Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• подмуравок

  - hniloba koreňa

• подмыв

  - podomletie

• подмыв

  - podomieľanie

• подмыв

  - podmytie

• подмыв

  - podmývanie

• подмываемый берег

  - nárazový breh

• подмываемый берег

  - vymieľaný breh

• подмывает

  - podomiela

• подмываешь

  - podomielaš

• подмывание

  - podomieľanie

• подмывание

  - obmývanie

• подмывание

  - omývanie

• подмывание

  - umývanie (odspodu)

• подмывание вымени

  - umývanie vemena

• подмывать

  - podomieľať

• подмываю

  - podomielam

• подмывная свая

  - vplachovaná pilóta

• подмыльный щёлок

  - spodný mydlový lúh

• подмыть

  - podomlieť

• подмышечный

  - pazuchový

• подмышки

  - podpazušie

• подмышник

  - potítko

• подмять

  - zmačknúť

• подмёрзну

  - namrznem

• подмёрзший

  - namrznutý

• подмётывать (ниткой)

  - obšívať

• поднабор знаков

  - podsúbor znakov

• поднавесок

  - prístrešok

• поднадзорный

  - strážený

• поднадзорный

  - podliehajúci dozoru

• поднадоели

  - znudili

• поднаем

  - podnájom

• подналадка

  - dielčie zoradenie

• подналадка станка

  - dielčie zoradenie stroja

• подналадка станка

  - oprava zariadení stroja

• поднаниматель

  - podnájomník

• поднанимательница

  - podnájomníčka

• поднапрячься

  - napnúť si sily

• поднебесная

  - nebeská

• поднебесная

  - celý svet

• поднебесной

  - nebeské

• поднебесный

  - nebeský

• подневный

  - denný (výkaz)

• подневольный

  - závislý

• подневольный

  - neslobodný

• подневольный

  - nútený

• поднесение

  - prinášanie

• поднесенный

  - podnesený

• поднесет

  - prinesie

• поднесешь

  - prinesieš

• поднеси!

  - prines!

• поднесите

  - prineste

• поднесите!

  - prineste!

• поднесли

  - priniesli

• поднесли бы

  - prinesli by sme

• поднесли бы вы

  - prinesli by ste

• поднести

  - priniesť

• поднесу

  - prinesiem

• поднесущая

  - medzinosná

• поднесущая волна

  - referenčná vlna

• поднесущая цветовая

  - subnosná farebnosť

• поднесущая частота

  - čiastkový nosný kmitočet

• поднесущая частота

  - podnosný kmitočet

• поднимает

  - povznáša

• поднимает

  - pozdvihuje

• поднимает цены на палладий

  - zvyšuje ceny na paládium

• поднимает шум

  - robí hluk

• поднимается

  - stupa

• поднимается

  - vychádza

• поднимается

  - vstáva

• поднимается

  - rastie

• поднимается

  - zvyšuje sa

• поднимается

  - zdvíha sa

• поднимается ветер

  - robí sa vietor

• поднимается вследствие капиллярности

  - kapilárna elevácia

• поднимается пыль

  - práši sa

• поднимаешь

  - zdvíhaš

• поднимаешь

  - zvyšuješ

• поднимаешь

  - pozdvihuješ

• поднимаешь

  - povznášaš

• поднимаешь

  - napriahaš

• поднимаешь пыль

  - prášiš

• поднимаешься

  - stúpaš

• поднимаешься

  - vstávaš

• поднимаешься

  - zdvíhaš sa

• поднимал пыль

  - prášil

• поднималась выше

  - presahovala

• поднимался

  - zdvíhal sa

• поднимание

  - vzlínanie

• подниматель

  - dvíhač

• подниматъ тревогу

  - alarmovať

• поднимать

  - zveľaďovať

• поднимать

  - zvyšovať

• поднимать

  - dvíhať

• поднимать

  - zdvíhať

• поднимать борозды

  - orať

• поднимать вверх

  - hnať hore

• поднимать волны

  - zvlnovať

• поднимать вопрос

  - vznášať otázku

• поднимать вопрос

  - nadhadzovať otázku

• поднимать восстание

  - búriť sa

• поднимать голову

  - zdvíhať čelo

• поднимать дичь

  - plašiť zver

• поднимать дух

  - dvíhať ducha

• поднимать дыбом

  - ježiť

• поднимать жниво

  - podmietať

• поднимать качество работы

  - zlepšovať kvalitu práce

• поднимать ногу в сторону

  - unožovať

• поднимать панику

  - panikárčil

• поднимать пар

  - orať úhor

• поднимать по тревоге

  - alarmovať

• поднимать производительность труда

  - zvyšovať produktivitu práce

• поднимать пыль

  - prášiť

• поднимать руки вверх

  - vzpažovať ruky

• поднимать руку

  - hlásiť sa

• поднимать тост

  - pripíjať

• поднимать требогу

  - robiť poplach

• поднимать тревогу

  - alarmovať

• поднимать тревогу

  - robiť poplach

• поднимать уровень воды

  - zdvíhať vodu