť

• перестать говорить

  - zamlčať sa

• перестать действовать

  - vypovedať

• перестать держаться

  - pustiť sa

• перестать носить (платье)

  - odložiť

• перестать нравиться

  - znepáčiť sa

• перестать писать

  - odmlčať sa

• перестать с чем

  - skoncovať s čím

• перестать служить

  - doslúžiť

• перестать служить

  - doslúžiť sa

• перестать существовать

  - zanikať

• перестать существовать

  - zaniknúť

• перестать фиксировать факты

  - prestať zaznamenávať fakty

• перестаь надеяться

  - prestať dúfať

• перестаю

  - prestanem

• перестилка пути

  - úprava lože dráhy

• перестилка пути

  - upravovanie lože dráhy

• перестирать

  - preprať

• перестой

  - prestarnutie

• перестой

  - prezretie

• перестой

  - prezrievanie

• перестой дерева

  - prestarnutie stromu

• перестойный

  - prestarnutý

• перестойный

  - prezretý

• перестойный лес

  - prestarnutý les

• перестраивать

  - prelaďovať

• перестраивать

  - adaptovať

• перестраивать

  - prestavovať

• перестраиваться

  - preorientúvať sa

• перестраиваться

  - meniť sa

• перестрахование

  - zaistení

• перестрахование

  - prepoistení

• перестраховка

  - alibizmus

• перестраховочная

  - alibistická

• перестраховочная премия

  - zaistná prémia

• перестраховочный

  - alibistický

• перестраховщик

  - alibista

• перестраховщик

  - opatrník

• перестраховщик

  - zaistiteľ

• перестраховщица

  - alibistka

• перестраховываться

  - kryť sa

• перестреливались

  - ostreľovali sa

• перестрелка

  - prestrelka

• перестрелками

  - prestrelkami

• перестреляет

  - postrieľa

• перестреляешь

  - postrieľaš

• перестрелять

  - postrieľať

• перестреляю

  - postrieľam

• перестрогать

  - prehobľovať

• перестроенный

  - adaptovaný

• перестрожка

  - prílišné postruhovanie

• перестроить

  - prebudovať

• перестроиться

  - preorientovať sa

• перестроиться

  - zmeniť sa

• перестрой

  - adaptuj

• перестройка

  - prestavba

• перестройка

  - reorganizácia

• перестройка

  - znovunaladenie