Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• пресс творожный

  - lis na lisovanie tvarohu

• пресс тройного действия

  - trojčinný lis

• пресс фильтровальный

  - tlakový filter

• пресс формовальный

  - formovací lis

• пресс формовочный

  - formovací lis

• пресс шнековый

  - závitovicový lis

• пресс шнековый

  - závitovkový lis

• пресс-автомат

  - automatický lis

• пресс-атташе

  - tlačový pridelenec

• пресс-атташе

  - tlačový tajomník

• пресс-атташе

  - tlačový atašé

• пресс-бюро

  - tlačová služba

• пресс-конференции

  - tlačovej konferencii

• пресс-конференции

  - konferencie tlačovej

• пресс-конференцию

  - tlačovú konferenciu

• пресс-конференция

  - tlačová konferencia

• пресс-конференциях

  - tlačových konferenciách

• пресс-масленка

  - mazací lis

• пресс-масленка

  - tlaková maznica

• пресс-масленка низкого давления

  - tekalemitka

• пресс-масса

  - lisovacia látka

• пресс-папье

  - ťažítko

• пресс-подборщик

  - zberací lis

• пресс-порошок

  - lisovací prášok

• пресс-релиз

  - prehlásenie pre tlač

• пресс-секретарь

  - tlačový hovorca

• пресс-секретарь Пентагона считает

  - tiskový tajomník Pentagonu považuje

• пресс-секретарь госдепа

  - tlačový hovorca Štátneho úradu

• пресс-служба

  - tlačová služba

• пресс-служба главы государства

  - tlačová kancelária hlavy štátu

• пресс-службе

  - tlačovej službe

• пресс-службой

  - tlačovou kanceláriou

• пресс-службой полпреда

  - tlačovú kanceláriu splnomocneného predsedu

• пресс-службы

  - tlačové kancelárie

• пресс-форма

  - tlačová forma

• пресс-центр

  - tlačové stredisko

• пресс-центре

  - tlačovom stredisku (6.p.)

• пресс-шайба

  - lisovacia doska

• пресса

  - tlač

• пресса

  - tlaková doska (na lise)

• пресса

  - utláčacia doska

• прессе

  - tlače

• прессизделие

  - výlisok

• прессинг

  - presing

• прессинг

  - naliehanie

• прессинг

  - pressing

• прессинг по всей площадке

  - presing na celom ihrisku

• прессинга

  - naliehanie

• прессинга

  - pressingu

• прессинговать

  - naliehať

• прессингуют

  - naliehajú

• пресскомпозиция

  - lisovacia hmota

• прессматериал

  - lisovacia látka

• прессматериал

  - lisovací materiál

• прессовальная плита

  - lisovacia doska

• прессовальный

  - lisovačský

• прессовальный

  - lisovací

• прессовальный инструмент

  - lisovací nástroj

• прессовальщик

  - lisár

• прессование

  - lisovanie

• прессование в один приём

  - jednostupňové lisovanie

• прессование винограда

  - lisovanie hrozna

• прессование до упора

  - lisovanie na doraz

• прессование древесины

  - lisovanie dreva

• прессование макаронных изделий

  - lisovanie cestovín

• прессование на гидравлическом прессе

  - lisovanie hydraulickým lisom

• прессование при высоком давлении

  - vysokotlaké lisovanie

• прессование при низком давлении

  - nízkotlaké lisovanie

• прессование семян

  - lisovanie semien

• прессованная

  - lisovaná

• прессованная древесина

  - lisované drevo

• прессованная заготовка

  - lisovaný polotovar

• прессованная плита

  - lisovaná doska

• прессованная пробковая плита

  - korková parketa

• прессованная резина

  - lisovaná guma

• прессованная черепица

  - razená škridla

• прессованное изделие

  - výlisok

• прессованное изделие

  - lisovaný výrobok

• прессованное стекло

  - lisované sklo

• прессованные дрожжи

  - lisované droždie

• прессованные изделия

  - lisované výrobky

• прессованные резинотехнические изделия

  - lisovaná technická guma

• прессованные цукаты

  - ovocný chlebíček

• прессованный

  - lisovaný

• прессованный бетон

  - lisovaný betón

• прессованный бетон

  - tlačený betón

• прессованный жом

  - lisované vyskladnené rezky

• прессованный кирпич

  - lisovaná tehla

• прессованный кирпич

  - prelisovaná tehla

• прессованный полировальный круг

  - lisovaný leštiaci kotúč

• прессованный рафинад

  - lisovaná rafináda

• прессованный сахар-рафинад

  - lisovaný cukor

• прессованный сердечник

  - lisované jadro

• прессованный табак

  - lisovaný tabak

• прессованный электрод

  - lisovaná elektróda

• прессованый картон

  - lisovaná lepenka

• прессовать

  - pretláčať

• прессовать

  - lisovať

• прессовая вулканизация

  - vulkanizácia v lise

• прессовая головка ленточного пресса

  - predústie pásmového lisu

• прессовая колодка

  - lisovacia hlava

• прессовая полировка

  - leštenie tlakom

• прессовая посадка

  - lisované uloženie

• прессовая часть

  - lisovacia časť

• прессоввальщик

  - lisovač

• прессовка

  - pretláčanie

• прессовка

  - lisovanie

• прессовка

  - výlisok

• прессовое масло

  - olej získaný lisovaním

• прессовое отделение

  - lisovňa

• прессовое производство

  - lisovacia výroba

• прессовое сукно

  - lisovací plstenec

• прессовое сукно

  - odvodňovací plstenec

• прессовой дефибрер

  - brus s hydraulickým pritlačovaním dreva

• прессовочная смола

  - lisovacie živice

• прессовочная форма

  - lisovacia forma

• прессовочные свойства

  - lisovacie vlastnosti

• прессовочный

  - lisovačský

• прессовочный

  - pretláčací

• прессовочный

  - lisovací