Rusko-slovensky slovník - písmeno П

п

• перенесенное

  - prenesene

• перенесенный

  - prenesený

• перенесенных инфаркта

  - prerobených infarktmi

• перенесено на

  - je odročené na

• перенесет

  - odročí

• перенесет

  - podstúpi

• перенесет

  - posunie

• перенесет

  - prerobí

• перенесет

  - preloží

• перенесет

  - premiestni

• перенесет

  - prenesie

• перенесет

  - pretrpí

• перенесет

  - prekoná

• перенесешь

  - prenesieš

• перенесешь

  - preložíš

• перенесешь

  - posunieš

• перенесешь

  - premiestniš

• перенесешь

  - presunieš

• перенесешь

  - odročíš

• перенесешь

  - prerobíš

• перенесешь

  - pretrpíš

• перенесешь

  - vydržíš

• перенесешь

  - podstúpiš

• перенесешь

  - prekonáš

• перенесешься

  - prenesieš sa

• перенесла сроки

  - posunula termíny

• перенести

  - preniesť

• перенести

  - zniesť

• перенести

  - pretrpieť

• перенести болезнь

  - odtrpieť si chorobu

• перенести болезнь на ногах

  - odtrpieť chorobu

• перенести в будущее

  - premietnúť sa

• перенести возврат

  - odložiť vrátenie

• перенести документ

  - odložiť dokument

• перенести собрание

  - odložiť schôdzku

• перенести срок

  - oddialiť

• перенести сроки

  - posunúť termíny

• перенестись

  - preniesť sa

• перенестись мысленно

  - zamyslieť sa

• перенестись мысленно

  - preniesť sa v duchu

• перенесу

  - prenesiem

• перенесу

  - znesiem

• перенесу

  - pretrpím

• перенесу что-либо

  - strpím niečo

• перенесусь

  - prenesiem sa

• перенимает

  - prebiera

• перенимает

  - preberá

• перенимаешь

  - preberáš

• перенимаешь

  - prebieraš

• перенимать

  - preberať

• перенимать

  - prejímať

• перенимать чужие слова

  - preberať cudzie slová

• перенимаю

  - prebieram

• перенимаю

  - preberám

• перенос

  - prenáška

• перенос

  - prevod

• перенос

  - premiestnenie

• перенос

  - premiestňovanie

• перенос

  - rozdeľovanie

• перенос

  - rozdelenie

• перенос

  - prenos

• перенос

  - translácia

• перенос

  - posunutie

• перенос

  - prenesenie

• перенос

  - prenášanie

• перенос вещества

  - prenos látky

• перенос воздуха

  - prenos vzduchu

• перенос воздушной линии

  - prekládka nadzemnej trate

• перенос высот

  - prenášanie výšok

• перенос заряда

  - prenos náboja

• перенос ионов

  - prenášanie iontov

• перенос каскадный

  - postupný prenos

• перенос координат

  - prenášanie súradníc

• перенос крепи

  - prekladanie výztuže

• перенос круговой

  - kruhový prenos

• перенос направлений

  - prenášanie azimutov

• перенос начала (координат)

  - posunutie počiatku

• перенос носителей

  - prenos nosičov (náboja)

• перенос отметок

  - prenášanie výšok

• перенос проекта в натуру

  - vytyčovanie projektu

• перенос проекта в натуру

  - vytýčenie projektu

• перенос пыльцы

  - prenášanie peľu

• перенос силы

  - posunutie sily

• перенос слова

  - rozdelenie slova

• перенос слушаний

  - posun prejednávania

• перенос снега

  - viatie snehu

• перенос снега

  - naviatie snehu

• перенос тепла

  - prenos tepla

• перенос цепи

  - prenos reťazca

• перенос частиц

  - prenos častíc

• перенос частичный

  - čiastočný prenos

• перенос электронов

  - prenos elektrónov

• переноса визита

  - zmena termínu návštevy

• переносили

  - odkladali

• переносимость

  - presnosť

• переносит

  - prekonáva

• переносится на более поздний срок

  - sa odkladá na neskorší termín

• переносить

  - prenášať

• переносить

  - znášať

• переносить границы

  - posúvať hranice

• переноситься

  - priletovať

• переноситься

  - zaletovať

• переносишь

  - prekonávaš

• переноска петель

  - prenášanie očiek

• переносная вешалка

  - ramienko (na šaty)

• переносная клеть

  - prenosná hrana

• переносная лампа

  - prenosná lampa

• переносная лестница

  - prenosný rebrík

• переносная опалубка

  - prenosné debnenie

• переносная печь

  - prenosná pec

• переносная радиостанция

  - prenosné rádiokomunikačné spojenie

• переносная сварочная машина

  - prenosná zváračka

• переносная сила

  - unášavá sila

• переносная сила

  - Coriolisova unášavá sila

• переносная скорость

  - unášacia rýchlosť

• переносная скорость

  - unášavá rýchlosť

• переносная сумка парашюта

  - padákový vak

• переносная таль

  - prenosný kladkostroj

• переносная телефонная станция

  - mobilný telefón

• переносно

  - pren .