Rusko-slovensky slovník - písmeno ПО

по

• поточное строительство

  - prúdová výstavba

• поточность

  - prúdovosť

• поточность

  - pásovosť

• поточность

  - prúdový systém

• поточность

  - pásový systém

• поточность

  - plynulosť (výroby)

• поточные весы

  - prúdové váhy

• поточный

  - pásový

• поточный

  - prúdový

• поточный

  - plynulý (o výrobe)

• поточный метод

  - prúdová metóda

• потрава

  - vypasenie

• потравить

  - zničiť

• потравщик

  - znehodnocovateľ porastu

• потрата

  - výlohy

• потрата

  - trovy

• потрата

  - výdavky

• потрата

  - útrata

• потратив на решение этой задачи

  - na rozriešenie tejto úlohy potreboval

• потратившей на инвестиции

  - ktorá vynaložila na investície

• потратил на ее строительство около

  - vynaložil na ich výstavbu okolo

• потратили

  - utratili

• потратить

  - vynaložiť

• потратить лишние деньги

  - utratiť nadbytočné peniaze

• потратить порядка

  - utratiť cca

• потратиться

  - urobiť útratu

• потратишь

  - vynaložíš

• потрафить

  - vyhovieť

• потрафить

  - zavďačiť sa

• потрачено

  - utratené

• потрачены

  - utratený

• потрачу

  - vynaložím

• потребителей

  - odberateľov

• потребителей

  - spotrebiteľov

• потребителей

  - odberateľa (4.p.)

• потребителем

  - spotrebiteľom

• потребители

  - spotrebitelia

• потребитель

  - spotrebič

• потребитель

  - spotrebiteľ

• потребитель

  - konzument

• потребитель информации

  - používateľ informácií

• потребитель электрического тока

  - elektrický spotrebič

• потребитель электроэнергии

  - elektrospotrebič

• потребительная стоимость

  - úžitková hodnota

• потребительница

  - spotrebiteľka

• потребительница

  - odberateľka

• потребительный

  - úžitkový

• потребительный

  - spotrebný

• потребительская кооперация

  - spotrebné družstvo

• потребительская кооперация

  - spotrebné družstevníctvo

• потребительская корзина

  - spotrebný kôš

• потребительская промышленность

  - spotrebný priemysel

• потребительская спелость (плода)

  - technologická zralosť

• потребительская упаковка

  - spotrebiteľský obal

• потребительская ценность

  - použiteľnosť

• потребительский

  - spotrebný

• потребительский

  - spotrebiteľský

• потребительский кредит

  - úžitkový

• потребительский кредит

  - spotrebný

• потребительский кредит

  - spotrebiteľský

• потребительский кредит

  - spotrebný úver

• потребительский сахар

  - konzumný cukor

• потребительских

  - úžitných

• потребительских товаров

  - spotrebného tovaru

• потребительского рынка

  - spotrebného trhu

• потребительского рынка и услуг

  - spotrebného trhu a služieb

• потребительского спроса

  - spotrebiteľského dopytu

• потребительское общество

  - konzum

• потребительцкая ценность

  - použiteľnosť

• потребителю

  - spotrebiteľovi

• потребителя

  - spotrebiteľa

• потребителя

  - prevádzkovateľa

• потребителям

  - spotrebiteľom

• потребителями

  - spotrebiteľmi

• потребить

  - zúžitkovať

• потребить

  - spotrebovať

• потребление

  - spotreba

• потребление воздуха

  - spotreba vzduchu

• потребление газа

  - odber plynu

• потребление газа

  - odoberanie plynu

• потребление личное

  - osobná spotreba

• потребление материала

  - spotreba materiálu

• потребление меди

  - spotreba medi

• потребление мощности

  - spotreba výkonu

• потребление на душу населения

  - spotreba na obyvateľa

• потребление непроизводственное

  - nevýrobná spotreba

• потребление производственное

  - výrobná spotreba

• потребление спиртного

  - požívanie alkoholu

• потребление электричества

  - odber elektriny

• потребление электроэнергии

  - spotreba elektrickej energie

• потребление энергии

  - spotreba energie

• потреблению

  - spotrebe

• потребления

  - spotreby

• потребления нефтепродуктов

  - spotreby ropných produktov

• потребления электроэнергии

  - spotreby elektrickej energie

• потребляемая мощность

  - spotreba

• потребляемая мощность

  - odoberaný výkon

• потребляемая мощность защиты

  - spotreba ochrany

• потребляемой говядины

  - spotrebovávaného hovädzieho

• потребляемой мощности

  - príkonu

• потребляет

  - konzumuje

• потребляет

  - odoberá

• потребляешь

  - spotrebovávaš

• потребляешь

  - konzumuješ

• потреблять

  - zúžitkovávať

• потреблять

  - spotrebúvať

• потреблять

  - spotrebovať

• потреблять

  - konzumovať

• потребляю

  - spotrebujem

• потребляю

  - konzumujem

• потребляющие

  - spotrebovávajúce

• потребная

  - potrebná

• потребная мощность

  - potrebný výkon

• потребная мощность

  - potrebná kapacita

• потребное

  - potrebné

• потребной

  - potrebnú

• потребной

  - potrebné (2.p. ž.r.)

• потребностей

  - potrieb

• потребностей республики в газе

  - spotreby plynu v republike

• потребности

  - potreby