Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• прессовочный инструмент

  - lisovací nástroj

• прессовочный материал

  - lisovacia zmes

• прессовщик

  - lisovač

• прессовыдувание

  - lisovanie a fúkanie

• прессовыдувной

  - lisofúkací

• прессовыдувной метод

  - lisofúkací spôsob

• прессовыдувной способ

  - lisovací a fúkací spôsob

• прессовый

  - lisový

• прессовый

  - lisovaný

• прессовый

  - lisovací

• прессовый

  - týkajúci sa lisu

• прессовый гидравлический дефибрер

  - komorový brús (driev)

• прессовый дефибрер

  - komorový brús

• прессовый инструмент

  - lisovacie náradie

• прессовый трикотаж

  - pletenina s lisovaným vzorom

• прессовый цех

  - lisovňa

• прессовый шликер

  - kalolisová brečka

• прессодувная машина

  - lisofúkajúci stroj

• прессой

  - tlačou

• прессостат

  - presostat

• пресспат

  - odvodňovací stroj (na buničinu)

• прессу

  - tlač

• прессуемость

  - lisovateľnosť

• прессуемый зажим

  - nalisovaná svorka

• прессует

  - lisuje

• прессуешь

  - lisuješ

• прессуешь

  - stlačuješ

• прессую

  - lisujem

• прессую

  - stlačujem

• прессующая стержневая машина

  - formovací lis na jadrá

• прессующее кольцо

  - stláčací valec

• прессующий поршень

  - lisovací piest

• прессующий цилиндр

  - uzavieraci piest

• прессующий цилиндр

  - lisovací valec

• прессформа

  - lisovacia forma

• прессшпан

  - lesklá lepenka

• прессы

  - tisku

• преставиться

  - zosnúť

• преставиться

  - skonať

• престарелого

  - prestarého

• престарелого

  - prestárleho

• престарелый

  - prestarnutý

• престиж

  - prestíž

• престижа

  - prestíže

• престижно

  - prestížne

• престижно

  - atraktívne

• престижного

  - prestížneho

• престижного

  - atraktívneho

• престижному

  - prestížnemu

• престижному

  - atraktívnemu

• престижности

  - prestížnosti

• престижность

  - prestížnosť

• престижную

  - prestížny

• престижный

  - prestížny

• престижным

  - atraktívnym

• престижными

  - atraktívnymi

• престижных

  - atraktívnych

• престижных американских наград

  - prestížnych amerických vyznamenaní

• престижу

  - prestíži

• престол

  - oltár

• престол

  - trón

• престола

  - stolica

• престолонаследник

  - následník trónu

• престолу

  - stolici

• престольный

  - oltárny

• престольный праздник

  - posvietenie

• преступать

  - prekračovať

• преступать

  - prestupovať

• преступать

  - porušovať

• преступить

  - prestúpiť

• преступить

  - prekročiť

• преступить

  - porušiť

• преступить пределы приличия

  - prekročiť medze slušnosti

• преступление

  - zločin

• преступление

  - trestný čin

• преступление до сих пор

  - zločin doteraz

• преступление на почве имущества

  - majetková trestná činnosť

• преступление с применением насилия

  - násilný trestný čin

• преступлении

  - trestnom čine

• преступлении

  - činu (6.p.)

• преступлений

  - zločinov

• преступлений

  - trestných činov

• преступления

  - trestného činu

• преступления

  - trestné činy

• преступления

  - činu (2.p.)

• преступления не существовало

  - trestný čin neexistoval

• преступная самонадеянность

  - trestná vedomá nedbanlivosť

• преступная халатность

  - trestná nedbalosť

• преступник

  - páchateľ

• преступник

  - zločinec

• преступник был один

  - zločinec bol sám

• преступник совершил

  - páchateľ spáchal

• преступник успел получить

  - zločinec stačil získať

• преступник-грабитель

  - páchateľ vlúpanie

• преступника

  - zločincov (2.p.)

• преступникам

  - zločincom

• преступники

  - zločinci

• преступников

  - zločincov

• преступником

  - zločincom

• преступница

  - páchateľka

• преступно

  - trestuhodné

• преступно добытый

  - získaný trestnou činnosťou

• преступное

  - trestne

• преступное

  - úmyselne

• преступное бездействие

  - trestný čin spáchaný opomenutím

• преступное деяние

  - trestný čin

• преступное деяние

  - zločin

• преступное посягательство

  - trestný útok

• преступной

  - zločineckú

• преступной

  - zločinecké

• преступной

  - vražednú

• преступной группировкой

  - zločineckým zoskupeniam

• преступной группировкой

  - zločineckou skupinou

• преступной группы

  - zločinecké skupiny

• преступности

  - zločinnosti

• преступность

  - trestnosť

• преступность

  - zločinnosť

• преступностью

  - zločinnosti

• преступную деятельность

  - trestnú činnosť

• преступные действия

  - trestné konaie