Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• поднимать флаг

  - vztyčovať zástavu

• поднимать хозяйство

  - zveľaďovať hospodárstvo

• поднимать хозяйство

  - pozdvihovať hospodárstvo

• поднимать целину

  - orať celinu

• поднимать цены

  - zdražovať

• поднимать шум

  - rámusiť

• подниматься

  - stúpať

• подниматься

  - vystupovať (po schodoch)

• подниматься

  - zvyšovať sa

• подниматься

  - zdvíhať sa

• подниматься

  - dvíhať sa

• подниматься в гору

  - stúpať do kopca

• подниматься вверх

  - vzlínať

• подниматься вверх по лестнице

  - stúpať do schodov

• подниматься дыбом

  - ježiť sa

• подниматься по лестнице

  - stúpať do schodov

• поднимаю

  - dvíham

• поднимаю пыль

  - práši

• поднимаюсь

  - vystupujem (po schodoch)

• поднимаются

  - zdvíhajú sa

• поднимающаяся

  - stúpajúca

• поднимающаяся температура

  - stúpajúca teplota

• поднимающееся

  - stúpajúce

• поднимающейся

  - stúpajúci

• поднимающий насос

  - zdvíhacie čerpadlo

• поднимающийся

  - vzostupný

• поднимающийся

  - stúpavý

• поднимающимися

  - stúpajúcimi

• поднимая красные

  - zdvíhajúci červené

• поднимет

  - napriahne

• поднимет

  - zvýši

• поднимешь

  - zdvihneš

• поднимешь

  - pozdvihneš

• поднимешь

  - zvýšíš

• поднимешь

  - vyzdvihneš

• поднимешь

  - napriahneš

• поднимешь

  - podnietiš

• поднимешь

  - zobudíš

• поднимешь

  - vztýčiš

• поднимешься

  - vystúpiš

• поднимешься

  - vzlietneš

• поднимешься

  - vstaneš

• подними

  - zvýš

• поднимите

  - zvýšte

• подниму

  - zdvihnem

• поднимусь

  - vystúpim

• поднимусь

  - vzlietnem

• поднимусь

  - vyjdem

• поднимусь

  - vstanem

• подниточник

  - napínač

• подножие

  - päta

• подножие

  - úpätie

• подножие горы

  - úpätie

• подножие горы

  - úpätie hory

• подножка

  - schodík

• подножка

  - stúpadlo

• подножка

  - stúpačka (motocyklu)

• подножка

  - stúpadlo (kabíny vodiča)

• подножник опоры

  - pätka stožiara

• подножный

  - pod nohy

• подножный

  - pod nohami

• подножный

  - na úpätí

• подножный корм

  - stelivo

• подножный корм

  - podstielka

• подножье

  - sokel

• подножье

  - podstavec

• поднормаль

  - subnormála

• поднос

  - podnos

• поднос

  - tácňa

• подносик

  - tácok

• подносит

  - prináša

• подносить

  - prinášať

• подносить

  - častovať

• подносить

  - dávať darom

• подносишь

  - prinášaš

• подносишь

  - častuješ

• подносишь

  - dávaš darom

• подноска

  - donáška

• подносок

  - tužinka

• подносчик

  - podávač

• подносчик

  - pridávač

• подносчик

  - podávač s vyhŕňacím kolesom

• подносчик патронов

  - nosič streliva

• подносящий

  - prinášajúci

• подношение

  - dar

• подношу

  - prinášam

• подношу

  - častujem

• подношу

  - dávam darom

• поднутрение

  - podtáčanie

• поднутрение

  - podbrúsenie

• поднутрение

  - podrezanie

• поднутрить

  - podrezať

• поднырнуть

  - podplávať

• поднырнуть

  - ponoriť sa

• подняв

  - zdvihol

• поднявшиеся на титана

  - ktorí sa postavili velikánovi

• поднявшийся (о тесте)

  - vykysnutý

• поднял

  - zdvihol

• поднял зарплату

  - zvýšil mzdu

• подняли

  - zdvihli

• подняло

  - zdvihlo

• поднялся переполох

  - nastal zmätok

• поднят

  - je zdvihnutý

• поднятие

  - zveľadenie

• поднятие

  - zvýšenie

• поднятие

  - zdvihnutie

• поднятие

  - zdvih

• поднятие

  - zdvíhanie

• поднятие волосное

  - kapilárny zdvih

• поднятие волосное

  - vzlínanie

• поднятие ворса

  - zdvihnutie velúra

• поднятие капиллярное

  - kapilárny zdvih

• поднятие капиллярное

  - vzlínanie

• поднятия

  - zdvihnutia

• поднятых

  - vyzdvihnutých

• поднятых с подводной лодки

  - vyzdvihnutých z ponorky

• поднять

  - zvýšiť

• поднять

  - zdvihnúť

• поднять бунт

  - vzbúriť sa

• поднять волны

  - zvlniť