Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• переносное движение

  - unášavý pohyb

• переносное значение слова

  - prenesený význam slova

• переносное оборудование

  - prenosné zariadenie

• переносное сушило

  - prenosná sušiareň

• переносное ускорение

  - unášavé zrýchlenie

• переносное ускорение

  - unášavé urýchlenie

• переносной

  - prenosný

• переносной горн

  - poľná vyhňa

• переносной компрессор

  - prenosný kompresor

• переносной кран

  - prenosný žeriav

• переносной осциллограф

  - prenosný oscilograf

• переносной прибор

  - prenosný prístroj

• переносной сигнал

  - prenosné návestidlo

• переносной сигнальный диск

  - prenosný návestný terč

• переносный

  - nákazlivý

• переносный

  - infekčný

• переносный

  - prenosný

• переносный

  - prenesený

• переносный аккумулятор

  - prenosný akumulátor

• переносный гараж

  - prenosná garáž

• переносный горн

  - poľná vyhňa

• переносный клепальный станок

  - prenosná nitovačka

• переносный компрессор

  - prenosný kompresor

• переносный конвейер

  - prenosný dopravník

• переносный конвейер

  - prenosný transportér

• переносный конвейер

  - prenosný pás

• переносный кран

  - prenosný žeriav

• переносный лазер

  - portatívny laser

• переносный лазер

  - prenosný laser

• переносный осциллограф

  - prenosný oscilograf

• переносный передатчик

  - prenosový vysielač

• переносный передатчик

  - prenosný vysielač

• переносный подогреватель

  - poľná vyhňa

• переносный подогреватель

  - prenosná vyhňa

• переносный прибор

  - prenosný prístroj

• переносный рентгеновский аппарат

  - prenosný rentgen

• переносный сверлильный станок

  - prenosná vŕtačka

• переносный светильник

  - prenosné ručné svietidlo

• переносный светильник

  - prenosná svetliareň

• переносный сигнал

  - prenosné návestidlo

• переносный сигнальный диск

  - prenosný návestný terč

• переносный телефонный аппарат

  - prenosný telefónny prístroj

• переносный трубопровод

  - prenosné potrubie

• переносный фрезерный станок

  - prenosná frézka

• переносчик

  - prenášacia ihla

• переносчик

  - prenášač (textilníctvo)

• переносчик

  - prenášač (nákazy)

• переносчик кислорода

  - prenášač kyslíka

• переносчик примесей

  - nosič prímesí

• переносчик цепи

  - prenášač reťazca

• переночевать

  - prenocovať

• переночует

  - prenocuje

• переночует

  - prespí

• переночуешь

  - prenocuješ

• переночуешь

  - prespíš

• переночую

  - prenocujem

• переношу

  - prenášam

• переношу

  - znášam

• перенумерация

  - prečíslovanie

• перенумеровать

  - prečíslovať

• перенумерует

  - prečísluje

• перенумеруешь

  - prečísluješ

• перенумерую

  - prečíslujem

• перенял

  - prijal

• переняли

  - prijali

• перенять

  - prebrať

• перенять чужие привычки

  - prebrať cudzie zvyky

• переоблопачивание

  - prelopatkovanie (turbíny)

• переоблопачивание

  - výmena lopatiek

• переоблучение

  - prežiarenie

• переоборудование

  - modernizácia zariadenia

• переоборудование

  - výmena zariadenia

• переоборудование

  - vystrojovanie novým zariadením

• переоборудование

  - vybavovanie novým zariadením

• переоборудовании

  - rekonštrukciu

• переоборудовании

  - novom zariadení

• переоборудовать

  - zmodernizovať

• переоборудовать

  - vybaviť na novo

• переоборудовать

  - opatriť novým zariadením

• переоборудовать его

  - ho prebudovať

• переобременить

  - preťažiť

• переобременить обязанностями

  - preťažiť povinnosťami

• переобременять

  - preťažovať

• переобувает

  - prežúva

• переобуваешь

  - prežúvaš

• переобувать

  - prežúvať

• переобуваю

  - prezúvam

• переобует

  - prežuje

• переобуешь

  - prežuješ

• переобуть

  - prežuť

• переобучение

  - preškolenie

• переобучение

  - rekvalifikácia

• переобую

  - prežujem

• переодевает

  - prevlieka

• переодевается

  - prevlieka sa

• переодевается

  - prezlieka sa

• переодеваешь

  - prevliekaš

• переодеваешься

  - prevliekaš sa

• переодеваешься

  - prezliekaš sa

• переодевание

  - prestrojenie

• переодевать

  - prevliekať (si)

• переодеваться

  - preobliekať sa

• переодеваться

  - prezliekať sa

• переодеваю

  - prevliekam

• переодеваюсь

  - preobliekam sa

• переодеваюсь

  - prezliekam sa

• переоденет

  - prevliekne

• переоденется

  - prestrojí sa

• переоденешь

  - prevliekneš

• переоденешься

  - prestrojíš sa

• переоденешься

  - prevlečeš sa

• переодену

  - prevlieknem

• переоденусь

  - preoblečiem sa

• переоденусь

  - prezlečiem sa

• переодетый

  - prestrojený

• переодетый

  - prevlečený

• переодетый человек

  - zakuklenec

• переодеть

  - prevliecť

• переодеть

  - prezliecť

• переодеться

  - preobliecť sa