Rusko-slovensky slovník - písmeno ПУ

пу

• пустотелое сверло

  - skrutkovač

• пустотелое сечение

  - dutý prierez

• пустотелое стекло

  - duté sklo

• пустотелые изделия

  - duté výrobky

• пустотелые изделия из стекла

  - duté sklo

• пустотелый

  - dutý

• пустотелый балочный настил

  - dutinová stropnica

• пустотелый блок

  - dutá tvárnica

• пустотелый блок

  - dutý blok

• пустотелый блок

  - dutinová tvárnica

• пустотелый блок

  - dierovaná tvárnica

• пустотелый блок

  - dierovaná tvarovka

• пустотелый блок

  - dutý kváder

• пустотелый болт

  - dutý šrób

• пустотелый бур

  - dutý vrták

• пустотелый вал

  - dutý hrdeľ

• пустотелый валок

  - dutý valec

• пустотелый вкладыш

  - dutá výplň

• пустотелый зенкер

  - dutá výhrubník

• пустотелый камень

  - dutinová tvarovka

• пустотелый каток

  - dutý valec

• пустотелый кирпич

  - dutinová tehla

• пустотелый кирпич

  - dutá tehla

• пустотелый кирпич с отверстиями по длине

  - pozdĺžne dierovaná tehla

• пустотелый поршень

  - dutý piest

• пустотелый пробойник

  - dutý priebojník

• пустотелый провод

  - dutý vodič

• пустотелый распорный болт

  - dutá rozperka

• пустотелый руль

  - duté kormidlo

• пустотелый стеклянный камень

  - dutá sklenená tehla

• пустотная балка

  - dutý nosník

• пустотная кладка

  - duté murivo

• пустотная лампа

  - vákuová žiarovka

• пустотная лампа накаливания

  - vákuová žiarovka

• пустотная лампа накаливания

  - vzduchoprázdna žiarovka

• пустотность

  - medzerovitosť

• пустотность

  - stupeň vyľahčenia (dutinami)

• пустотный

  - vákuový

• пустотный

  - vzduchoprázdny

• пустотный разрядник

  - prierazka

• пустоту

  - prázdnotu

• пустоты

  - prázdnoty

• пустоцвет

  - planý kvet

• пусточная лампа

  - vákuová žiarovka

• пустошь

  - pustina

• пустует

  - dýcha prázdnotou

• пустую банку

  - prázdny pohár

• пустые

  - neobsadené

• пустые

  - prázdne

• пустые маковки и стебли

  - makoviny

• пустые обещания

  - sľuby chyby

• пустые обещания

  - tešínske jabĺčka

• пустые разговоры

  - plané reči

• пустые разговоры

  - láry fáry

• пустые слова

  - holé slová

• пустые угрозы

  - prázdne hrozby

• пустые утешения

  - tešínske jabĺčka

• пустыне

  - pusta

• пустыней

  - pusta

• пустынник

  - pustevník

• пустынно

  - pustie

• пустынно

  - pusto

• пустынный

  - pustý

• пустынный

  - prázdny

• пустынь

  - pustovňa

• пустыню

  - púšť

• пустыня

  - púšť

• пустырь

  - prázdne miesto

• пустых

  - prázdnych

• пустышка

  - dudlík

• пустышка

  - cumlík

• пусть

  - nech

• пусть будет так

  - nech je tak

• пусть будет, что будет

  - nach sa deje, čo sa deje

• пусть говорят, что хотят

  - nech si vraví kto chce čo chce

• пусть идёт дождь, лишь бы не падал град

  - nech prší, len keď nepadajú krúpy

• пусть он даже потом меня ругает, я всё равно это сделаю

  - nech si potom na mňa hubuje, aj tak to urobím

• пусть он сам скажет, как это, собственно говоря, случилось

  - nech sám povie, ako sa to vlastne stalo

• пусть пока

  - aj keď pre tentokrát

• пусть производства

  - nech prevádzky

• пусть радуються

  - doprajte im tú radosť

• пусть там говорят, что хотят

  - nech si vraví kto chce čo chce

• пусть уж или ..., или

  - nech už ..., lebo

• пусть уж или ..., или

  - nech už ..., či

• пустяк

  - hlúposť

• пустяк

  - maličkosť

• пустяки

  - maličkosť

• пустяки

  - blbosť

• пустяки

  - drobnosti

• пустяки!

  - to nevadí!

• пустяковый

  - malicherný

• пустяковый

  - bezvýznamný

• пустянутое волокно

  - ťahané vlákno

• пустят

  - pustý

• пустячный

  - nepatrný

• пустячный

  - ničomný

• пустячный

  - badateľný

• пустячный

  - drobný

• пустячный

  - hlúpy

• пустячный

  - malicherný

• путает

  - metie

• путает

  - mýly

• путает

  - pletie

• путается

  - motá sa

• путается

  - mýly sa

• путаешь

  - metieš

• путаешь

  - pletieš

• путаешь

  - mýliš

• путаешь

  - zamotávaš

• путаешь

  - zaťahuješ

• путаешься

  - mýliš sa

• путаешься

  - pletieš sa

• путаешься

  - metieš sa

• путаешься

  - motáš sa

• путай

  - pleť

• путайте

  - pleťte

• путаная свилеватость

  - nepravidelná svalovitosť

• путание

  - metenie

• путаник

  - popleta

• путаница

  - chaos