Rusko-slovensky slovník - písmeno ПР

пр

• профильная проекция

  - bokorys

• профильная сталь

  - oceľové profily

• профильная сталь

  - tvarová oceľ

• профильная сталь

  - profilová oceľ

• профильная фреза

  - profilová fréza

• профильная фреза

  - tvarová fréza

• профильная часть

  - profilová časť (lopatky)

• профильное железо

  - profilová oceľ

• профильное железо

  - tvarová oceľ

• профильное прессованное изделие

  - profilový výlisok

• профильное сопротивление

  - tvarový odpor

• профильное сопротивление

  - profilový odpor

• профильное строгание

  - tvarovanie

• профильное шлифование

  - tvarové brúsenie

• профильный

  - profilový

• профильный

  - tvárový

• профильный

  - bokorysný (priemet)

• профильный изразец

  - profilová kachľovka

• профильный каландр

  - profilovací valcovací stroj

• профильный калибр

  - profilový kaliber

• профильный кирпич

  - profilovaná tehla

• профильный прокат

  - tvarové železo

• профильный резец

  - tvarový nôž

• профильный шлифовальный круг

  - tvarový brúsny kotúč

• профильтрирование

  - odfiltrovanie

• профильтрировать

  - odfiltrovať

• профильтрировывать

  - odfiltrovať

• профильтровать

  - prefiltrovať

• профиля

  - profil

• профилям

  - profilom

• профилями

  - profily

• профилях

  - profiloch

• профинансировала

  - financovala

• профинансированных

  - preinvestovaných

• профинансированных

  - investovaných

• профинансировать

  - prefinancovať

• профицит

  - prebytok

• профицит бюджета

  - prebytok rozpočtu

• профицит бюджета составляет

  - prebytok rozpočtu činí

• профицитом

  - profitom

• профорг

  - úsekár

• профорг

  - dôverník

• профорг (о женщине)

  - úsekárka

• проформа

  - formalita

• проформа

  - vonkajšia forma

• проформа-счёт

  - proforma faktúra

• проформа-счёт

  - predbežná faktúra

• проформой

  - formalitou

• проформы

  - formality

• профсоюз

  - odbory

• профсоюз

  - odborový zväz

• профсоюза

  - odboru

• профсоюзная организация

  - odborová organizácia

• профсоюзник

  - odborár

• профсоюзного

  - odborárskeho

• профсоюзного актива

  - odborárskeho aktívu

• профсоюзное объединение

  - odborový zväz

• профсоюзный

  - odborársky

• профсоюзный работник

  - odborár

• профсоюзный работник (о женщине)

  - odborárka

• профсоюзом

  - odborom

• профсоюзы

  - odbory

• прохаживается

  - chodí

• прохаживаешься

  - chodíš

• прохаживаешься

  - prechádzaš sa

• прохаживать

  - vodiť

• прохаживать

  - prevádzať

• прохаживаться

  - chodiť

• прохаживаться

  - prechádzať sa

• прохаживаюсь

  - chodím

• прохаживаюсь

  - prechádzam sa

• прохворает

  - prestoná

• прохвораешь

  - prestonáš

• прохворать

  - prestonať

• прохвораю

  - prestonám

• прохвост

  - lump

• прохвост

  - darebák

• прохвост

  - dareba

• прохвост

  - ničoma

• прохвост

  - mizera

• прохлада

  - chládok

• прохладительный

  - ochladzujúci

• прохладительный

  - osviežujúci

• прохладительный

  - chladivý

• прохладительный напиток

  - občerstvenie

• прохладительный напиток

  - osviežujúci nápoj

• прохладительный напиток

  - strik

• прохладительный напиток

  - granadina

• прохладного сезона

  - chladného obdobia

• прохладное отношение

  - chladný postoj

• прохладный

  - chladný

• прохладный

  - svieži

• прохладным отношением

  - chladným postojom

• проход

  - prenikanie

• проход

  - vchod

• проход

  - vchádzanie

• проход

  - priechod

• проход

  - otvor

• проход

  - trubica

• проход

  - kanál

• проход

  - chodba

• проход

  - pasáž

• проход

  - prechod

• проход

  - prechádzanie

• проход

  - záber (pri obrábaní)

• проход

  - záber (nástroja)

• проход

  - záber (sitom)

• проход

  - prepad (sitom)

• проход в холостую

  - chod naprázdno

• проход выдувной

  - výfuk

• прохода нет

  - priechod zakázaný

• проходах

  - priechodoch

• проходе

  - priechodu (6.p.)

• проходившего

  - prebiehavšieho

• проходившего во Флоренции

  - ktoré sa konalo vo Florencii

• проходившего вслед за перестановками

  - ktoré prebiehalo hneď po zmenách

• проходившей

  - prebehavší

• проходивший

  - prebehavší

• проходил

  - absolvoval

• проходил

  - prebiehal