Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• преступный

  - trestný

• преступный

  - zločinný

• преступный приказ

  - zločinný príkaz

• преступный результат

  - trestný výsledok

• преступных

  - zločinných

• пресытится

  - nasýti sa

• пресытится

  - nabaží sa

• пресытить

  - presýtiť

• пресытиться

  - nabažiť sa

• пресытишь

  - presýtiš

• пресытишься

  - nabažíš sa

• пресыщение

  - presýtenie

• пресыщение

  - presycovanie

• пресыщенность

  - nasýtenosť

• пресыщенность

  - presýtenosť

• пресыщенные

  - presýtenie

• пресыщенные

  - presýtene

• пресыщенный

  - nasýtený

• пресыщенный

  - presýtený

• пресыщенный жизнью

  - omrzelý životom

• пресыщу

  - presýtim

• пресыщусь

  - nabažím sa

• прет

  - dolieha

• прет

  - preniká

• прет

  - hrne sa

• прет

  - tlačí sa

• претворению

  - realizáciu

• претворению в жизнь

  - uvedení do života

• претворится в жизнь

  - uskutoční sa

• претворить в дело

  - vteliť v čin

• претворить в дело

  - vteliť v skutok

• претворить в жизнь

  - uskutočniť

• претворить в жизнь

  - uviesť v skutok

• претворить в жизнь

  - realizovať

• претворить в жизнь

  - uviesť v život

• претвориться в жизнь

  - uskutočniť sa

• претендатель

  - reklamant

• претендент

  - nápadník

• претендент

  - uchádzač

• претендент

  - pretendent

• претендент на место

  - uchádzač o miesto

• претендента

  - uchádzačov

• претендентами на этот пост являлись

  - uchádzači na tuto funkciu boli

• претендентка

  - uchádzačka

• претендентов

  - pretendentov

• претендентом на власть

  - uchádzačom o moc

• претенденту

  - pretendentovi

• претенденты

  - pretendenti

• претендовать

  - ašpirovať

• претендовать

  - reflektovať

• претендовать

  - uchádzať sa

• претендовать

  - robiť si nárok

• претендовать

  - činiť si nárok

• претендовать на кредиты

  - uchádzať sa o úvery

• претендует

  - reflektuje

• претендует на то

  - uchádzá sa o to

• претендует принц

  - sa uchádza princ

• претендуешь

  - ašpiruješ

• претендуешь

  - reflektuješ

• претендуешь

  - uchádzaš sa

• претендуешь

  - robíš si nárok

• претендуешь

  - činíš si nárok

• претендую

  - ašpirujem

• претендую

  - reflektujem

• претендую

  - uchádzam sa

• претендую

  - robím si nárok

• претендую

  - činím si nárok

• претендуют

  - uchádza sa

• претендующая

  - pretendujúca

• претендующей

  - pretendujúce

• претендующий

  - pretendujúci

• претендуя на

  - uchádzajúc o

• претензией

  - pripomienkou

• претензии

  - požiadavky

• претензии

  - nároky

• претензии

  - námietky

• претензии по поручительству

  - nároky z ručenia

• претензий

  - pripomienok

• претензий

  - sťažnosti

• претензий

  - reklamácií

• претензионное письмо

  - reklamačný list

• претензионный

  - reklamačný

• претензия

  - nárok

• претензия на возмещение убытков

  - nárok na náhradu škôd

• претензия по юридичесским дефектам

  - nárok z právnych omylov

• претензияия по количеству

  - reklamácie množstva

• претензиях

  - nárokoch

• претенциозное

  - náročne

• претенциозностей

  - náročností (2.p. mn.č.)

• претенциозности

  - náročnosti

• претенциозности

  - náročnosti (2.p.)

• претенциозность

  - náročnosť

• претенциозностью

  - náročnosťou (7.p.)

• претенциозностям

  - náročnostiam

• претенциозностями

  - náročnosťami

• претенциозный

  - nárokovací

• претенциозный

  - náročný

• претерпевать

  - skúšať

• претерпевать существенное изменение

  - prekonávať podstatnú zmenu

• претерпевать существенное изменение

  - podstatne sa meniť

• претерпеть

  - prejsť

• претерпеть

  - prekonať

• претерпеть изменения

  - prekonať zmenu

• претерпеть изменения

  - zmeniť sa

• претерпеть муки

  - podstúpiť muky

• претерпеть существенное изменение

  - prekonať podstatnú zmenu

• претерпит

  - podstúpi

• претерпишь

  - podstúpiš

• претерпишь

  - vytrpíš

• претерпишь

  - prekonáš

• претерплю

  - podstúpim

• претерплю

  - vytrpím

• претерплю

  - prekonám

• претить

  - priečiť sa

• претить

  - protiviť sa

• претупление (некоторых частот)

  - deemfáza

• преть

  - práchnivieť

• преть

  - trúchnivieť

• преть

  - tlieť

• преть

  - hniť